เทคโนโลยี

สโนว์เดนเป็นพลเมืองรัสเซีย

09/27/2022
ข่าว Bitcoin Ethereum

การเคลื่อนไหวของเครมลินด้วยน้ำมือของประธานาธิบดีเองเพื่อให้สัญชาติรัสเซียแก่ Edward Joseph Snowden, อย่างน้อยก็น่าตกใจ

เอ็ดเวิร์ด โจเซฟ สโนว์เดน ได้รับสัญชาติรัสเซีย

เก้าปีต่อมา นักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ชาวอเมริกันถูกดำเนินคดีฐานทรยศต่อประเทศของเขาโดยเปิดเผยแนวปฏิบัติการจารกรรมที่โหดร้ายโดยรัฐบาลสหรัฐฯ อังกฤษ และยุโรปเพื่อต่อต้านพลเมืองที่ไม่สงสัย จะสามารถกลับมาอยู่ร่วมกับครอบครัวของเขาและใช้ชีวิตอย่างสงบสุขพร้อมกับใช้เวลากับลูกๆ ของเขาในบ้านเกิด พวกซาร์

เพื่อให้เข้าใจถึงการยั่วยุที่ปูตินทำกับไบเดน จำเป็นต้องรู้ข้อเท็จจริงที่ทำให้เอ็ดเวิร์ด สโนว์เดนกลายเป็นจุดสนใจ

ในปี 2013 Snowden ผู้เชี่ยวชาญด้านไอทีกำลังทำงานให้กับ ซีไอเอ และหลังจากนั้นไม่นานก็ได้รับการว่าจ้างในบริษัทที่ให้บริการแก่หน่วยงานความมั่นคงแห่งสหรัฐอเมริกา (NSA) ตอนนั้นเขาอายุ 30 ปี และอาศัยอยู่ที่ฮาวายด้วยเงินเดือนฟุ่มเฟือยเกือบ $ 100,000 ปี, ชีวิตที่หลายคนใฝ่ฝัน แต่ไม่ใช่ชายหนุ่มที่เป็นปัญหา

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2013 เขาขึ้นเครื่องบินและมุ่งหน้าไปยังฮ่องกงซึ่งนักข่าวได้นัดสัมภาษณ์พิเศษกับเขา นักข่าวคือ Glenn Greenwald, Laura Poitras และ Ewen MacAskill 

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2013 หลุมกระต่ายของหน่วยข่าวกรองสหรัฐได้เปิดเผยข้อมูลลับจำนวนมหาศาลเกี่ยวกับระบบสายลับ Prism ของสหรัฐอเมริกาและยุโรป นอกเหนือจากระบบและรายงานลับอื่นๆ

The Guardian, The Washington Post, Der Spiegel และ The New York Times เป็นคนแรกที่เผยแพร่เนื้อหาของบทสัมภาษณ์ของ Snowden และทำให้ประชาคมระหว่างประเทศเกือบจะพร้อมกันกับชุมชนข่าวกรองได้เรียนรู้เกี่ยวกับการกระทำของ "คนทรยศ" ซึ่งในนามของความจริง และการคุ้มครองพลเมืองได้ให้ความสำคัญกับการกระทำผิดของรัฐบาลทั่วโลกโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสหรัฐอเมริกา

เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2013 ด้วยน้ำมือของอัยการสหพันธรัฐสหรัฐซึ่งทำหน้าที่สโนว์เดนด้วยการกระทำดังกล่าว เขาถูกตั้งข้อหาขโมยทรัพย์สินของรัฐบาล การสื่อสารข้อมูลการป้องกันประเทศโดยไม่ได้รับอนุญาต และการสื่อสารข้อมูลลับโดยเจตนากับบุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาต

“ด้วยการยอมรับสถานะของเขาในฐานะผู้แจ้งเบาะแสและผู้พิทักษ์สิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศ” เมื่อวันที่ 29 ต.ค. สองปีต่อมา ด้วยคะแนนเสียงเห็นด้วย 285 เสียงและไม่เห็นด้วย 281 รัฐสภายุโรปจึงได้รับการถอนอุทธรณ์ทางอาญาใดๆ Edward Joseph Snowdenเพื่อหลีกเลี่ยงการส่งผู้ร้ายข้ามแดนไปยังประเทศนอกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

นักวิเคราะห์ข่าวกรอง กาวิโน่ ราอูล ปิราส สรุปคดีดังนี้

“Snowden เป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับคดี Fogle ไม่มีข้อผิดพลาดเกี่ยวกับวิธีการทำงาน เราไม่ต้องเผชิญกับตัวแทนที่ถูกแบล็กเมล์เพื่อเงิน เพศและอื่นๆ ที่นี่เรากำลังเผชิญกับอันตรายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในกรณีของการละทิ้ง: แรงจูงใจทางอุดมการณ์ ด้วยความเป็นมืออาชีพ มันคือแรงจูงใจที่เป็นเลิศ ซึ่งตัวแทนคนเดียวกันของหน่วยสืบราชการลับต้องได้รับการว่าจ้าง ฝึกฝน ปรับปรุงและล้อมรอบ 

เป็นความเชื่อของตัวแทนใด ๆ ที่เป็นของบริการหรือของบริการหลายอย่างตามมาเสมอ เพราะเป็นบรรทัดฐานแห่งชีวิตที่จะให้มูลค่าเพิ่มอย่างต่อเนื่องแก่ความเป็นมืออาชีพและการผลิตงานของพวกเขา ข้อมูลปัจจุบันนี้ดูเหมือนจะเป็นเหตุผลเดียว ตามคำแถลงของสโนว์เดนเองต่อสื่อมวลชน จะมีความผิดหวังทางอุดมการณ์และการเมืองอย่างมีนัยสำคัญต่อการบริหารงานของประธานาธิบดีบุชและโอบามา: “ฉันตัดสินใจเสียสละตัวเองเพราะจิตสำนึกของฉันไม่สามารถยอมรับได้อีกต่อไปว่ารัฐบาลสหรัฐฯ ละเมิด ความเป็นส่วนตัว. เสรีภาพของอินเทอร์เน็ตและสิทธิพื้นฐานของผู้คนทั่วโลก ผ่านกลไกการสอดแนมอันยิ่งใหญ่ที่สร้างขึ้นอย่างลับๆ” 

ในระยะสั้นตามเขาชีวิตปกติที่โชคดีได้ถูกยกเลิกด้วยการปัดฟองน้ำในนามของอิสรภาพของผู้อื่น ดังนั้นจึงสามารถซ่อมแซมได้น้อยมาก ในอดีตที่ผ่านมา หนึ่งในผู้แปรพักตร์ที่รู้จักดีที่สุดสำหรับแรงจูงใจในอุดมคติคือ PR Line Leader ของ rezidentura ผู้อำนวยการกลางแห่งแรกของอดีต KGB ในลอนดอน หรือที่รู้จักในนาม Oleg Gordievskij เท่านั้นที่จะพูด”

ปูตินยั่วยุไบเดนโดยให้สัญชาติสโนว์เดน 

ที่ต้นเหตุของคดีนี้ เราจึงพบแรงจูงใจทางอุดมการณ์ บางอย่างที่คาดไม่ถึงสำหรับทั้ง NSA และ CIA และเหตุผลที่ทำให้นานาชาติชื่นชมบุคคลนี้มาก วางชีวิตของเขาบนเส้นสำหรับอุดมคติและความดี.

อย่างไรก็ตาม อุปมาของสโนว์เดนได้ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างใหญ่หลวงต่อสหรัฐอเมริกา แม้จะเกิดจากเจตนาอันสูงส่งก็ตาม ซึ่งทำให้เขาเป็นศัตรูของรัฐและได้ใช้ความพยายามอย่างยิ่งยวดที่จะชดใช้ให้เขา

ตอนนี้การให้สัญชาติของปูตินตามหลังการเพิ่มขึ้นของสงครามที่ประดิษฐานอยู่ในคำปราศรัยการระดมพลบางส่วนที่ประธานาธิบดีรัสเซียกล่าวเมื่อไม่กี่วันก่อนซึ่งทำให้เกิดความกลัวต่อระเบิดปรมาณูทางยุทธวิธี

ในการยกระดับนี้ สหรัฐอเมริกาไม่ได้อยู่ที่หน้าต่างและได้บอกเป็นนัยว่าการแสดงกล้ามเพิ่มเติมจากรัสเซียอาจเป็นฟางที่ทำลายหลังอูฐเพราะความอดทนของไบเดน

ในขณะนี้ยังไม่มีการประท้วงใดๆ จากเครมลิน อย่างน้อยก็ไม่ใช่การทำสงคราม แต่สิ่งที่ทำในวันนี้เป็นมากกว่าการวางกำลังทหาร เป็นการยั่วยุให้รัฐเบื้องลึกของสหรัฐฯ ที่อาจกระตุ้นปฏิกิริยาที่อาจกระตุ้น สงครามที่มีสัดส่วนมากกว่าที่เราเคยเห็นมา สิ่งที่เราเรียกว่าสงครามโลก

เมื่อได้ยินเรื่องสัมปทานของมอสโกตามที่คาดหวัง Snowden ทักทายความจริงด้วยความยินดีด้วยการโพสต์บน Twitter:

“หลังจากแยกทางกับพ่อแม่มาหลายปี ข้าพเจ้ากับภรรยาไม่มีความปรารถนาที่จะถูกพรากจากลูกๆ ของเรา หลังจากรอสองปีและเกือบสิบปีที่ต้องถูกเนรเทศ ความมั่นคงเล็กน้อยจะสร้างความแตกต่างให้ครอบครัวของฉัน เพื่อความเป็นส่วนตัวสำหรับพวกเขาและสำหรับพวกเราทุกคน”

สิ่งที่เราทำได้คือรอด้วยความหวังว่าเมื่อวานนี้เป็นเพียงข่าวดีสำหรับพลเมืองอเมริกันที่จ่ายเงินให้กับความซื่อสัตย์ทางปัญญาที่มากเกินไปของเขา และไม่ใช่ก้าวแรกสู่สงครามโลกครั้งที่สาม



ที่มา: https://en.cryptonomist.ch/2022/09/27/snowden-russian-citizen/