(บลูมเบิร์ก) — เทรดเดอร์คุ้นเคยกับการเดินทางที่เป็นหลุมเป็นบ่อทุกครั้งที่เจอโรม พาวเวลล์พูด แต่เมื่อพาวเวลล์พูดในเวลาเดียวกับที่เจเน็ต เยลเลนกำลังพูดคุยกับสภาคองเกรสเกี่ยวกับสุขภาพของภาคการธนาคาร ความปั่นป่วนอาจเกิดขึ้นอย่างท่วมท้น
อ่านมากที่สุดจาก Bloomberg
นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นในบ่ายวันพุธ เนื่องจากครึ่งหลังของการแถลงข่าวของประธานธนาคารกลางสหรัฐซ้อนทับกับการปรากฏตัวของรัฐมนตรีคลังต่อหน้าคณะอนุกรรมการวุฒิสภา S&P 500 ร่วง เพิ่มขึ้น กลับไปไม่เปลี่ยนแปลงและดิ่งลงอีกครั้ง เนื่องจากเทรดเดอร์พยายามสังเคราะห์ความคิดเห็นเกี่ยวกับสุขภาพของเศรษฐกิจ ทิศทางของอัตราดอกเบี้ย สถานะของธนาคาร และรัฐบาลจะไปไกลแค่ไหนในการปกป้องผู้ฝากเงิน
เป็นเรื่องยากที่คนสองคนที่มีลักษณะดังกล่าวจะพูดพร้อมกัน แย่กว่านั้นเมื่อพวกเขาฉายข้อความที่เทรดเดอร์ตีความว่าขัดแย้งกัน ไม่นานหลังจากได้ยินสิ่งที่พวกเขาคิดว่าพาวเวลล์ให้ทิปการคุ้มครองในวงกว้างแก่ผู้ฝากเงินหากความเครียดทางการเงินกระจายไป เยลเลนก็เข้ามาในฟีดเพื่อทำลายความหวัง ดัชนี S&P 500 ลบการเพิ่มขึ้นก่อนหน้านี้ที่ 0.9% นับเป็นครั้งที่หกในปีนี้ที่มีการกลับตัวขึ้นระหว่างวันในขนาดดังกล่าว
Steve Chiavarone ผู้จัดการพอร์ตโฟลิโออาวุโสและหัวหน้าฝ่ายโซลูชันหลายสินทรัพย์ของ Federated Hermes กล่าวว่า "เป็นเรื่องน่าประหลาดใจที่ Yellen และ Powell จะให้ข้อความที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับเงินฝากธนาคารในเวลาเดียวกัน “โดยพื้นฐานแล้วพาวเวลล์กล่าวว่าเงินฝากทั้งหมดปลอดภัย เยลเลนกล่าวว่า 'ถือเบียร์ของฉันไว้' คุณคงคิดว่าพวกเขาจะประสานงานกัน”
เมื่อถูกถามเกี่ยวกับการประกันเงินฝากที่เพิ่มขึ้นในวงกว้าง เยลเลนกล่าวว่า "ไม่ใช่สิ่งที่เราได้พิจารณา ไม่ใช่สิ่งที่เรากำลังพิจารณา” ซึ่งเกิดขึ้นประมาณ 3 น. ในนิวยอร์ก หลังจากที่พาวเวลล์บอกว่าระบบธนาคารปกติดี แต่บางคนแย้งว่าการที่เขายืนกรานว่าเฟดจะยังคงขึ้นอัตราดอกเบี้ยสูงกว่าที่คาดไว้หากเห็นว่าจำเป็นต้องทำเช่นนั้นก็ช่วยดันหุ้นให้ต่ำลงด้วย
ผู้ค้าตั้งข้อสังเกตว่าหุ้นธนาคารได้รับความเจ็บปวดอย่างมากหลังจากความคิดเห็นของเยลเลน SPDR S&P Bank ETF (สัญลักษณ์ KRE) ซึ่งติดตามธนาคารในภูมิภาคในสหรัฐอเมริกา ร่วงลง 5.7%
Steve Sosnick หัวหน้านักยุทธศาสตร์ของ Interactive Brokers กล่าวว่า "ความคิดเห็นของเธอส่งผลลบต่อหุ้นธนาคารอย่างชัดเจน แต่ความคิดเห็นของเธอใกล้เคียงกับความคิดเห็นของ Powell ที่ว่าพวกเขาจะยังคงทำสิ่งที่ต้องทำต่อไปเพื่อต่อสู้กับอัตราเงินเฟ้อ “มันยากที่จะแก้ให้หายยุ่ง”
ในวันที่นำไปสู่การเปิดตัวของ Federal Open Market Committee นักลงทุนต่างไม่เห็นด้วยเกี่ยวกับวิธีการที่ธนาคารกลางจะเคลื่อนไหว โดยนักเศรษฐศาสตร์จากธนาคารที่ใหญ่ที่สุดบางแห่งกล่าวว่าจะไม่ขึ้นอัตราดอกเบี้ยเลย แต่เฟดปรับขึ้นเป็นการประชุมครั้งที่เก้าติดต่อกันและกล่าวว่าอาจมีขึ้นอีก
FOMC ลงมติอย่างเป็นเอกฉันท์ให้เพิ่มเป้าหมายสำหรับอัตราเงินกองทุนของรัฐบาลกลางโดยจุดร้อยละหนึ่งในสี่เป็นช่วง 4.75% ถึง 5% ซึ่งเป็นระดับสูงสุดนับตั้งแต่เดือนกันยายน 2007
อ่านเพิ่มเติม: พาวเวลล์เน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นในการทำให้ราคาเย็นลงเนื่องจากการขึ้นอัตราดอกเบี้ยของเฟด
แต่ทั้งพาวเวลล์และเยลเลนกำลังพยายามไขข้อข้องใจระหว่างการก่อความเสียหายให้มากขึ้น ขณะเดียวกันก็กล่าวว่ารัฐบาลจะรับผิดชอบความเสี่ยงส่วนตัวทั้งหมด ไมค์ เบลีย์ ผู้อำนวยการฝ่ายวิจัยของ FBB Capital Partners กล่าว
“น่าเสียดายที่นักลงทุนกำลังเดินอยู่บนเปลือกไข่ก่อนที่ Powell และ Yellen จะแสดงความคิดเห็น และข้อความการต่อสู้กันทำให้นักลงทุนอยู่ในสภาวะสับสน ดังที่เห็นได้จากการลดลงของ S&P” Bailey กล่าว
การระบุให้แน่ชัดว่าอะไรที่ขับเคลื่อนตลาดแบบนาทีต่อนาทีเป็นวิทยาศาสตร์ที่ไม่แน่นอนในช่วงเวลาที่ดีที่สุด การทำสิ่งนี้เมื่อบุคคลที่สำคัญที่สุดด้านการเงินสองคนกำลังพูดกันในกระแสการดวลถือเป็นองค์กรที่โดยส่วนใหญ่แล้วถึงวาระที่จะไร้ประโยชน์ ในท้ายที่สุด คำตัดสินเมื่อวันพุธเกี่ยวกับคำปราศรัยแบบสเตอริโอของพาวเวลล์และเยลเลนเป็นไปในทางลบ S&P 500 ร่วงลง 1.7% เป็นการร่วงลงที่เลวร้ายที่สุดในรอบสองสัปดาห์
ในทางกลับกัน มันยังคงอยู่สำหรับสัปดาห์
– ด้วยความช่วยเหลือจาก Lu Wang และ Emily Graffeo
อ่านมากที่สุดจาก Bloomberg Businessweek
© 2023 Bloomberg LP
ที่มา: https://finance.yahoo.com/news/differing-powell-yellen-messages-were-205655491.html