คำให้การของ Jamie Dimon ปิดท้ายสัปดาห์พลังงานที่เผชิญหน้า

เมื่อถึงจุดหนึ่งในอนาคตอันไกลโพ้น เราทุกคนสามารถหยุดหายใจและไตร่ตรองสาเหตุของวิกฤตพลังงานที่กำลังขยายตัว ดูเหมือนว่าสัปดาห์ที่ผ่านมานี้จะถูกมองว่าเป็นช่วงเวลาสำคัญเมื่อความเป็นจริงเกี่ยวกับวิกฤตการณ์ การเผชิญหน้ากับโลกเริ่มเข้ามา มันเป็นสัปดาห์ที่เห็นการพลิกกลับของการห้าม fracking ระดับชาติ สุนทรพจน์ที่ไม่ธรรมดาโดยผู้นำของสหประชาชาติ และคำแถลงที่ตรงไปตรงมาโดย CEO ที่มีชื่อเสียงสองคน

นอกจากนี้ยังเป็นสัปดาห์ที่มีการเปิดตัวของการศึกษาใหม่ที่มีรายละเอียดเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่น่ารำคาญที่ทวีปอาจไม่มีสินค้าโภคภัณฑ์พลังงานหลัก

ยุโรปจะหมดก๊าซในฤดูหนาวนี้หรือไม่?

เมื่อวันพุธ บริษัทวิเคราะห์พลังงานและข่าวกรอง เอนเวอรัส เผยแพร่การศึกษาใหม่เรื่อง “ความหวังสำหรับ 'A Normal Winter' Key to European Gas Outlook” อีเมลสรุปผลการวิจัยโครงการที่ว่า “หากสภาพอากาศหนาวเย็นเกินคาด ยุโรปตะวันตกเฉียงเหนืออาจหมดก๊าซธรรมชาติภายในเดือนมีนาคม 2023”

Krishna Sapkota ผู้ช่วยอาวุโสของ Enverus Intelligence กล่าวว่า "สถานการณ์ของเราแสดงให้เห็นว่าความล้มเหลวในการปันส่วนก๊าซที่เพียงพอในฤดูหนาวนี้จะทำให้ประเทศในยุโรปหมดสต็อกภายในเดือนกุมภาพันธ์ 2023 หากอุณหภูมิในฤดูหนาวต่ำกว่าปกติ"

Sapkota กล่าวต่อไปว่า หากประเทศในสหภาพยุโรปประสบความสำเร็จในการดำเนินการลดความต้องการ 15% ซึ่งเป็นเป้าหมายที่ระบุไว้ พวกเขาก็อาจโผล่ออกมาจากฤดูหนาวที่จะมาถึงโดยมีสต็อกก๊าซธรรมชาติอยู่ในระดับใกล้เคียงกันเมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมา หากนั่นคือทวีปประสบกับฤดูหนาวที่ "ปกติ" ในแง่ของอุณหภูมิ

ความจริงกำลังตั้งเป้าว่าเราทุกคนควรหวังว่าจะมีฤดูหนาวปกติเช่นนี้

สหราชอาณาจักรเพิกถอนการห้ามปราม

ต้นวันพฤหัสบดี เจ้าหน้าที่ในสหราชอาณาจักร ประกาศภาวะถดถอย ของการห้ามใช้การแตกหักด้วยไฮดรอลิกหรือ "fracking" ในปี 2019 สำหรับก๊าซธรรมชาติจากชั้นหิน ข่าวท้องฟ้า จาค็อบ รีส-ม็อกก์ เลขาธิการธุรกิจและพลังงานกล่าวว่าการเสริมสร้างความมั่นคงด้านพลังงานของสหราชอาณาจักรเป็น “ความสำคัญสูงสุด” ในแง่ของ “ปูตินบุกยูเครนอย่างผิดกฎหมายและการใช้อาวุธเป็นอาวุธ”

คำสั่งห้ามถูกกำหนดเนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับแรงสั่นสะเทือนที่เกิดจากแผ่นดินไหวที่กล่าวหาว่าเป็นผลมาจากการดำเนินการดังกล่าวหลังจาก ปีของการเคลื่อนไหวต่อต้าน fracking ในสหราชอาณาจักร เช่นเดียวกับประเทศในยุโรปอื่น ๆ ผู้กำหนดนโยบายในสหราชอาณาจักรตัดสินใจว่าข้อกังวลดังกล่าวมีมากกว่าความกังวลเกี่ยวกับความมั่นคงด้านพลังงาน ซึ่งการลดน้อยลงจะหลีกเลี่ยงไม่ได้เนื่องจากประเทศเลือกที่จะละทิ้งการพัฒนาทรัพยากรแร่ที่รู้จักของตนเองเพื่อนำเข้าความต้องการจากประเทศอื่นที่มีชาติ ผลประโยชน์ไม่จำเป็นต้องสอดคล้องกับสหราชอาณาจักรเสมอไป

แต่ตอนนี้ วิกฤตด้านพลังงานจากอาคารและค่าใช้จ่ายที่พุ่งสูงขึ้นจากประชาชนทั่วไปและเศรษฐกิจของอังกฤษ ได้ทำให้เกิดการคิดใหม่เกี่ยวกับสมการความมั่นคงด้านพลังงานนั้น ดังนั้นการห้ามถือว่าจำเป็นอย่างยิ่งเมื่อ 3 ปีที่แล้วตอนนี้ดูเหมือนค่อนข้างน้อย แม้จะใช้จ่ายได้ ไม่มีอะไรที่ทำให้ความเป็นจริงเริ่มก่อตัวขึ้นอย่างน่าเชื่อถือและรวดเร็วกว่าวิกฤตครั้งใหญ่

Dimon ปฏิเสธที่จะใช้ "ถนนสู่นรก"

เจพี มอร์แกน ซีอีโอ Dimon เจมี่ แจ้งให้ผู้สอบสวนของรัฐสภาทราบในการพิจารณาคดีรูปแบบอื่นที่จัดขึ้นที่ Capitol Hill ในสัปดาห์นี้ว่าธนาคารของเขาจะไม่ละเว้นจากการลงทุนใหม่ในโครงการพัฒนาน้ำมันและก๊าซรายใหญ่ โดยบอกกับสมาชิกเมื่อถามคำถามนั้นว่า "ไม่แน่นอน และนั่นจะเป็น ถนนสู่นรกของอเมริกา”

เมื่อถามถึงความคิดของเขาเกี่ยวกับความก้าวหน้าของการเปลี่ยนแปลงพลังงาน Dimon ก็ชัดเจนเช่นเดียวกัน “เราไม่เข้าใจสิ่งนี้” เขากล่าวอย่างตรงไปตรงมา “โลกต้องการน้ำมันและก๊าซอย่างมีประสิทธิภาพ 100 ล้านบาร์เรลทุกวัน และเราต้องการมันเป็นเวลา 10 ปี ในการทำเช่นนั้น เราจำเป็นต้องลงทุนอย่างเหมาะสมในแหล่งน้ำมันและก๊าซ

“การลงทุนในแหล่งน้ำมันและก๊าซนั้นดีสำหรับการลด CO2 เพราะอย่างที่เราทราบกันดีอยู่แล้ว เนื่องจากราคาน้ำมันและก๊าซมีราคาสูง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนอื่นๆ ของโลก คุณเคยเห็นทุกคนกลับไปใช้ถ่านหิน ไม่ใช่แค่ประเทศยากจนอย่างอินเดีย อินโดนีเซีย และเวียดนามเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประเทศที่ร่ำรวยอย่างเยอรมนี ฝรั่งเศส และเนเธอร์แลนด์ด้วย”

คำตอบของนาย Dimon ขัดแย้งกับการเล่าเรื่องการลงทุนที่เน้น ESG อย่างเด็ดขาด ซึ่งได้รับชัยชนะตั้งแต่เริ่มมีความพยายามของรัฐบาลตะวันตกในการส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงด้านพลังงานนี้ พวกเขามาเป็นสัญญาณอีกอย่างหนึ่งว่าความเป็นจริงของผลที่ไม่ได้ตั้งใจของการดำเนินการตามนโยบายดังกล่าวกำลังเริ่มเกิดขึ้นในธนาคารขนาดใหญ่

UN Chief Lambasts บริษัทเชื้อเพลิงฟอสซิล

ข้อคิดเห็นที่โดดเด่นอีกชุดหนึ่งมาจากนายอันโตนิโอ กูเตอร์เรส เลขาธิการสหประชาชาติ ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนหลักในการตัดสินใจด้านนโยบายทางตะวันตกที่นำไปสู่วิกฤตพลังงานในปัจจุบัน วินาที. ความคิดเห็นของ Guterres ที่ส่งไปยังที่ประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติเมื่อวันอังคาร ยืนหยัดตรงข้ามกับ Dimon's อย่างสิ้นเชิง และโดดเด่นที่สุดสำหรับการตัดสินใจของเลขาธิการที่ไม่เพียงแต่เพิ่มเป็นสองเท่าในการเล่าเรื่องที่เน้น ESG และวาทกรรมเตือนสภาพอากาศที่รุนแรงเท่านั้น แต่ยังรวมถึง ยังสนับสนุนการลงโทษทุกคนที่หลงทางจากการเล่าเรื่องนั้น

Guterres ยอมรับว่ารัฐบาลต่างๆ ของโลก “ถูกปิดกั้นด้วยความผิดปกติระดับโลกอย่างมหึมา” Guterres กล่าวหาบริษัทเชื้อเพลิงฟอสซิลว่า “เลี้ยงเงินอุดหนุนหลายแสนล้านดอลลาร์และผลกำไรมหาศาล ในขณะที่งบประมาณของครัวเรือนลดน้อยลงและโลกของเรากำลังเผาไหม้”

ก.ล.ต. นายพลสนับสนุนว่าอุตสาหกรรมเหล่านี้และ "ตัวขับเคลื่อน" ของพวกเขาจะต้องถูกลงโทษด้วยภาษีและกฎระเบียบที่หนักกว่า โดยเสริมว่า "ซึ่งรวมถึงธนาคาร ไพรเวทอิควิตี้ ผู้จัดการสินทรัพย์ และสถาบันการเงินอื่นๆ ที่ยังคงลงทุนและรับประกันมลพิษคาร์บอน"

ดังนั้น ตามความเป็นจริงของผลที่ตามมาของความพยายามของรัฐบาลตะวันตกส่วนใหญ่ที่พยายามจะอุดหนุนการเปลี่ยนแปลงก่อนเวลาอันควรในการเริ่มต้น เราเห็นหนึ่งในผู้สนับสนุนชั้นนำระดับโลกสำหรับความพยายามเหล่านั้นชี้ไปที่กลุ่มคนขี้โกงกลุ่มเดิม

CEO ของ Aramco ประณามความล้มเหลวของรัฐบาลในการวางแผน

ในวันเดียวกันกับที่ ก.ล.ต. Guterres กล่าวคำปราศรัยที่ร้อนรน ซีอีโอของบริษัทน้ำมันที่ใหญ่ที่สุดในโลกกำลังแยกโครงสร้างอย่างมีประสิทธิภาพ ทีละจุด การพูดที่ Schlumberger ดิจิตอลฟอรัม ในเมืองลูเซิร์น ประเทศสวิตเซอร์แลนด์เมื่อวันอังคาร Amin Nasser ซีอีโอของ Aramco ได้นำผู้กำหนดนโยบายระดับโลกมาทำหน้าที่ในสิ่งที่เขาเรียกว่าความล้มเหลวในการวางแผนอย่างเหมาะสมสำหรับการเปลี่ยนแปลงด้านพลังงานนี้

“บางทีสิ่งที่อันตรายที่สุดคือความคิดที่ว่าการวางแผนฉุกเฉินสามารถเพิกเฉยได้อย่างปลอดภัย” นัสเซอร์กล่าวบางส่วน “เพราะเมื่อคุณอับอายนักลงทุนน้ำมันและก๊าซ รื้อโรงไฟฟ้าที่ใช้น้ำมันและถ่านหิน ล้มเหลวในการกระจายแหล่งพลังงาน (โดยเฉพาะก๊าซ) ต่อต้านสถานีรับ LNG และปฏิเสธพลังงานนิวเคลียร์ แผนการเปลี่ยนแปลงของคุณน่าจะดีกว่านี้

“ในขณะที่วิกฤตครั้งนี้แสดงให้เห็น แผนเป็นเพียงกลุ่มปราสาททรายที่คลื่นแห่งความเป็นจริงได้พัดพาไป และหลายพันล้านคนทั่วโลกกำลังเผชิญกับการเข้าถึงพลังงานและผลที่ตามมาของค่าครองชีพที่มีแนวโน้มว่าจะรุนแรงและยืดเยื้อ”

ความเป็นจริงเกี่ยวกับวิกฤตการณ์พลังงานกำลังเริ่มต้นขึ้น ควบคู่ไปกับผลที่ตามมาที่ผู้สังเกตการณ์จำนวนมากขึ้นสามารถเห็นการมาที่โลกได้เหมือนรถไฟบรรทุกสินค้าที่เร่งความเร็ว คำถามตอนนี้กลายเป็นว่าเวลายังคงเคลียร์รางรถไฟก่อนที่หัวรถจักรจะมาถึงหรือไม่