ผู้นำโลกตอบสนองต่อการตัดสินใจของ Roe V. Wade

ท็อปไลน์

บรรดาผู้นำของสหราชอาณาจักร แคนาดา และประเทศอื่นๆ ได้ออกมาโต้แย้งเมื่อวันศุกร์ (XNUMX) ต่อคำตัดสินของศาลฎีกาสหรัฐที่จะล้มล้าง Roe v. Wade ซึ่งเป็นคำตัดสินที่จะจำกัดการเข้าถึงการทำแท้งในสหรัฐอเมริกา ในขณะที่ประเทศอื่นๆ ได้ขยายสิทธิในการทำแท้ง

ข้อเท็จจริงที่สำคัญ

นายกรัฐมนตรีอังกฤษบอริสจอห์นสัน กล่าวว่า คำตัดสินของศาลฎีกาเป็น "การถอยหลังครั้งใหญ่" และเสริมว่าเขา "เชื่อในสิทธิของผู้หญิงที่จะเลือกเสมอ"

นายกรัฐมนตรีแคนาดา Justin Trudeau ที่เรียกว่า ปกครอง "การโจมตีเสรีภาพของผู้หญิง" และ "ค่อนข้างตรงไปตรงมา ... การโจมตีเสรีภาพของทุกคน"

นายกรัฐมนตรีเปโดร ซานเชซ แห่งสเปน ทวีต, “เราไม่สามารถใช้สิทธิโดยเด็ดขาด” และ “ผู้หญิงต้องสามารถตัดสินใจได้อย่างอิสระเกี่ยวกับชีวิตของพวกเขา”

นายกรัฐมนตรี โจนัส กาห์ สตอร์ แห่งนอร์เวย์ เรียกการตัดสินใจครั้งนี้ว่า “เป็นการก้าวถอยหลังอย่างร้ายแรงสำหรับสิทธิสตรี” ใน a tweet แปลเป็นภาษาอังกฤษ

นายกรัฐมนตรีเบลเยียม อเล็กซานเดอร์ เดอ โคร แสดงความกังวลเกี่ยวกับ “สัญญาณ [การพิจารณาคดี] ส่งไปยังโลก” และเพิ่ม, “การห้ามทำแท้งไม่เคยนำไปสู่การทำแท้งน้อยลง มีแต่การทำแท้งที่ไม่ปลอดภัยมากขึ้นเท่านั้น”

ประธานาธิบดีฝรั่งเศส นายเอ็มมานูเอล มาครง แสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับผู้หญิงอเมริกันใน a tweet ที่เรียกการทำแท้งว่าเป็น “สิทธิขั้นพื้นฐานสำหรับผู้หญิงทุกคน”

Mette Frederiksen นายกรัฐมนตรีเดนมาร์ก ที่เรียกว่า การตัดสินใจดังกล่าวเป็น “ความล้มเหลวครั้งใหญ่” ในโพสต์บนเฟซบุ๊ก และเสริมว่า “หัวใจของเธอร่ำไห้เพื่อเด็กหญิงและสตรีในสหรัฐอเมริกา”

Arturo Zaldívar—ประธานศาลฎีกาของเม็กซิโก—ทวีต “ไม่กี่วันนี้ ฉันรู้สึกภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของศาลฎีกาของเม็กซิโกอย่างวันนี้” ซึ่งหมายถึงคำตัดสินของศาลในการลดโทษการทำแท้งเมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว

Nicola Sturgeon รัฐมนตรีคนแรกของสกอตแลนด์ ที่เรียกว่า วันศุกร์ “วันที่มืดมนที่สุดสำหรับสิทธิสตรีในชีวิตของฉัน” ในทวีต

พื้นหลังที่สำคัญ

เมื่อวันศุกร์ที่ศาลฎีกาส่วนใหญ่ พลิกคว่ำ Roe v. Wade ผู้พิพากษาวัย 49 ปีที่ให้สิทธิสตรีในการทำแท้งตามรัฐธรรมนูญ โดยกำหนดเวทีให้รัฐต่างๆ แบนกระบวนการนี้ แม้ว่าหลายประเทศยังคงผิดกฎหมายการทำแท้ง แต่ก็มีการเกิดขึ้นทั่วโลก แนวโน้ม เพื่อให้ผู้หญิงมีอิสระในการสืบพันธุ์มากขึ้น อย่างน้อย 59 ประเทศได้ขยายการเข้าถึงการทำแท้งในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมา นโยบายต่างประเทศ รายงาน รวมทั้งไอร์แลนด์ เม็กซิโก อาร์เจนตินา และโคลอมเบียในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ในเดือนกุมภาพันธ์ ฝรั่งเศส ขยาย การทำแท้งจาก 12 สัปดาห์ถึง 14 สัปดาห์ นำกฎการทำแท้งที่สอดคล้องกับกฎของประเทศเพื่อนบ้านอย่างสเปน ในขณะที่สวีเดนอนุญาตให้ทำแท้งได้นานถึง 18 สัปดาห์ และเนเธอร์แลนด์อนุญาตให้ดำเนินการได้สูงสุดถึง 24 สัปดาห์ ในปี 2018 ไอร์แลนด์ได้รับรองการทำแท้งก่อน 12 สัปดาห์ ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญสำหรับประเทศที่เคยมีการห้ามทำแท้งที่เข้มงวดที่สุดครั้งหนึ่ง ในขณะเดียวกัน โปแลนด์ก็มี เข้มงวด กฎหมายทำแท้งในยุโรปอนุญาตให้ผู้หญิงยุติการตั้งครรภ์ในกรณีที่ถูกข่มขืนหรือเป็นอันตรายต่อชีวิตของมารดาเท่านั้น และฮอนดูรัสได้สั่งห้ามการทำแท้ง ด้วยเหตุผลใดก็ตาม ตั้งแต่ 1985

หัวหน้านักวิจารณ์

ผู้สนับสนุนสิทธิมนุษยชนบางคนเกรงว่าคำตัดสินของศาลฎีกาอาจส่งผลกระทบในทางลบต่อสิทธิในการสืบพันธุ์ทั่วโลก หลังจากร่างคำตัดสินรั่วไหลออกไปเมื่อเดือนที่แล้ว อักเนส คัลลามาร์ด เลขาธิการแอมเนสตี้อินเตอร์เนชันแนลกล่าวในแถลงการณ์ว่าการคว่ำ Roe อาจสร้างความเสียหายต่อการรับรู้ทั่วโลกของสหรัฐฯ และ “เป็นแบบอย่างที่น่ากลัวที่รัฐบาลอื่นๆ และกลุ่มต่อต้านสิทธิสามารถยึดครองได้ทั่วโลก ปฏิเสธสิทธิสตรี เด็กหญิง และบุคคลอื่นที่อาจตั้งครรภ์ได้”

แทนเจนต์

การพิจารณาคดีของวันศุกร์จะทำให้ 13 รัฐกับ “ทริกเกอร์แบน ” ให้ออกกฎหมายทำแท้งภายใน 30 วันข้างหน้า การห้ามทำแท้งในบางรัฐจะเริ่มขึ้นเกือบจะในทันที รวมถึงในเซาท์ดาโคตา เคนตักกี้ และหลุยเซียน่า ในขณะที่รัฐอื่นๆ จะรอให้รัฐบาลของรัฐรับรองคำตัดสินดังกล่าว บางรัฐที่ไม่มีกฎหมายกระตุ้นมีแนวโน้มที่จะผ่านการสั่งห้ามทำแท้งหรือข้อจำกัดที่เข้มงวดยิ่งขึ้นภายในไม่กี่สัปดาห์หรือหลายเดือนหลังจากที่ Roe ถูกพลิกคว่ำ

อ่านเพิ่มเติม

ผู้นำโลกตอบสนองต่อคำตัดสินของศาลฎีกาสหรัฐที่จะคว่ำ Roe v. Wade (ซีบีเอส)

Roe V. Wade พลิกคว่ำ: ศาลฎีกาคว่ำการตัดสินใจทำแท้งตามสถานที่สำคัญ อนุญาตให้รัฐห้ามทำแท้ง (ฟอร์บ)

ชาวยุโรปตอบโต้ Roe v. Wade (วอลล์สตรีทเจอร์นัล)