ราคาโรงแรม ค่าตั๋วเครื่องบินลดลงตามความต้องการเดินทางที่ลดลง

สระว่ายน้ำที่ Turtle Bay Resort บนชายฝั่งทางเหนือของ Oahu

อแมนดา มาเซียส | ซีเอ็นบีซี

ราคาผู้บริโภคสำหรับโรงแรม โมเทล และที่พักอื่นๆ ลดลงเกือบ 5% ในเดือนพฤศจิกายนจากเดือนตุลาคม ตามรายงานอัตราเงินเฟ้อล่าสุดของรัฐบาล ซึ่งเป็นสัญญาณบ่งชี้ว่าอุปสงค์การเดินทางที่เพิ่มสูงขึ้นได้สูญเสียแรงผลักดันจากช่วงฤดูร้อนไปแล้ว

ตั๋วเครื่องบินก็ลดลงเดือนต่อเดือน 0.6% ถึงกระนั้น ดัชนีราคาของโรงแรม โมเทล และที่พักยังสูงกว่าปีที่แล้ว 3% ขณะที่ราคาตั๋วเครื่องบินสูงขึ้น 36%

ข่าวการลงทุนที่เกี่ยวข้อง

Goldman Sachs เพิ่มเป้าหมายราคาหุ้นกลุ่มกีฬาหนึ่งตัว โดยให้ upside มากกว่า 30%

ซีเอ็นบีซี โปร

คูลดาวน์เกิดขึ้นในปีที่อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวมีกระแสลมแรงหลังจากสองสามปีที่วุ่นวายเนื่องจากโควิด ความต้องการการเดินทางที่ถูกกักขังเริ่มขึ้น เพื่อรุกล้ำโมเมนตัมค้าปลีก เมื่อนักช้อปจากโรคระบาดกลายเป็นนักเดินทางหลังเกิดโรคระบาด

แต่ด้วยความเป็นไปได้ที่ภาวะถดถอยจะเกิดขึ้น การลดลงของราคาสำหรับการเดินทางในเดือนพฤศจิกายนอาจเป็นสัญญาณบ่งชี้ถึงอุปสงค์ที่ลดลงอีก

อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวได้เห็นความต้องการลดลงตั้งแต่ช่วงฤดูร้อน เจ็ทบลู กล่าวเมื่อวันอังคารในการยื่นเรื่องตามกฎระเบียบว่าความต้องการในนาทีสุดท้ายที่แข็งแกร่งซึ่งคาดการณ์ไว้สำหรับเดือนธันวาคมในแนวโน้มทางการเงินก่อนหน้านี้ “ได้เกิดขึ้นต่ำกว่าที่คาดไว้” แนวโน้มที่อัปเดตของสายการบิน ซึ่งรวมถึงผลกระทบจากพายุเฮอริเคนนิโคลในเดือนพฤศจิกายน กำหนดการเติบโตของรายได้ต่อหน่วยในไตรมาสที่สี่ “ในระดับต่ำสุดของคำแนะนำก่อนหน้านี้” โดยอยู่ที่ 15% ถึง 19% ในปี 2019

อย่างไรก็ตาม Scott Kirby ซีอีโอของ United Airlines กล่าวว่าความต้องการการเดินทางและรายได้ยังคงแข็งแกร่ง ในขณะที่การเดินทางเพื่อธุรกิจมี “ที่ราบสูง”

แม้ว่าความต้องการด้านการท่องเที่ยวจะเย็นลง แต่รายได้ในอุตสาหกรรมนี้ยังคงทรงตัวเนื่องจากราคาที่สูงขึ้น การจองเที่ยวบินในช่วงวันขอบคุณพระเจ้า ลดลง 7% เมื่อเทียบกับปี 2019 แต่ค่าโดยสารที่สูงขึ้นทำให้รายได้เพิ่มขึ้น 3% ตามข้อมูลของ Adobe

ที่มา: https://www.cnbc.com/2022/12/13/inflation-hotel-prices-airfare-decline.html