The Edge of War' เป็นละครประวัติศาสตร์ที่น่าจับตามองบน Netflix

Netflix ได้เปิดตัวหนังใหม่ มิวนิก: The Edge of Warโดย Christian Schwochow ผู้กำกับชาวเยอรมัน นำแสดงโดย George MacKay, Jeremy Irons และ Jannis Niewohner มิวนิก: The Edge of War เป็นภาพยนตร์ที่ตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 1938 ก่อนสงครามโลกครั้งที่สองที่ยังคงดังก้องอยู่ในปัจจุบัน

อิงจากนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ มิวนิคที่เขียนโดยนักเขียนชาวอังกฤษ โรเบิร์ต แฮร์ริส มิวนิก: The Edge of War ถูกดัดแปลงสำหรับหน้าจอโดย Ben Power บอกเล่าเรื่องราวของตัวละครสองตัวฮิวจ์ เลกัต ข้าราชการชาวอังกฤษ และพอล ฟอน ฮาร์ทมันน์ นักการทูตชาวเยอรมัน ฮิวจ์และพอลรู้จักกันตั้งแต่สมัยเรียนมหาวิทยาลัยเมื่อทั้งคู่เรียนที่อ็อกซ์ฟอร์ด ในปีพ.ศ. 1938 ฮิวจ์และพอลเดินทางไปมิวนิก พร้อมคณะผู้แทนระดับชาติที่เกี่ยวข้องกัน ในขณะที่นายกรัฐมนตรีเนวิลล์ เชมเบอร์เลนของอังกฤษกำลังพบกับอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ในการประชุมฉุกเฉิน ฮิตเลอร์เตรียมบุกเชโกสโลวาเกีย เชมเบอร์เลนและรัฐบาลอังกฤษกำลังพยายามหาทางออกอย่างสันติ เพื่อนเก่าสองคน ฮิวจ์และพอลพบว่าตัวเองเป็นศูนย์กลางของการเจรจาทางประวัติศาสตร์เหล่านี้

มิวนิก: The Edge of War เป็นนิยายอิงประวัติศาสตร์ที่ตึงเครียด ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงรักษาความสงสัยบางอย่างไว้ได้แม้ว่าเราจะรู้ดีว่ามันจบลงอย่างไร จากจุดเริ่มต้น เรารู้ว่าความพยายามใดๆ ที่จะหยุดยั้งสงครามโลกครั้งที่สองจากการปะทุนั้นจะต้องถึงวาระ ภาพยนตร์เรื่องนี้และนวนิยายที่สร้างจากเรื่อง เสนอมุมมองที่แตกต่างกันเกี่ยวกับการกระทำของแชมเบอร์เลนและข้อตกลงมิวนิก

เรื่องราวของภาพยนตร์เรื่องนี้อิงจากเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์จริง เมื่อวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 1938 ผู้นำของเยอรมนี อิตาลี ฝรั่งเศส และสหราชอาณาจักรได้ลงนามในข้อตกลงมิวนิก ฮิตเลอร์ขู่ว่าจะทำสงครามเว้นแต่ซูเดเทนแลนด์ ซึ่งเป็นภูมิภาคของเชโกสโลวะเกียที่มีพรมแดนติดกับเยอรมนีและมีชนกลุ่มน้อยในเยอรมนี ถูกส่งไปยังเยอรมนี เชโกสโลวะเกียไม่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมข้อตกลงในมิวนิก ซึ่งฝรั่งเศสและบริเตนใหญ่ตกลงที่จะผนวกดินแดนซูเดเตนแลนด์เพื่อแลกกับคำมั่นสัญญาเพื่อสันติภาพจากฮิตเลอร์และนาซีเยอรมนี

กลับจากข้อตกลงมิวนิกเมื่อวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 1938 นายกรัฐมนตรีอังกฤษเนวิลล์แชมเบอร์เลนได้รับการต้อนรับในฐานะวีรบุรุษ เมื่อมองย้อนกลับไป แชมเบอร์เลนมักถูกมองว่าเป็นคนโง่ที่ประกาศ "สันติภาพเพื่อเวลาของเรา" หลังจากลงนามในข้อตกลง คำสองสามคำที่ดูน่าสยดสยองในขณะนี้ซึ่งเด่นชัดในช่วงก่อนสงครามโลกครั้งที่สองซึ่งแชมเบอร์เลนเป็นที่จดจำมากที่สุดไม่เคยมีใครพูดถึงในภาพยนตร์เรื่องนี้ มิวนิก: The Edge of War แทนที่จะเสนอคำอธิบายว่าเหตุใดแชมเบอร์เลนจึงพูดคำดังกล่าวในความพยายามที่จะฟื้นฟู (ค่อนข้างน่าเชื่อถือสำหรับส่วนของฉัน) ภาพลักษณ์ของเขาในประวัติศาสตร์ แฮร์ริสต้องการเปลี่ยนมุมมองเชิงลบของนายกรัฐมนตรีอังกฤษ และแสดงให้เห็นว่าสิ่งที่เขาประสบความสำเร็จในมิวนิกคือ “ความพยายามอย่างกล้าหาญ”

ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำผ่านหน้ากากของตัวละครสองตัวคือฮิวจ์ (แสดงโดยจอร์จแมคเคย์) และพอล (แสดงโดยแจนิสนีวูเนอร์) ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงความเข้มข้นของช่วงเวลาก่อนสงครามผ่านตัวละครทั้งสองนี้ เมื่อรู้จักฮิวจ์ตั้งแต่สมัยออกซ์ฟอร์ด พอลเห็นโอกาสที่จะแจ้งแชมเบอร์เลน (แสดงโดยเจเรมี ไอรอนส์) โดยตรงถึงความตั้งใจที่แท้จริงของฮิตเลอร์

เพื่อนเก่าสองคนเริ่มเหินห่างด้วยเหตุผลทางการเมือง ขณะไปเยี่ยมพอลในเยอรมนี ฮิวจ์พบว่าเพื่อนของเขาเห็นด้วยกับวาทกรรมชาตินิยมของฮิตเลอร์ โดยมองว่าฮิตเลอร์เป็นผู้นำที่จะ “เตือนพวกเขาถึงความยิ่งใหญ่ของประเทศตน” หลายปีต่อมา เมื่อพอลพบกับเพื่อนชาวอังกฤษของเขาอีกครั้งที่มิวนิก เขาก็ไม่คิดแบบเดิมอีกต่อไปแล้ว เขาได้เห็นแต่จุดเริ่มต้นของสิ่งที่ชาตินิยมดังกล่าวนำไปสู่

มีการแลกเปลี่ยนคำพูดมากมายระหว่างตัวละครทั้งสองนี้ เมื่อพวกเขาพูดถึงการเพิ่มขึ้นของลัทธิชาตินิยมของเยอรมนีและการคุกคามของสงครามที่สะท้อนถึงปัจจุบัน วาทกรรมชาตินิยมไม่เคยมีนัยสำคัญหรือไม่เป็นอันตราย เป็นการบอกล่วงหน้าถึงสิ่งที่เลวร้ายกว่านั้นมาก มันเป็นคำสัญญาที่ว่างเปล่าที่ซ่อนวาระที่มืดมนกว่ามาก เรื่องนี้แนะนำ เป็นสิ่งที่ตัวละครของพอลเข้าใจ และเขาไม่สามารถรอและเพียงแค่หวัง ตามที่ฮิวจ์เพื่อนของเขาบอก “ความหวังกำลังรอให้คนอื่นทำ” พอลตอบ

และในทางหนึ่ง เรื่องราวแสดงให้เห็นว่าความผิดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของแชมเบอร์เลนอาจเป็นเพราะหวัง โดยหวังว่าข้อตกลงที่ลงนามจะรักษาสันติภาพและเขาจะไม่ต้องประกาศสงคราม แต่ความหวังยังให้เวลาคุณในการเตรียมตัว

มิวนิก: The Edge of War เป็นการดัดแปลงที่สง่างามจากนิยายอิงประวัติศาสตร์ของโรเบิร์ต แฮร์ริส พร้อมการแสดงที่แข็งแกร่ง ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 14 มกราคม ก่อนฉายบนแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งในวันที่ 21 มกราคม ภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นอันดับ 7 ในภาพยนตร์ 10 อันดับแรกของ Netflix ในสหรัฐอเมริกา และอันดับ 6 รายการแสดง 10 อันดับแรกในสหราชอาณาจักรในอีกหนึ่งวันถัดมา การปล่อยของมัน

ที่มา: https://www.forbes.com/sites/sheenascott/2022/01/22/munich-the-edge-of-war-is-a-gripping-historical-drama-on-netflix/