ผู้เสียภาษีชาวอังกฤษช่วยสตูดิโอภาพยนตร์ได้อย่างไร $5.8 พันล้าน

ผู้ชนะรางวัลออสการ์คืนนี้ต้องต่อสู้กับเวลาอีกครั้งเพื่อขอบคุณผู้คนให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เมื่อพวกเขากล่าวสุนทรพจน์ตอบรับ อย่างไรก็ตาม มีองค์กรหนึ่งที่ผู้ชนะไม่กี่คน (หากมี) คิดที่จะตรวจสอบชื่อ แม้ว่าหลายคนจะไม่ได้อยู่บนเวทีโดยปราศจากสิ่งนี้ก็ตาม นั่นคือรัฐบาลสหราชอาณาจักร

ผู้ชมภาพยนตร์อาจไม่ทราบเรื่องนี้ แต่ภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์หลายเรื่องถ่ายทำในสหราชอาณาจักร ซึ่งรวมถึงภาพยนตร์ Star Wars ทั้งหมดของดิสนีย์, The Batman, Jurassic World และ Fast & Furious สองเรื่องล่าสุด รวมถึงภาพยนตร์อิสระ เช่น The Banshees of Inisherin ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในคืนนี้ มีเหตุผลที่ดีว่าทำไมพวกเขาถึงทำในสหราชอาณาจักร

ประเทศนี้เป็นบ้านของครีเอทีฟที่มีพรสวรรค์ตั้งแต่นักถ่ายภาพยนตร์และคนจัดฉากไปจนถึงผู้กำกับและบริษัทโพสต์โปรดักชั่นอย่าง Framestore ซึ่งเป็นบริษัทวิชวลเอฟเฟกต์ยักษ์ใหญ่ที่อยู่เบื้องหลัง Top Gun: Maverick ซึ่งเข้าชิงถึง XNUMX รางวัลในค่ำคืนนี้

โครงสร้างพื้นฐานเป็นอีกสิ่งดึงดูดเนื่องจากสตูดิโอชั้นนำอย่าง Pinewood และ Shepperton อยู่ห่างจากสนามบินฮีทโธรว์ของลอนดอนและอาคารผู้โดยสารการบินส่วนบุคคล Farnborough ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของนักแสดงระดับแนวหน้าของฮอลลีวูดโดยใช้เวลาขับรถไม่นาน การใช้ภาษาอังกฤษทำให้การทำงานในสหราชอาณาจักรเป็นเรื่องง่าย เช่นเดียวกับโซนเวลาที่สะดวก ซึ่งช่วยให้ผู้บริหารสามารถติดต่อประสานงานกับเพื่อนร่วมงานในเอเชียในตอนเช้าและสหรัฐอเมริกาเมื่อสิ้นสุดวันทำงาน ที่สำคัญเนื่องจากข้อดีเหล่านี้เป็นข้อได้เปรียบอีกประการหนึ่งที่ทำให้สหราชอาณาจักรกลายเป็นตั๋วในฝันสำหรับผู้ผลิตภาพยนตร์

ในปี พ.ศ. 2007 รัฐบาลสหราชอาณาจักรได้ปูพรมแดงให้กับสตูดิโอภาพยนตร์ด้วยการเสนอโครงการสร้างแรงจูงใจทางการเงินที่เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ที่สุดแห่งหนึ่งในโลก ช่วยให้พวกเขาสามารถเรียกร้องการชำระเงินคืนได้มากถึง 25% ของเงินที่พวกเขาใช้จ่ายในสหราชอาณาจักร และตั้งแต่โครงการบรรเทาภาษีภาพยนตร์นี้เปิดตัวในปี 2007 ได้มีการจ่ายเงิน 5.8 พันล้านดอลลาร์ (4.8 พันล้านปอนด์) เป็น 437 ล้านดอลลาร์ (362 ล้านปอนด์) ) ส่งให้กับสตูดิโอเมื่อปีที่แล้วเพียงปีเดียว นำไปสู่การใช้จ่ายเงิน 7.5 พันล้านดอลลาร์ (6.3 พันล้านปอนด์) ในการผลิตภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ระดับไฮเอนด์ในสหราชอาณาจักรในปี 2022 เทียบกับเพียง 143.4 ล้านดอลลาร์ (120 ล้านปอนด์) ต่อปีในช่วงต้นทศวรรษ 1990

อย่างที่เราเพิ่ง รายงาน ใน The Times of London เงินจำนวน 6.5 พันล้านเหรียญสหรัฐ (5.4 พันล้านปอนด์) ที่ใช้ในการถ่ายทำในสหราชอาณาจักรเมื่อปีที่แล้วมาจากต่างประเทศ โดยสหรัฐอเมริกาเป็นหนึ่งในผู้บริจาครายใหญ่ที่สุด แม้ว่าผลประโยชน์ทางการเงินจะสร้างมนต์สะกดอันทรงพลังให้กับอุตสาหกรรมภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักร แต่สตูดิโอก็ต้องใช้เวลามากกว่าการโบกไม้กายสิทธิ์เพื่อเข้าถึงพวกเขา

เพื่อให้มีคุณสมบัติสำหรับการชำระเงินคืน บริษัทผู้ผลิตต้องใช้จ่ายอย่างน้อย 10% ของค่าใช้จ่ายในสหราชอาณาจักร และต้องผ่านการทดสอบคะแนนที่บริหารโดย British Film Institute (BFI) ภาพยนตร์จะได้รับคะแนนโดยขึ้นอยู่กับระดับของเนื้อหาในสหราชอาณาจักร พวกเขาส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์ มรดก หรือความหลากหลายในสหราชอาณาจักรมากน้อยเพียงใด ถ่ายทำเสร็จในสหราชอาณาจักรมากน้อยเพียงใด และจำนวนนักแสดงและทีมงานที่มาจากสหราชอาณาจักร นั่นเป็นเพียงจุดเริ่มต้น

ในการเรียกร้องเงินคืน สตูดิโอต้องปฏิบัติตามขั้นตอนที่รอบคอบซึ่งเริ่มต้นตั้งแต่เริ่มต้นกระบวนการสร้างภาพยนตร์ สมมติว่าสตูดิโอภาพยนตร์ในสหรัฐฯ ซื้อสคริปต์จากผู้เขียนบทและไฟเขียวให้สร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับเรื่องนี้ หากสตูดิโอตัดสินใจที่จะสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ในสหราชอาณาจักร สตูดิโอก็จะตั้งบริษัทลูกขึ้นที่นั่น ซึ่งจะซื้อลิขสิทธิ์บทภาพยนตร์จากบริษัทแม่ในสหรัฐฯ

การได้รับสิทธิ์ในสคริปต์ทำให้บริษัทในสหราชอาณาจักรมีสิทธิ์ในภาพยนตร์ที่สร้าง บริษัทต้องรับผิดชอบทุกอย่างตั้งแต่ขั้นตอนก่อนการผลิตและการถ่ายภาพหลักไปจนถึงขั้นตอนหลังการผลิต การส่งมอบฟิล์มที่เสร็จแล้ว และการชำระค่าสินค้าและบริการที่เกี่ยวข้อง บริษัทมักจะมีชื่อรหัสเพื่อไม่ให้เกิดความสนใจเมื่อยื่นขออนุญาตถ่ายทำนอกสถานที่ จากนั้นส่วนที่ยากมา

หากบริษัททำกำไรได้ ผลประโยชน์ทางการเงินจะมาในรูปแบบของการลดหย่อนภาษี อย่างไรก็ตาม หากพวกเขาขาดทุน ผลประโยชน์จะจ่ายเป็นเงินสด ดังนั้นสตูดิโอจึงให้เงินสนับสนุนแก่บริษัทในลักษณะที่วิศวกรทำสิ่งนี้

สตูดิโอซื้อลิขสิทธิ์ภาพยนตร์จากบริษัทในสหราชอาณาจักรในราคา 75% ของต้นทุนการผลิตที่คาดการณ์ไว้ ส่วนที่เหลืออีก 25% ของต้นทุนการผลิตจัดทำโดยสตูดิโอในรูปแบบของเงินกู้ สิ่งนี้ทำให้บริษัทในสหราชอาณาจักรได้ 100% ของงบประมาณการผลิตสำหรับภาพยนตร์ และกำหนดฉากสำหรับการชำระเงินคืนเป็นเงินสด

เงินให้กู้ยืมจะไม่นับเป็นรายได้สำหรับวัตถุประสงค์ทางบัญชี เนื่องจากต้องมีการชำระคืน ด้วยเหตุนี้ บริษัทในสหราชอาณาจักรจึงขาดทุนเท่ากับ 25% ของงบประมาณของภาพยนตร์ นั่นคือเมื่อรัฐบาลสหราชอาณาจักรเข้ามาดำเนินการเพื่อชดเชยการสูญเสียนี้ เนื่องจากจำนวนเงินเทียบเท่ากับเงินกู้ที่บริษัทเป็นหนี้บริษัทแม่ เงินสดจึงสามารถส่งต่อไปยังสตูดิโอได้ และผู้เสียภาษีในสหราชอาณาจักรจะครอบคลุม 25% ของค่าภาพยนตร์

มันทำให้สตูดิโอจบลงอย่างมีความสุข แต่โรงภาพยนตร์ไม่ได้โชคดีนัก โดยทั่วไปแล้วพวกเขาจะเก็บรายได้ครึ่งหนึ่งจากภาพยนตร์โดยสตูดิโอจะเก็บส่วนที่เหลือไว้ ในเดือนกรกฎาคมปีที่แล้ว Vue ซึ่งเป็นผู้ให้บริการเอกชนรายใหญ่ที่สุดในยุโรปได้หันไปใช้การแลกเปลี่ยนหนี้เป็นทุนเพื่อให้ลอยตัวอยู่ได้เมื่อเผชิญกับการแข่งขันจากเว็บไซต์สตรีมมิ่งรวมกับสายกระเป๋าเงินที่รัดกุม

สองเดือนต่อมา การเปิดม่านการดำเนินการของ Cineworld เครือข่ายโรงภาพยนตร์ที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลกในสหรัฐฯ ด้วยภาระหนี้และหนี้สินการเช่ามูลค่า 8.9 พันล้านดอลลาร์ หน่วยงานสหรัฐของบริษัทจดทะเบียนในลอนดอนยื่นขอคุ้มครองการล้มละลาย และได้กำหนดเส้นตายในเดือนเมษายนสำหรับข้อเสนอซื้อสินทรัพย์

ชะตากรรมของพวกเขาทำให้เกิดคำถามว่าเงินสดของผู้เสียภาษีในสหราชอาณาจักรจะนำไปใช้กับบริษัทท้องถิ่นที่ประสบปัญหาได้ดีกว่าสตูดิโอต่างชาติที่ทำกำไรได้หรือไม่ อย่างไรก็ตาม นอกเสียจากว่ารัฐบาลจะเปลี่ยนใจ สหราชอาณาจักรดูเหมือนจะอยู่ตรงกลางเมื่อสตูดิโอของสหรัฐฯ ถ่ายทำในต่างประเทศ

ที่มา: https://www.forbes.com/sites/carolinereid/2023/03/12/how-british-taxpayers-have-saved-movie-studios-58-billion/