Ahmaud Arbery Shooter—และพ่อของฆาตกร—ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตในคุกครั้งที่สอง

ท็อปไลน์

ศาลรัฐบาลกลางตัดสินจำคุก Travis และ Gregory McMichael ชายผิวขาวสองคนที่เกี่ยวข้องกับการสังหาร Ahmaud Arbery ซึ่งเป็นนักวิ่งจ็อกเกอร์ผิวดำในวันจันทร์ หลังจากที่ศาลของรัฐตัดสินจำคุกตลอดชีวิต ขณะที่ชายคนที่สามถูกส่งตัวไป 35 ปี จำคุกเพราะมีส่วนเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมในปี 2020 ซึ่งช่วยจุดชนวนให้เกิดการประท้วงทั่วประเทศเกี่ยวกับความอยุติธรรมทางเชื้อชาติ

ข้อเท็จจริงที่สำคัญ

Travis McMichael ผู้ซึ่งยิง Arbery เสียชีวิตขณะวิ่งเหยาะๆ ในละแวกบ้านของ McMichael ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตและ 10 ปี ในขณะที่พ่อของเขา Gregory McMichael ซึ่งเกี่ยวข้องกับการไล่ตาม Arbery ถูกตัดสินให้ติดคุกตลอดชีวิต หกเดือนหลังจากที่ทั้งคู่ พบว่ามีความผิดในอาชญากรรมความเกลียดชังของรัฐบาลกลาง

ผู้พิพากษาปฏิเสธคำขอของ McMichaels ที่จะรับโทษในเรือนจำกลางหลังจากครอบครัวของ Arbery กล่าวว่าพวกเขาไม่เห็นด้วยกับการปฏิบัติดังกล่าว

William Bryan เพื่อนบ้านของ McMichaels ที่ถ่ายทำเหตุการณ์ก็เช่นกัน ถูกตัดสินจำคุก 35 ปี ในเรือนจำ ตามรายงานของ Associated Press

การพิจารณาคดีเกิดขึ้นในขณะที่ชายสามคนกำลังรับโทษจำคุกตลอดชีวิตในข้อหาฆาตกรรมซึ่งเป็นผลมาจากการพิจารณาคดีของรัฐในเดือนพฤศจิกายน

พื้นหลังที่สำคัญ

หลังจากพบ Arbery ในละแวกบ้านของพวกเขาในจอร์เจียในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 ชายสามคนไล่ตามเขาในรถบรรทุก ก่อนที่ Travis McMichael จะยิง Arbery อย่างร้ายแรง ในขณะที่เพื่อนบ้านของเขา Bryan ถ่ายทำเหตุการณ์บนโทรศัพท์ของเขา การฆาตกรรมของ Arbery ส่วนใหญ่ไม่มีใครสังเกตเห็นจนกระทั่งภาพการตายของเขาถูกเปิดเผยต่อสาธารณะมากกว่าสองเดือนต่อมา McMichaels ถูกจับกุมสองวันต่อมาและ Bryan ถูกควบคุมตัวในวันที่ 21 พฤษภาคม 2020 พบ McMichaels และ Bryan ผิด ในเดือนกุมภาพันธ์ของข้อหาทั้งหมดของรัฐบาลกลาง รวมถึงอาชญากรรมจากความเกลียดชัง การใช้อาวุธปืนเพื่อก่ออาชญากรรม และพยายามลักพาตัว ทนายฝ่ายจำเลยแย้งว่าชายสามคนไล่ตาม Arbery เพื่อจับเขาให้ตำรวจเพราะพวกเขาเชื่อว่า Arbery เป็นผู้ต้องสงสัยลักทรัพย์และยิงเขาเพื่อป้องกันตัว ในขณะเดียวกันอัยการของรัฐบาลกลางได้โต้แย้งว่าการเหยียดเชื้อชาติเป็นแรงผลักดันให้ชายสามคนตัดสินใจไล่ตามและฆ่า Arbery โดยมีพยานให้การเป็นพยานว่าผู้ชายมักล้อเลียนเรื่องเหยียดเชื้อชาติและเปิดเผยต่อสาธารณะเกี่ยวกับความรู้สึกเชิงลบที่มีต่อคนผิวดำ การฆาตกรรมของ Arbery ดึงดูดความสนใจของสื่อและเกิดขึ้นเพียงไม่กี่เดือนก่อนการฆาตกรรมของ George Floyd ด้วยน้ำมือของเจ้าหน้าที่ตำรวจใน Minneapolis ซึ่งผลักดันการประท้วงของ Black Lives Matter ทั่วประเทศในช่วงฤดูร้อนปี 2020

อ่านเพิ่มเติม

Travis McMichael ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตในข้อหาก่ออาชญากรรมจากความเกลียดชังของรัฐบาลกลางในการสังหาร Ahmaud Arbery (ข่าวเอ็นบีซี)

Travis McMichael ได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิตที่ 2 สำหรับการตัดสินคดีอาชญากรรมจากความเกลียดชังของรัฐบาลกลางในการสังหาร Ahmaud Arbery (CNN)