ท็อปไลน์
เจ็ดเดือนหลังจากพนักงาน Netflix หลายสิบคนเดินออกจากงานเพื่อประท้วงนักวิจารณ์พิเศษเรื่องตลกของ Dave Chappelle ที่เรียกว่า transphobic บริการสตรีมมิ่งก็ถูกไฟไหม้ทันทีโดยปล่อยรายการพิเศษจากนักแสดงตลก Ricky Gervais ที่พูดตลกเกี่ยวกับผู้หญิงข้ามเพศ
Ricky Gervais พูดบนเวทีในรอบปฐมทัศน์ซีซั่น 3 ของ "After Life" ของ Netflix ที่ BFI Southbank -
รูปภาพของ Dave Benett / Getty
ข้อเท็จจริงที่สำคัญ
In ซุปเปอร์เนเจอร์Gervais พูดติดตลกเกี่ยวกับนาทีพิเศษของผู้หญิงข้ามเพศ โดยกล่าวว่า “ฉันรักผู้หญิงใหม่… คนที่มีเคราและไก่ชน” ก่อนที่จะเล่าเรื่องเกี่ยวกับคำสรรพนาม ห้องน้ำ และการล่วงละเมิดทางเพศ ผู้สื่อข่าวฮอลลีวู้ด และ สัปดาห์บันเทิง.
อธิบายถึงวิธีที่เควิน ฮาร์ตสูญเสียงานออสการ์ในปี 2018 เนื่องจากมีการทวีตซ้ำ Gervais พูดถึงผู้หญิงข้ามเพศอีกครั้งโดยกล่าวว่า "สิ่งที่แย่ที่สุดที่คุณสามารถพูดได้ในวันนี้คือ 'ผู้หญิงไม่มีองคชาต' ใช่ไหม? ….ไม่มีทวีตอายุ 10 ขวบว่า [นั่น]
. คุณรู้ว่าทำไม? เราไม่คิดว่าเราต้องร่วมเพศ!”
ในส่วนอื่นของรายการพิเศษ Gervais กล่าวว่าเขา “สนับสนุน[s] สิทธิในการแปลงเพศ ฉันสนับสนุนสิทธิมนุษยชนทั้งหมด และสิทธิของคนข้ามเพศคือสิทธิมนุษยชน” และขอให้ผู้ชมของเขา “ใช้ชีวิตที่ดีที่สุดของคุณ” และ “ใช้สรรพนามที่คุณต้องการ” ก่อนที่จะล้อเล่น “แต่เจอกันครึ่งทางนะสาวๆ แพ้ไก่”
ในแถลงการณ์ถึง ความหลากหลาย, กลุ่มผู้สนับสนุน LGBTQ GLAAD เรียกว่า เหนือธรรมชาติ “กราฟิกอันตราย [และ]
Netflix ให้กับคุณ พนักงานของมัน แนวทางวัฒนธรรมองค์กร เมื่อต้นเดือนนี้ เพิ่มส่วนหนึ่งเกี่ยวกับการแสดงออกทางศิลปะที่กล่าวว่าพนักงาน “อาจต้องทำงานในชื่อที่คุณมองว่าเป็นอันตราย” และหากนั่นไม่เป็นที่ยอมรับ “Netflix อาจไม่ใช่ที่ที่ดีที่สุดสำหรับคุณ”
หัวหน้านักวิจารณ์
“มีความเป็นไปได้มากขึ้นว่าในปลายปีนี้ เมื่อ Netflix ต้องการเครดิตสำหรับการรักษา Elliot Page สถาบันร่ม โครงเรื่องด้วยความระมัดระวังหรือให้ไฟเขียวสำหรับซีรีส์ LGBTQ ใหม่เพียงเศษเสี้ยวของเงินที่ Gervais จ่ายไป ผู้ชมกลุ่มใหญ่จะเข้าใจว่าสำหรับสตรีมเมอร์ การใส่ใจในสิทธิและมนุษยชาติของผู้คนเพียงแค่พยายามใช้ชีวิตเป็นการกระทำ , ”ความหลากหลาย นักวิจารณ์ Daniel D'Addario เขียน.
ในทางตรงกันข้าม
“ไวรัสที่ตื่นแล้วทำให้ Netflix ไม่สามารถรับชมได้” Elon Musk ทวีต เดือนที่แล้ว. ที่ไม่ได้หยุดเขาจาก แชร์ลิงค์ วันจันทร์กับสารคดีใหม่เกี่ยวกับบริการสตรีมมิ่งเกี่ยวกับเขา
พื้นหลังที่สำคัญ
หลังการตีกลับจากตอนพิเศษของ Chappelle ใกล้ชิด, เท็ด ซารานดอส ซีอีโอร่วมของ Netflix ปฏิเสธ นำออกจากแพลตฟอร์มและปกป้องพนักงานก่อน ยอมรับ เขา "เมา" การสื่อสารภายในของเขาเกี่ยวกับการแสดงตลก การร้องเรียนในอดีตของพนักงานไม่ได้หยุดบริการสตรีมมิ่งจากการทำงานร่วมกับนักแสดงตลก Chappelle แสดงในเดือนนี้ที่เทศกาลตลกของ Netflix, Netflix Is A Joke และในระหว่างงานเขาถูกโจมตีบนเวที หลังจากที่ผู้ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้โจมตีถูกถอดออก Chappelle อ้างว่า พูดติดตลกว่าของเขา ผู้โจมตี "เป็นชายข้ามเพศ"
แทนเจนต์
Gervais ไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับการโต้เถียงรอบ ๆ ชุมชนทรานส์ ใน Netflix พิเศษปี 2018 มนุษยชาติ, เจอร์เวส ทำข้อสังเกต เกี่ยวกับ Caitlyn Jenner ซึ่งเป็นคนข้ามเพศ ในปี 2019 เขา ถูกไฟไหม้ สำหรับ ชุดทวีต นักวิจารณ์บางคนเรียกว่า transphobic พูดถึง The Daily Beast's ล่าสุดหัวเราะ พอดคาสต์ในปี 2020 Gervais ปกป้องเรื่องตลกของเขาโดยกล่าวว่า "ความผิดส่วนใหญ่มาจากคนที่เข้าใจผิดเรื่องตลกกับเป้าหมายที่แท้จริง และพวกเขาไม่จำเป็นต้องเหมือนกัน... คุณรู้ไหมว่า 'เขาล้อเลียนคนข้ามเพศ เพราะฉะนั้น เขาเป็นคนข้ามเพศ' ซึ่งแปลกมาก นั่นจะแนะนำว่าคุณไม่สามารถล้อเลียนคนข้ามเพศได้ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม แม้ว่ามันจะไม่เกี่ยวอะไรกับความชั่วของพวกเขาก็ตาม” เมื่อนักวิจารณ์ของเขาเติมคำว่า "-phobic" ต่อท้ายคำ Gervais กล่าวว่าเขาเชื่อว่ามันหมายถึง "พวกเขาต้องการให้คุณหุบปาก"
อ่านเพิ่มเติม
Dave Chappelle กล่าวว่าเขาเต็มใจที่จะพูดคุยกับพนักงาน Netflix ข้ามเพศ แต่ 'ฉันพูดในสิ่งที่ฉันพูด' (Forbes)
พนักงาน Netflix วางแผนการหยุดงานประท้วงท่ามกลางความขัดแย้ง Chappelle (Forbes)
ที่มา: https://www.forbes.com/sites/marisadellatto/2022/05/24/netflix-under-fire-again-over-trans-jokes-this-time-by-ricky-gervais/