ทรัมป์มุ่งมั่นฉ้อโกงโดยการผลักดันการอ้างสิทธิ์ในการลงคะแนนเท็จทั้งๆ ที่รู้ความจริง

ท็อปไลน์

ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางเสนอแนะเมื่อวันพุธว่าอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้กระทำการฉ้อโกงทางอาญาโดยรู้เท่าทันการเรียกร้องการลงคะแนนเท็จภายใต้คำสาบาน โดยผู้พิพากษาสั่งให้ทนายความของทรัมป์ส่งเอกสารให้คณะกรรมการวันที่ 6 มกราคม เพราะพวกเขาถูกสร้างมาเพื่อก่ออาชญากรรม

ข้อเท็จจริงที่สำคัญ

ผู้พิพากษาเขตสหรัฐ เดวิด คาร์เตอร์ ออกคำสั่ง อีสต์แมนทนายความฝ่ายขวาและนักวิชาการด้านกฎหมายที่ช่วยความพยายามของทรัมป์ในการล้มล้างการเลือกตั้งในปี 2020 เพื่อส่งเอกสาร 33 ฉบับให้กับคณะกรรมการสภาภายในวันที่ 28 ตุลาคม (จาก 561 ฉบับที่ Eastman อ้างว่าได้รับสิทธิพิเศษ)

อีเมลแปดฉบับต้องถูกส่งกลับเนื่องจากข้อยกเว้น "การฉ้อโกงทางอาญา" ซึ่งใช้เมื่อเอกสารได้รับการคุ้มครองโดยสิทธิ์ของทนายความ - ลูกค้า แต่ "ลูกค้าปรึกษาทนายความเพื่อขอคำแนะนำที่จะให้บริการ [พวกเขา]

ในการฉ้อโกงหรืออาชญากรรม” หรือเมื่อเอกสารนั้น “เกี่ยวข้องเพียงพอ” และถูกจัดทำขึ้น “เพื่อส่งเสริม” อาชญากรรม

อีเมลสี่ฉบับแสดงให้เห็นว่าทรัมป์ลงนามในเอกสารทางกฎหมายภายใต้คำสาบานเพื่อยืนยันว่ามีการนับคะแนนเสียงหลายพันครั้งอย่างฉ้อฉลในฟุลตันเคาน์ตี้ รัฐจอร์เจีย และตัวเลขเหล่านั้น “จริงและถูกต้อง” แม้ว่าอีสต์แมนจะแจ้งในอีเมลว่าประธานาธิบดีในขณะนั้น “รับทราบ” ข้อกล่าวหาและหลักฐานเบื้องหลังนั้นไม่ถูกต้อง

อีเมลเกี่ยวกับข้อกล่าวหาการฉ้อโกงเหล่านั้น ซึ่งทีมกฎหมายของทรัมป์ยังกล่าวหาว่าถูกต้องในคดีที่คัดค้านผลการเลือกตั้งในปี 2020 นั้น “มีความเกี่ยวข้องอย่างเพียงพอและเป็นการสมรู้ร่วมคิดที่จะฉ้อโกงสหรัฐฯ” ดังนั้นจึงต้องเปลี่ยนกลับ คาร์เตอร์ปกครอง

เอกสารอื่น ๆ ที่ได้รับการคุ้มครองโดยข้อยกเว้นการฉ้อโกงอาชญากรรมแสดงให้เห็นว่าทรัมป์และทนายความของเขายื่นฟ้องต่อผลการเลือกตั้งในปี 2020 “ไม่ใช่เพื่อขอรับการบรรเทาทุกข์ทางกฎหมาย แต่เพื่อขัดขวางหรือชะลอการดำเนินการของรัฐสภาผ่านศาลในวันที่ 6 มกราคม” ซึ่งคาร์เตอร์ตัดสินคือ ในการขัดขวางกระบวนการยุติธรรม

Charles Burnham ทนายความของ Eastman ยังไม่ได้ตอบกลับคำร้องขอความคิดเห็น

ใบเสนอราคาที่สำคัญ

“อีเมลแสดงให้เห็นว่าประธานาธิบดีทรัมป์รู้ว่าตัวเลขเฉพาะของการฉ้อโกงผู้มีสิทธิเลือกตั้งนั้นผิด แต่ยังคงโน้มน้าวตัวเลขเหล่านั้นต่อไป ทั้งในศาลและต่อสาธารณะ” คาร์เตอร์ปกครอง

สิ่งที่ต้องระวัง

คณะกรรมการสภาผู้แทนราษฎร 6 มกราคม คาดว่าจะเปิดเผยรายงานขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับการสอบสวนภายในสิ้นปีนี้—เมื่อคณะกรรมการจะถูกยุบ—ซึ่งรวมถึงข้อค้นพบใดๆ จากอีเมลของอีสต์แมน ในฐานะคณะกรรมการรัฐสภา ฝ่ายนิติบัญญัติไม่สามารถฟ้องร้องทรัมป์หรืออีสต์แมนในข้อหาก่ออาชญากรรมใดๆ ได้ แต่พวกเขาสามารถส่งต่อหลักฐานอาชญากรรมใดๆ ไปที่กระทรวงยุติธรรม ซึ่งกำลังสืบสวนความพยายามที่จะล้มล้างการเลือกตั้งในปี 2020 แยกกันและสามารถฟ้องร้องได้

พื้นหลังที่สำคัญ

การพิจารณาคดีของคาร์เตอร์ในวันพุธที่ผ่านมาในชุดของ คำวินิจฉัย เขาได้ออกคำสั่งให้ Eastman ส่งอีเมล์ถึงคณะกรรมการและผู้พิพากษา ครอง ในเดือนเมษายน ความพยายามของทรัมป์ที่จะล้มล้างการเลือกตั้ง “มีความเป็นไปได้มากกว่าไม่ถือเป็นการพยายามขัดขวางการดำเนินการของทางการ” อีสต์แมน มีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรงกับความพยายามหลังการเลือกตั้งของทรัมป์ และแม้กระทั่งพูดในการชุมนุมเมื่อวันที่ 6 มกราคม ก่อนการโจมตีอาคารรัฐสภา และเขามีบทบาทสำคัญในกลยุทธ์ของประธานาธิบดีในขณะนั้นที่จะพยายามปิดกั้นรัฐสภาและรองประธานาธิบดีไมค์ เพนซ์ไม่ให้รับรอง ผลการเลือกตั้ง 6 ม.ค. สภาผู้แทนราษฎร 6 ม.ค. ได้ ถูกกล่าวหา ในระหว่างการไต่สวนในที่สาธารณะว่า Eastman ขอให้ทรัมป์ให้อภัยประธานาธิบดีหลังจากการโจมตีเมื่อวันที่ 6 มกราคม อีเมลที่กล่าวหาว่าทรัมป์จงใจลงนามในตัวเลขการฉ้อโกงผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เป็นเท็จนั้นสอดคล้องกับหลักฐานที่คณะกรรมการสภาผู้แทนราษฎรเสนอในระหว่างการพิจารณาคดีในที่สาธารณะซึ่งกล่าวหาว่าทรัมป์รู้และได้รับการบอกซ้ำ ๆ ว่าการอ้างสิทธิ์การฉ้อโกงการเลือกตั้งของเขาเป็นเท็จ แต่เขายังคงผลักดัน พวกเขาอยู่แล้ว ไม่มีหลักฐานสนับสนุนข้ออ้างเรื่องการฉ้อโกงการเลือกตั้งในวงกว้างในการเลือกตั้งปี 2020 เนื่องจาก มากมาย คำวินิจฉัยของศาล, รัฐ การตรวจสอบ และ วิเคราะห์ ได้พบ

อ่านเพิ่มเติม

อัยการทรัมป์ได้รับคำสั่งให้ส่งอีเมล์เพิ่มเติมถึงคณะกรรมการวันที่ 6 มกราคม ซึ่งรวมถึงหลักฐานที่เป็นไปได้ของอาชญากรรมด้วย (Forbes)

ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางกล่าวว่าทรัมป์ 'มีแนวโน้มมากกว่าที่จะไม่' พยายามขัดขวางการเลือกตั้งอย่างผิดกฎหมาย (Forbes)

จอห์น อีสต์แมนคือใคร? ทนายประจำยุทธศาสตร์ 6 มกราคมของทรัมป์ (Forbes)

การพิจารณาคดี 6 ม.ค.: ที่ปรึกษาทรัมป์ Eastman ขอการอภัยหลังจากจลาจล (Forbes)