สหราชอาณาจักรเผชิญกับภาวะเงินเฟ้อครั้งใหญ่ ปกป้องการขึ้นดอกเบี้ยครั้งประวัติศาสตร์

ลอนดอน — เมื่อวันพฤหัสบดี ธนาคารกลางอังกฤษปกป้องการตัดสินใจที่จะขึ้นอัตราดอกเบี้ยในคลิปที่เร็วที่สุดในรอบ 27 ปี โดยกล่าวว่าสหราชอาณาจักรเผชิญกับภาวะเงินเฟ้อที่ “ใหญ่มาก”

แอนดรูว์ ไบลีย์ ผู้ว่าการ BOE กล่าวว่าความเสี่ยงที่อัตราเงินเฟ้อสูงจะยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่การประชุมครั้งก่อนของธนาคารในเดือนมิถุนายน กระตุ้นให้ดำเนินการ “การดำเนินการที่เข้มงวดยิ่งขึ้น”

“เรากำลังเผชิญกับภาวะเงินเฟ้อครั้งใหญ่มาก” เบลีย์กล่าวกับ Joumanna Bercetche แห่ง CNBC “การกระทำของเราในวันนี้ชัดเจนมาก [นั้น] เรารู้สึกว่าเราต้องลงมือที่แข็งแกร่งกว่านี้”

BOE ในวันพฤหัสบดี ขึ้นอัตราดอกเบี้ย 50 คะแนนพื้นฐานทำให้ต้นทุนการกู้ยืมอยู่ที่ 1.75% ในการประมูลอย่างต่อเนื่องเพื่อควบคุมเงินเฟ้อที่พุ่งสูงขึ้น

นอกจากนี้ กระทรวงฯ ยังเปิดเผยแนวโน้มการเติบโตทางเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรที่เลวร้าย โดยคาดการณ์ว่าประเทศจะเข้าสู่ภาวะถดถอยตั้งแต่ไตรมาสที่ 2022 ของปี XNUMX โดยคาดว่าเศรษฐกิจจะตกต่ำต่อเนื่องถึง XNUMX ไตรมาส

ธนาคารกลางต้องเผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์ที่ไม่ได้ดำเนินการเร็วและก้าวร้าวมากขึ้นเพื่อจัดการกับภาวะเงินเฟ้อที่ไม่สามารถควบคุมได้ แต่ Bailey ยืนยันเมื่อวันพฤหัสบดีว่าปัจจัยเงินเฟ้อจำนวนมากที่ต้องเผชิญกับเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรนั้นเป็นเรื่องภายนอกและไม่คาดคิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งสงครามของรัสเซียในยูเครนและในยูเครน ส่งผลเสียต่อราคาพลังงาน.

“เราไม่กำหนดนโยบายด้วยการมองย้อนกลับไป” เบลีย์กล่าว สงครามในยูเครน “ไม่ใช่สิ่งที่คาดการณ์ล่วงหน้าหรือสามารถคาดการณ์ได้อย่างตรงไปตรงมา”

คณะกรรมการนโยบายการเงินของธนาคารเห็นชอบให้ขึ้นอัตราดอกเบี้ยเป็นครั้งที่ 8 ติดต่อกันด้วยคะแนน 1-XNUMX ส่วนใหญ่ เพื่อสนับสนุนการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยครึ่งคะแนนครั้งประวัติศาสตร์

การเพิ่มอัตราดอกเบี้ยถือเป็นการเพิ่มขึ้นครั้งเดียวที่ใหญ่ที่สุดของธนาคารกลางนับตั้งแต่ปี 1995 เนื่องจากพยายามเปลี่ยนอัตราเงินเฟ้อกลับไปสู่เป้าหมายที่ 2%

อัตราเงินเฟ้อของสหราชอาณาจักรแตะระดับสูงสุดในรอบ 40 ปีที่ 9.4% ในเดือนมิถุนายน เนื่องจากราคาอาหารและพลังงานยังคงพุ่งสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง ทำให้เกิดวิกฤตค่าครองชีพครั้งประวัติศาสตร์ของประเทศ

BOE กล่าวว่าขณะนี้อัตราเงินเฟ้อของสหราชอาณาจักรพุ่งขึ้นสูงสุดที่ 13.3% ในเดือนตุลาคม ซึ่งสูงกว่าที่คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้ 11% และได้แรงหนุนจากราคาพลังงานที่พุ่งสูงขึ้น โดยเสริมว่าคาดว่าอัตราเงินเฟ้อจะยังคงอยู่ที่ระดับสูงจนถึงปี 2023 ก่อนที่จะร่วงลงสู่เป้าหมายในปี 2025

“ราคาพลังงานที่พุ่งสูงขึ้นนี้ทำให้รายได้ที่แท้จริงลดลงอย่างมาก และส่งผลให้แนวโน้มกิจกรรมในสหราชอาณาจักรและส่วนที่เหลือของยุโรปแย่ลงไปอีกอย่างมีนัยสำคัญ” การเติบโตของ GDP ในสหราชอาณาจักรชะลอตัวลง และขณะนี้เศรษฐกิจคาดว่าจะเข้าสู่ภาวะถดถอยในปลายปีนี้” เบลีย์กล่าวระหว่างการแถลงข่าวเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา

การเปลี่ยนแปลงของธนาคารไปสู่จุดยืนที่เข้มงวดยิ่งขึ้นในเชิงรุกทำให้สอดคล้องกับผู้กำหนดนโยบายการเงินของตะวันตกคนอื่นๆ เมื่อเดือนที่แล้ว ธนาคารกลางสหรัฐ และ ธนาคารกลางยุโรป หยักรั้ง อัตราโดย 75 คะแนนพื้นฐาน และ  50 คะแนนพื้นฐานตามลำดับ

นักวิเคราะห์ตลาดกล่าวว่า ความมุ่งมั่นของ BOE ที่จะ “ตอบโต้ภาวะเงินเฟ้ออย่างแข็งขัน” แสดงให้เห็นว่าอาจดำเนินการปรับขึ้นค่าพื้นฐานอีก 50 จุดในการประชุมในเดือนหน้า

Matthew Ryan หัวหน้าฝ่ายกลยุทธ์การตลาดของบริษัทให้บริการทางการเงินระดับโลก Ebury กล่าวว่า "ความสำคัญสำหรับตอนนี้ยังคงเน้นที่การควบคุมอัตราเงินเฟ้อโดยที่ค่าใช้จ่ายของการเติบโต"

“สิ่งนี้บ่งชี้ว่าอาจมีการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยอีก 50 จุดในการประชุมกนง. ครั้งต่อไปในเดือนกันยายน ขึ้นอยู่กับข้อมูลเศรษฐกิจในระหว่างนี้”

- Elliot Smith จาก CNBC สนับสนุนรายงานนี้