อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ กล่าวสุนทรพจน์ระหว่างการชุมนุมที่ท่าอากาศยานภูมิภาคฟลอเรนซ์ ในเมืองฟลอเรนซ์ รัฐเซาท์แคโรไลนา ประเทศสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2022
แรนดัลล์ ฮิลล์ | รอยเตอร์
อัยการเขตแมนฮัตตันในแถลงการณ์ที่ไม่ปกติเมื่อวันพฤหัสบดี พยายามให้ความมั่นใจกับสาธารณชนว่าการสืบสวนคดีอาญาของเขากับอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และองค์การทรัมป์ยังคงดำเนินต่อไป แม้ว่าจะมีการลาออกของอัยการสองคนที่เป็นผู้นำการสอบสวนนั้น
“ทีมที่ทำงานเกี่ยวกับการสอบสวนครั้งนี้ประกอบด้วยอัยการที่ทุ่มเทและมีประสบการณ์การทำงาน” DA Alvin Bragg กล่าว
“พวกเขากำลังตรวจสอบเอกสาร สัมภาษณ์พยาน และสำรวจหลักฐานที่ไม่เคยมีการสำรวจมาก่อน” แบร็กก์กล่าว
“ตามประเพณีอันยาวนานและภาคภูมิใจของการดำเนินคดีแบบปกขาวที่สำนักงานของแมนฮัตตัน ดี.เอ. เรากำลังตรวจสอบอย่างละเอียดและปฏิบัติตามข้อเท็จจริงโดยปราศจากความกลัวหรือความโปรดปราน”
คำแถลงของ Bragg เกิดขึ้นสองสัปดาห์หลังจากการเปิดเผยจดหมายถึงเขาโดย Mark Pomerantz ซึ่งอยู่กับ Carey Dunne ลาออกในเดือนกุมภาพันธ์ จากการเป็นผู้นำการสอบสวนของทรัมป์หลังจากที่ Bragg รายงานว่าเขามีข้อสงสัยเกี่ยวกับการฟ้องร้องทรัมป์
“ทีมที่สอบสวนนายทรัมป์ไม่สงสัยเลยว่าเขาก่ออาชญากรรมหรือไม่ – เขาทำ” Pomerantz เขียนไว้ในจดหมายฉบับนั้น
Pomerantz กล่าวว่าสิ่งเหล่านี้เป็นความผิดทางอาญาที่เกี่ยวข้องกับ "การเตรียมและการใช้งบแสดงฐานะการเงินประจำปีของเขา" ซึ่ง "เป็นเท็จ"
Pomerantz เขียน Bragg ว่าการตัดสินใจของ DA ที่จะไม่ตั้งข้อกล่าวหากับ Trump และการระงับการสอบสวนอายุ 3 ปี "อย่างไม่มีกำหนด" นั้น "ตรงกันข้ามกับผลประโยชน์สาธารณะ"
ในคำแถลงของเขาเมื่อวันพฤหัสบดี แบร็กก์กล่าวว่า “ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา สำนักงานอัยการเขตแมนฮัตตันถูกถามซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าการสอบสวนของเราเกี่ยวกับอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ เจ. ทรัมป์ องค์การทรัมป์ และความเป็นผู้นำยังคงดำเนินต่อไป”
“มันเป็น” แบร็กเขียน
นอกจากนี้ เขายังปัดทิ้งรายงานที่เขายอมให้คณะลูกขุนใหญ่ที่กำลังฟังหลักฐานในคดีนี้พ้นผิดโดยไม่ได้ตั้งข้อกล่าวหา
“อย่างที่ใคร ๆ ก็ตามที่เคยทำงานในคดีอาญาในนิวยอร์กรู้ดีว่านิวยอร์กเคาน์ตี้มีคณะลูกขุนนั่งอยู่ตลอดเวลา” DA กล่าว
Bragg ยังกล่าวอีกว่าในขณะที่เขาเข้าใจ “ความปรารถนาของสาธารณชนที่จะทราบเพิ่มเติมเกี่ยวกับขั้นตอนการสืบสวนของเรา … กฎหมายกำหนดให้มีความลับในระหว่างการสอบสวน”
Bragg ยังกล่าวอีกว่า “ในขณะที่กฎหมายบังคับให้ฉันไม่แสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมในเวลานี้ ฉันให้คำมั่นว่าสำนักงานจะเปิดเผยบทสรุปของการสอบสวนของเราต่อสาธารณะ ไม่ว่าเราจะสรุปงานของเราโดยไม่ถูกตั้งข้อกล่าวหา หรือดำเนินการตามคำฟ้อง”
DA ยังกล่าวอีกว่า “ในฐานะอัยการของรัฐและพนักงานอัยการของรัฐบาลกลางในเขตทางใต้ของนิวยอร์ก ฉันประสบความสำเร็จในการดำเนินคดีที่เกี่ยวข้องกับการฟอกเงิน การปลอมแปลงพยาน การฉ้อโกงการจำนอง การประพฤติมิชอบอย่างเป็นทางการ และการติดสินบน”
“และฉันไปทุกที่ที่มีข้อเท็จจริง ดำเนินคดีกับนายกเทศมนตรีสองคน สมาชิกสภาเทศบาลเมือง เจ้าหน้าที่เอฟบีไอ อดีตผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภา อัยการเขต และผู้บริหารธุรกิจ
“อันที่จริง การดำเนินคดีกับอดีตประธานาธิบดีเองก็ไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับฉัน ในฐานะรองหัวหน้าสำนักงานอัยการสูงสุดแห่งรัฐนิวยอร์ก ฉันได้ดูแลการดำเนินคดีที่ประสบความสำเร็จกับอดีตประธานาธิบดี ครอบครัวของเขา และมูลนิธิทรัมป์”
ที่มา: https://www.cnbc.com/2022/04/07/manhattan-da-says-trump-criminal-investigation-continues-.html