มาตัดต่อสารคดี “Follow The Money #1” ของ McCormack, Pt. 3- Bukele

สปอตไลท์อยู่ที่ Bukele สำหรับส่วนสุดท้ายของสารคดีของ Peter McCormack นี่มัน ภาคแรก. นี่เเขาที่สอง. ด้วยทุกสิ่งทุกอย่างที่เขาเห็น ผู้สัมภาษณ์ผู้มากประสบการณ์จึงกลับไปที่ห้องของประธานาธิบดีเพื่อสัมภาษณ์รอบที่สอง “ติดตามเงิน #1” เกี่ยวกับ McCormack มากกว่าเกี่ยวกับเอลซัลวาดอร์หรือไม่? หรือการต่อสู้ภายในของโฮสต์กับเรื่องราวทั้งหมดสะท้อนถึงส่วนที่เหลือของมนุษยชาติหรือไม่?

การแนะนำของ McCormack เริ่มต้นอย่างแข็งแกร่ง “ประธานาธิบดีกำลังจะทำ Bitcoin อย่างถูกกฎหมาย ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่ผู้นำคนอื่นไม่ได้ทำ มันเป็นการเคลื่อนไหวที่กล้าหาญและเป็นสิ่งที่ผมสนับสนุน แต่ประสบการณ์ของผมในสัปดาห์นี้ได้นำเรื่องราวนี้ไปสู่ที่ที่ผมไม่คาดคิด” อย่างไรก็ตาม เขาพูดถึงอติพจน์อย่างรวดเร็ว “ฉันได้พบและพูดคุยกับคนที่มีปัญหาที่ bitcoin ไม่สามารถแก้ไขได้”

แน่นอน มันทำได้ ปีเตอร์ Bitcoin แก้ไขปัญหานี้ได้ แต่เราต้องอดทน กรุงโรมไม่ได้สร้างเสร็จในวันเดียว การแก้ปัญหาในทันทีนั้นไม่สมจริง

คำทำนายของ Bukele

การสนทนาเกิดขึ้นสองสามวันหลังจากที่กฎหมาย Bitcoin มีผลบังคับใช้ “ในอีกสองสามสัปดาห์ คุณไม่จำเป็นต้องพกเงินสดหรือบัตรเครดิต อันที่จริง คุณไม่จำเป็นต้องมีกระเป๋าเงินจริง” Bukele กล่าว บริษัทระดับโลกทั้งหมดที่ดำเนินการในเอลซัลวาดอร์ยอมรับ bitcoin อย่างรวดเร็ว Bukele คิดว่ากรณีศึกษานี้อาจโน้มน้าวให้พวกเขาปรับใช้โปรแกรมที่คล้ายคลึงกันในประเทศอื่นๆ เราต้องรอดูว่าเขาคิดถูกหรือเปล่า 

สำหรับบทบาทของเขา Peter McCormack ยังคงรักษาตำแหน่งที่เขาแสดงไว้ก่อนหน้านี้ “ฉันไม่รู้ว่าจะมีมาตรการในหนึ่งปีหรือไม่ แต่ในอีก 10 ปีข้างหน้า ฉันคิดว่ามันใช้ได้ผล” Bukele ตั้งข้อสังเกตว่าฝ่ายค้านกล่าวหาว่าเขาต้องการบังคับให้ Bitcoin เข้าสู่ชาวซัลวาดอร์หรือว่าเขากำลังจะเอาเงินดอลลาร์ออกจากสมการ “คุณไม่ต้องการปี คุณไม่จำเป็นต้อง 10 ปีเพื่อให้ผู้คนตระหนักว่านี่เป็นความสมัครใจ ไม่มีใครเอาเงินของคุณไปจากคุณ หากคุณต้องการเงินกระดาษ คุณก็มีได้” Bukele รับรอง

กราฟราคา BTCUSD สำหรับวันที่ 05/27/2022 - TradingView

กราฟราคา BTC สำหรับ 05/27/2022 บน Oanda | ที่มา: BTC/USD บน TradingView.com

คุณเป็นเผด็จการหรือไม่?

พวกเขาหารือเกี่ยวกับการประท้วง Bukele อ้างว่าฝ่ายค้านไม่สามารถรวบรวมคนได้มากกว่า 500 คน McCormack ตอบว่า “คนจะพูดว่าตัวเลขต่ำเพราะคนกลัวที่จะออกมา นั่นคือสิ่งที่บางคนพูดกับเรา” Bukele ไม่ได้ซื้อมัน “เราไม่เคยสลายการประท้วง เราไม่เคยใช้แก๊สน้ำตาหนึ่งกระป๋องในการเป็นประธานาธิบดีทั้งหมดของฉัน” ประธานาธิบดีโค้งงอ “พวกเขาสามารถประท้วงสิ่งที่พวกเขาต้องการได้ทุกที่ที่พวกเขาต้องการ”

หลังจากลังเลอยู่สองสามที แม็คคอร์แมคก็โยนมันทิ้ง “คุณเป็นเผด็จการ? นั่นคือสิ่งที่ผู้คนพูดกันจริงๆ” Bukele ไม่ได้ซื้อมัน “คุณคิดว่ามีเหตุผลอะไรอย่างนั้นเหรอ? ฉันหมายถึงเรากำลังทำอะไรโดยใช้กำลัง? หรือเราได้อำนาจมาจากกำลัง? เรากำลังกำหนดให้คนอื่น ๆ ?

มีสิ่งสุดท้ายที่แม็คคอร์แมคต้องการจะถาม Bukele วางแผนที่จะอยู่ในอำนาจนานแค่ไหน? เขาทำไม่ได้ เขาจึงพูดต่อว่า “แผนระยะยาวมีอะไรบ้าง? มันคือการทำงานเฉพาะหรือไม่? หรือมันเป็นหนึ่งในนั้นที่ฉันชอบ ฉันชอบงานนี้ ฉันอยากอยู่ในนั้น” Bukele อ่านเขาเหมือนหนังสือ “ฉันจะไม่ตอบ แต่ฉันบอกคุณได้ว่ามันไม่ใช่แผนของฉันที่จะทำงานต่อไป (…) ฉันไม่ต้องการทำอย่างนั้นด้วยชีวิตของฉัน”

ความคิดปิดของ McCormack

โฮสต์ What Bitcoin Did ทำได้ดีมากในการสรุปสถานการณ์ แต่ทุกอย่างก็ตกต่ำในตอนท้าย:

“Bukele ตัดสินใจอย่างกล้าหาญเมื่อเผชิญกับการต่อต้านจากทั้งกลุ่มในประเทศและต่างประเทศ และแน่นอนว่าเขาได้ใช้นโยบายที่ประสบความสำเร็จหลายประการซึ่งเปลี่ยนโฉมหน้าของประเทศ และอาจมอบอนาคตที่สดใสกว่า แต่สิ่งที่ผมได้เรียนรู้จากการเดินทางครั้งนี้คือ ปัญหาสำหรับประเทศเช่นนี้มันใหญ่เกินกว่าจะรับภาระได้คนเดียว และมีปัญหาที่ต้องใช้นโยบายที่หลากหลายนอกเหนือจากการเปลี่ยนสกุลเงิน”

ผู้ชายคนนี้กำลังพูดถึงอะไร? นี่เป็นมากกว่าการเปลี่ยนแปลงของสกุลเงิน Bitcoin คือการเปลี่ยนแปลงของกระบวนทัศน์ ซึ่งโลกไม่เคยเห็นมาก่อน Bukele ไม่ได้แบกรับการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดของเอลซัลวาดอร์เพียงลำพัง เขาเชื่อมต่อประเทศของเขากับเครือข่ายเปิดที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดที่เคยสร้างมา และสิ่งต่างๆเพิ่งจะเริ่มต้นขึ้น

เพื่อปิดสารคดี McCormack กลับไปที่ El Zonte และถูกย้ายโดยผู้คนจำนวนมากที่พยายามเรียกร้อง bitcoin เขาได้รับศรัทธากลับคืนมาและให้บรรทัดนี้แก่เราในการปิดซีรีส์นี้ “หากทุกอย่างล้มเหลวในเอลซัลวาดอร์ อย่างน้อยหมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ แห่งนี้ก็ได้แสดงให้โลกเห็นว่า Bitcoin สามารถเป็นพลังอันทรงพลังสำหรับการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวก และความหวังสำหรับทุกคน อยู่ตรงหัวมุม”

ภาพเด่น: Peter McCormack ภาพหน้าจอจาก สารคดี | แผนภูมิโดย TradingView

ที่มา: https://bitcoinist.com/mccormack-follow-the-money-docu-pt-3-bukele/