ท็อปไลน์
ประธานบริษัท News Corp. Rupert Murdoch กำลังให้การในวันพฤหัสบดีและวันศุกร์ในคดีหมิ่นประมาท Dominion Voting Systems ต่อ Fox News ซึ่งเป็นคดีมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ที่ดักจับบุคคลที่มีชื่อเสียงที่สุดของเครือข่ายผ่านข้อความซ้ำๆ หลังการเลือกตั้งปี 2020 ที่เชื่อมโยงเครื่อง Dominion อย่างไม่ถูกต้องกับการฉ้อโกง - รวมถึงความคิดเห็นของทั้งบุคคลและแขกของ Fox News
Rupert Murdoch ประธาน News Corp. ในการประชุม Allen & Company Sun Valley วันที่ 10 กรกฎาคม 2018 ใน -
เก็ตตี้อิมเมจ
ข้อเท็จจริงที่สำคัญ
Dominion อ้างว่าอยู่ในนั้น คดีความซึ่งศาลรัฐเดลาแวร์อนุญาต เดินหน้าต่อไป ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2021 Fox News และผู้ประกาศข่าวได้ส่งคำกล่าวอ้างที่เป็นเท็จซ้ำแล้วซ้ำเล่าโดยรู้เท่าทันซึ่งเชื่อมโยงเครื่องลงคะแนนเสียงของ Dominion กับการโกงการเลือกตั้งเพื่อเป็นกลวิธีในการเพิ่มคะแนน แม้ว่า Dominion จะส่งจดหมายซ้ำไปยังเครือข่ายเพื่อโต้แย้งการอ้างสิทธิ์ก็ตาม
เครือข่าย “ทำ รับรอง และยอมรับ” การกล่าวอ้างที่เป็นเท็จเกี่ยวกับเครื่องจักรของ Dominion คดีดังกล่าวอ้างผ่านการสัมภาษณ์ซ้ำแล้วซ้ำอีกในรายการต่างๆ กับ Sidney Powell ทนายความฝ่ายขวาจัดของทรัมป์ และ Rudy Giuliani ซึ่งผลักดันการอ้างสิทธิ์การฉ้อโกงของ Dominion โดยไม่มีจุดยึดที่ท้าทายพวกเขา
Powell บอกกับ Maria Bartiromo ว่า “มีความพยายามครั้งใหญ่และประสานงานกันเพื่อขโมยการเลือกตั้งครั้งนี้” และ “ผลิตคะแนนเสียงให้ Joe Biden” บอกกับ Sean Hannity ว่าบริษัท “ใช้อัลกอริทึมที่ตัดคะแนนเสียงจากประธานาธิบดี Donald Trump ในขณะนั้นและมอบให้แก่ Biden ” และอ้างกับ Lou Dobbs ว่า “ผู้นำของทรัมป์ยอดเยี่ยมมาก … พวกเขาต้องหยุดการนับและเข้ามาแทนที่คะแนนเสียงที่พวกเขาต้องการเพื่อเปลี่ยนแปลงผลลัพธ์” ตามคำฟ้อง
Giuliani อ้างสิทธิ์ในเดือนธันวาคมเมื่อวันที่ สุนัขจิ้งจอกและผองเพื่อน ว่าเครื่องจักร Dominion “[ถูก] พัฒนาขึ้นเพื่อขโมยการเลือกตั้ง และถูกใช้ในรัฐที่เกี่ยวข้อง” และเขากับ Powell ต่างก็ผลักดันการกล่าวอ้างที่เป็นเท็จซ้ำแล้วซ้ำอีกที่เชื่อมโยงเครื่องจักร Dominion กับบริษัทคู่แข่งอย่าง Smartmatic ซึ่งก็มีเช่นกัน ฟ้อง Fox News—และอ้างว่าบริษัทมีความเกี่ยวข้องกับเวเนซุเอลา ซึ่งไม่เป็นเช่นนั้น คดี Dominion ตั้งข้อสังเกต
ผู้ประกาศข่าวของ Fox ยังยืนยันการอ้างสิทธิ์ในการเลือกตั้งที่เป็นเท็จในเครือข่ายเอง Dominion อ้างว่า: Jeanine Pirro ถามว่า “เหตุใดจึงมีตารางการลงคะแนนเสียงในชั่วข้ามคืนที่ไม่สามารถอธิบายได้สำหรับ Biden” เป็นต้น และ Dobbs กล่าวว่าเครื่อง Dominion เป็นส่วนหนึ่งของ “ระบบที่น่าหัวเราะ ไร้ความรับผิดชอบ และน่ารังเกียจที่สุดเท่าที่จะจินตนาการได้ในมหาอำนาจเพียงหนึ่งเดียวในโลก” และทรัมป์ “ต้องใช้ ผมเชื่อว่า การกระทำที่รุนแรง การกระทำที่น่าทึ่ง” เพื่อต่อสู้กับมัน
นอกเหนือจากการอ้างสิทธิ์ในเครือข่ายแล้ว Dobbs ยัง ทวีต เอกสารสองหน้าที่อ้างว่า "มีตัวควบคุมแบบฝังอยู่ในเครื่อง Dominion ทุกเครื่อง ซึ่งช่วยให้ผู้ควบคุมการเลือกตั้งย้ายการลงคะแนนจากผู้สมัครคนหนึ่งไปยังอีกคนหนึ่งได้" และอธิบายการสมรู้ร่วมคิดเกี่ยวกับเครื่องลงคะแนนที่อ้างว่าเป็น "ไซเบอร์เพิร์ลฮาร์เบอร์"
Tucker Carlson ซึ่ง Dominion ตั้งข้อสังเกตในตอนแรกว่าออกอากาศทางโทรทัศน์ว่าไม่มีการโกงการเลือกตั้งที่เปลี่ยนแปลงผลการแข่งขัน เชิญ Mike Lindell CEO ของ MyPillow มาให้สัมภาษณ์ในเดือนมกราคม 2021 และ Lindell อ้างว่าเขา "มีหลักฐานทั้งหมด" เพื่อพิสูจน์การฉ้อโกง ด้วยเครื่อง Dominion และบริษัทลงคะแนน "จ้างกลุ่มฮิต บอท และโทรลล์" เพื่อ "ติดตาม" เขา
หัวหน้านักวิจารณ์
Fox News ได้โต้แย้งคำกล่าวอ้างของ Dominion และยืนยันว่าความคิดเห็นในเครือข่ายนั้นไม่ได้เป็นการหมิ่นประมาท โดยอ้างว่าพวกเขาอยู่ภายใต้การแก้ไขครั้งแรก และเครือข่ายและผู้ประกาศข่าวก็รายงานเรื่องที่มีความสำคัญต่อสาธารณะ “เรามั่นใจว่าเราจะได้รับชัยชนะเนื่องจากเสรีภาพของสื่อเป็นรากฐานของระบอบประชาธิปไตยของเราและต้องได้รับการปกป้อง นอกเหนือจากการเรียกร้องความเสียหายที่อุกอาจ ไม่ได้รับการสนับสนุนจากการวิเคราะห์ทางการเงินที่ดี นักข่าวของเราจากการทำงานของพวกเขา” เครือข่ายกล่าวในแถลงการณ์ถึง ฟอร์บ วันอังคาร
จำนวนมาก
774 นั่นคือจำนวนถ้อยแถลงโดยประมาณใน Fox News ที่ท้าทายผลการเลือกตั้งหรืออ้างว่ามีการโกงการเลือกตั้งในช่วงสองสัปดาห์หลังจากที่ Biden ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี ตามการวิเคราะห์ของหน่วยงานเฝ้าระวังสื่อที่เอนเอียงไปทางซ้าย มีเดียแมทเทอร์ส ที่ Dominion อ้างถึงในคดีความ
ในทางตรงกันข้าม
คดีความของ Dominion ยอมรับว่า Dobbs กล่าวออกอากาศเมื่อวันที่ 4 มกราคม 2021 ว่า “เรายังไม่มีการสนับสนุนที่จับต้องได้” เพื่อพิสูจน์การโกงการเลือกตั้งที่เกี่ยวข้องกับเครื่องลงคะแนน และ “เรามีช่วงเวลาที่เลวร้ายในการหาข้อพิสูจน์ที่แท้จริง” พิธีกรของ Fox Business ซึ่งเป็นผู้ดำเนินรายการ ยกเลิก หนึ่งเดือนต่อมา เขาไม่เปลี่ยนใจในเรื่องการโกงการเลือกตั้ง แต่กล่าวว่า "ข้อเท็จจริงของเรื่องนี้ก็คือประธานาธิบดีคนนี้กำลังมองหาโอกาสที่จะถูกขโมยการเลือกตั้งครั้งนี้ไปจากเขา"
สิ่งที่ต้องระวัง
คดีฟ้องร้องของ Dominion ต่อ Fox News มีกำหนดขึ้นศาลในเดือนเมษายน 2023 ตามเอกสารของศาล และบริษัทเครื่องลงคะแนนกำลังขอให้เครือข่ายจ่ายค่าเสียหาย 1.6 พันล้านดอลลาร์สำหรับการหมิ่นประมาทที่ถูกกล่าวหา ฟ็อกซ์ยังเผชิญกับการหมิ่นประมาทอีกด้วย คดีความ จาก Smartmatic ซึ่งเป็นศาล อนุญาตให้ เพื่อก้าวต่อไปในเดือนมีนาคมนี้ Dominion ยังได้นำคดีแยกต่างหากกับ ฟ็อกซ์คอร์ปอเรชั่น โดยตรงที่มุ่งเน้นไปที่ Rupert และลูกชาย Lachlan Murdoch ที่ถูกกล่าวหาว่ามีส่วนเกี่ยวข้องในการผลักดันการเรียกร้องการฉ้อโกงการเลือกตั้งใน Fox News ซึ่งขณะนี้อยู่ระหว่างการพิจารณาหลังจากศาล ปฏิเสธ ฟ็อกซ์ยื่นคำร้องให้ยกฟ้องในเดือนมิถุนายน
สิ่งที่เราไม่รู้
สิ่งที่เมอร์ด็อกจะพูดเมื่อเขาถูกปลด ประธานของ News Corp. เดิมมีกำหนดจะถูกปลดในเดือนธันวาคมผ่านทางวิดีโอคอล แต่การให้ปากคำของเขาล่าช้าจนถึงสัปดาห์นี้และตอนนี้จะ แทนที่ ด้วยตนเองในลอสแองเจลิส ตามเอกสารที่ยื่นต่อศาลในคดีนี้ การถอดเสียงจะไม่ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ คดี Fox News ของ Dominion อ้างว่าแม้ Murdoch ไม่เชื่อว่ามีการโกงการเลือกตั้งอย่างกว้างขวาง แต่เขารู้สึกสะเทือนใจกับความสัมพันธ์ส่วนตัวของเขากับทรัมป์ บุคลิกภาพเพื่อยืดอายุการอ้างสิทธิ์ที่ไม่มีมูลความจริงเหล่านี้” คดีดังกล่าวอ้างว่าเมอร์ด็อกใช้อิทธิพลโดยตรงต่อรายการของฟ็อกซ์หลังจากการเลือกตั้งในปี 2020 โดยอ้างว่า รายงานของสื่อ จากเวลาที่อ้างว่าเมอร์ด็อก "ก้าวเข้ามาเพื่อโทรนัดโดยตรง" ที่เครือข่ายท่ามกลางการให้คะแนนที่ลดลง
พื้นหลังที่สำคัญ
การปกครอง ฟ้องฟ็อกซ์นิวส์ ในเดือนมีนาคม 2021 หนึ่งในเก้า คดีหมิ่นประมาท บริษัทได้ต่อต้านบริษัทและตัวเลขหลังการเลือกตั้งในปี 2020 เมอร์ด็อกถือเป็นบุคคลที่สำคัญที่สุดที่ถูกถอดถอนจนถึงขณะนี้ในกระบวนการค้นพบที่ยาวนานหลายเดือนซึ่งนำไปสู่การพิจารณาคดี แม้ว่า Dominion ได้ขอให้บุคคลและเจ้าหน้าที่ระดับสูงของเครือข่ายจำนวนหนึ่งเป็นพยานในศาล ในบรรดาผู้ที่ถูกปลดแล้ว ได้แก่ Pirro, Carlson, Dobbs, Hannity, Bartiromo, Lachlan Murdoch, James Murdoch, Shepard Smith, Steve Doocy, Brett Baier, Laura Ingraham และ Fox News CEO Suzanne Scott พร้อมด้วยบุคคลที่ไม่ใช่ Fox เหมือนในอดีต อัยการสูงสุด William Barr แสดงบันทึกของศาล บันทึกของศาลในคดีนี้ระบุว่าการดำเนินคดีกลายเป็นที่ถกเถียงกันในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา เนื่องจากทั้ง Dominion และ Fox News ได้ขอให้ศาลออกบทลงโทษกับอีกฝ่ายหนึ่งเนื่องจากถูกกล่าวหาว่าทำลายหลักฐาน Dominion กล่าวหาว่าหลักฐานต่างๆ ถูกทำลายโดยบุคคลสำคัญของ Fox ซึ่งรวมถึง Hannity, Ingraham และ Scott แม้ว่าคำร้องทั้งหมดสำหรับการลงโทษจะเป็นความลับ ดังนั้นจึงไม่มีความชัดเจนว่าหลักฐานดังกล่าวเกี่ยวข้องกับอะไร
ความจริงที่น่าแปลกใจ
ธันวาคม การพิจารณาของศาล ในกรณีที่ชี้ให้เห็นว่าผู้ประกาศข่าวและผู้บริหารระดับสูงของเครือข่ายหลายคนคัดค้านคำกล่าวอ้างเรื่องการฉ้อโกงในปี 2020 ภายใต้คำสาบาน แม้ว่าจะไม่มีการเปิดเผยหลักฐานการถอดความฉบับเต็มต่อสาธารณะก็ตาม ทนายความของ Dominion กล่าวในระหว่างการพิจารณาคดีว่า Hannity ให้การว่าเขา "ไม่เชื่อ [คำกล่าวอ้างการฉ้อโกงของ Powell] แม้แต่วินาทีเดียว" และ Carlson ที่ถูกกล่าวหาก็สงสัยคำกล่าวอ้างการฉ้อโกงพร้อมกับ Fox News exec Meade Cooper ทนายความของ Dominion ยังกล่าวหาว่าผู้บริหารของ Fox Corporation ได้ผลักดันให้ทำเนียบขาวหยุดให้ Powell ให้คำแนะนำแก่ Trump โดยเรียกคำกล่าวอ้างของเธอว่า “ต่างชาติ” Dominion แย้งว่านี่เป็นหลักฐานเพิ่มเติมที่ Fox Corp ซึ่ง Murdoch ควบคุมอยู่รู้ว่าการอ้างสิทธิ์การฉ้อโกงนั้นเป็นเท็จ แต่ Fox News ก็ผลักดันพวกเขาอยู่ดี
อ่านเพิ่มเติม
ข่าวฟ็อกซ์ฟ้องโดย Dominion โหวตให้หมิ่นประมาทเรื่องสมรู้ร่วมคิดในการเลือกตั้ง (Forbes)
มหาเศรษฐีรูเพิร์ตเมอร์ด็อกจะถูกถอดถอนในคดีหมิ่นประมาทของ Dominion ต่อ Fox รายงานกล่าว (Forbes)
Rupert Murdoch ต้องเผชิญกับคำถามในคดีฟ้องร้อง Fox News มูลค่า 1.6 พันล้านดอลลาร์ (เอ็นพีอาร์)
คดีความของ Dominion ไม่ใช่ Slam Dunk—แต่ไม่ใช่การป้องกันของ Fox News (โต๊ะเครื่องแป้ง)
ที่มา: https://www.forbes.com/sites/alisondurkee/2023/01/19/rupert-murdoch-deposed-heres-what-fox-is-accused-of-lying-about-in-dominions-defamation- คดีทุจริตเลือกตั้งปี 2020/