ท็อปไลน์
Mitch McConnell ผู้นำเสียงข้างน้อยในวุฒิสภา (R-Ky.) ชี้นิ้วเมื่อวันอังคารที่อดีตประธานาธิบดี Donald Trump สำหรับผลการเลือกตั้งกลางภาคของพรรครีพับลิกันที่ย่ำแย่ คำพูด ทรัมป์ “ได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีความเด็ดขาดมาก” ในผลลัพธ์ ในขณะที่ รอยแยก ระหว่างทรัมป์กับวุฒิสภาชั้นนำของพรรครีพับลิกันขยายวงกว้างขึ้น
ข้อเท็จจริงที่สำคัญ
ในการแถลงข่าวรายสัปดาห์ McConnell ตั้งชื่อการแข่งขันในรัฐแอริโซนาและจอร์เจียว่าเป็นการแข่งขันที่พรรครีพับลิกันมีปัญหาโดยเฉพาะ โดยอ้างถึงผู้สมัครรับเลือกตั้งวุฒิสภาของ Herschel Walker ในจอร์เจียว่าเป็น "สถานการณ์ที่ท้าทาย"
McConnell กล่าวว่าอิทธิพลที่เกินขอบเขตของทรัมป์เหนือ GOP ทำให้วุฒิสภารีพับลิกันมีอำนาจควบคุมกระบวนการเสนอชื่อเพียงเล็กน้อย ทำให้มีผู้สมัครรับเลือกตั้งที่รุนแรงมากขึ้นในประเด็นสงครามวัฒนธรรมที่ทรัมป์หนุนหลัง เช่น การอ้างเท็จเรื่องการฉ้อฉลในการเลือกตั้งปี 2020 เพื่อลงสมัครรับเลือกตั้งทั่วไป
ผู้นำวุฒิสภาของพรรครีพับลิกัน อาลัย “คุณภาพของผู้สมัครรับเลือกตั้ง” ของผู้ได้รับการเสนอชื่อในวุฒิสภาที่มุ่งหน้าสู่การเลือกตั้ง ทำให้ความคาดหวังของพรรครีพับลิกันเกี่ยวกับสิ่งที่เรียกว่า “คลื่นสีแดง” ในเดือนสิงหาคมโดยกล่าวว่า “ฉันคิดว่ามีความเป็นไปได้ที่สภาจะพลิกมากกว่าวุฒิสภา”
พรรครีพับลิกันไม่ได้พลิกที่นั่งในวุฒิสภาที่ควบคุมโดยพรรคเดโมแครตเลยในช่วงกลางภาค ทำให้ประธานาธิบดีโจ ไบเดนเป็นประธานาธิบดีคนแรกนับตั้งแต่แฟรงกลิน เดลาโน รูสเวลต์ ซึ่งพรรคของเขาไม่เสียที่นั่งในวุฒิสภาเลยในการเลือกตั้งกลางภาค (Sen. Krysten Simena (I-Ariz.) ออกจากพรรคประชาธิปัตย์ เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แต่ระบุว่า เธอยังจะมีพรรคการเมืองร่วมกับพรรคเดโมแครต)
ใบเสนอราคาที่สำคัญ
“มุมมองของฉันคือทำให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้กับไพ่ที่คุณได้รับ” McConnell กล่าว “ตอนนี้หวังว่าในรอบต่อไปเราจะมีผู้สมัครที่มีคุณภาพทุกที่และผลลัพธ์ที่ดีขึ้น”
พื้นหลังที่สำคัญ
รีพับลิกัน ทำได้ดีต่ำกว่าคาด ในช่วงกลางเทอม ล้มเหลวในการชนะการเลือกตั้งวุฒิสภาและยึดอำนาจควบคุมของสภาด้วยเสียงข้างมากที่น้อยมาก ผลลัพธ์ที่น่าผิดหวังสำหรับ GOP ทำให้ความแตกแยกภายในพรรครุนแรงขึ้น โดย McConnell เป็นหนึ่งในผู้ที่ตำหนิทรัมป์ ในขณะที่ผู้สนับสนุนอดีตประธานาธิบดีทวีความรุนแรงขึ้นเป็นสองเท่าโดยเรียกร้องให้ โดยพื้นฐานแล้วเป็นการทดแทนที่สมบูรณ์ ของหัวหน้าพรรคในสภา ทรัมป์ประกาศ การเสนอราคาประธานาธิบดีในปี 2024 หลังจากกลางภาคได้ไม่นาน แต่ดูเหมือนว่าจะไม่สร้างความตื่นเต้นมากเท่ากับการวิ่งสองครั้งแรกของเขา ในฐานะผู้บริจาคเงินจำนวนมากของ GOP เปิด ความสนใจของพวกเขาไปที่ Florida Gov. Ron DeSantis ผู้ชนะ เลือกตั้งใหม่อย่างถล่มทลาย และคาดว่าจะท้าทายทรัมป์ในการเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกันในปี 2024
ความจริงที่น่าแปลกใจ
ผู้สมัครที่ได้รับการสนับสนุนจากทรัมป์มีแนวทางที่แตกต่างกันในการกล่าวโทษความสูญเสียจากการฉ้อโกง วอล์คเกอร์กล่าวสุนทรพจน์เมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า “ตัวเลขดูไม่เหมือนเลย จะเพิ่มขึ้น” ในขณะที่ Kari Lake (ขวา) ผู้ท้าชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐแอริโซนาอ้างว่าการฉ้อฉลซ้ำแล้วซ้ำเล่าทำให้เธอไม่ชนะ—โดยไม่ต้องแสดงหลักฐาน ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางได้ลงโทษเลคเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมาในคดีที่เกี่ยวข้องกับการฉ้อโกงที่เธอยื่นฟ้อง “เท็จ ทำให้เข้าใจผิดและไม่ได้รับการสนับสนุน” ตามข้อเท็จจริง
อ่านเพิ่มเติม
Mitch McConnell ได้รับเลือกให้เป็นผู้นำวุฒิสภา GOP อีกครั้ง—การเอาชีวิตรอดจากความท้าทายขวาจัด (Forbes)
ทรัมป์เปิดตัวการเสนอราคาประธานาธิบดีปี 2024 (Forbes)
Arizona Sen. Sinema ออกจากพรรคประชาธิปัตย์กลายเป็นอิสระ (Forbes)
ไม่ใช่คลื่นสีแดง แต่เป็นระลอกคลื่น: ความประหลาดใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดจากคืนการเลือกตั้ง (Forbes)
ที่มา: https://www.forbes.com/sites/nicholasreimann/2022/12/13/mcconnell-blames-trump-for-candidate-quality-problems-in-disappointing-midterms/