ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐวิสคอนซินฟ้อง 'ผู้มีสิทธิเลือกตั้งปลอม' ของรัฐที่ต่อสู้ผลการเลือกตั้งปี 2020

ท็อปไลน์

กลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งวิสคอนซินยื่นคำร้อง คดีความ ในศาลของรัฐวันอังคารที่ต่อต้านผู้มีสิทธิเลือกตั้ง "ปลอม" ที่ส่งผลการเลือกตั้งทางเลือกต่อรัฐสภาโดยอ้างว่าอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ชนะในปี 2020 คดีดังกล่าวครั้งแรกที่ยื่นฟ้องต่อ "ผู้มีสิทธิเลือกตั้งปลอม" ของรัฐใด ๆ ในขณะที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งพยายามหยุดโครงการไม่ให้เกิดขึ้นอีกครั้งใน อนาคต.

ข้อเท็จจริงที่สำคัญ

โจทก์ซึ่งรวมถึงผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ถูกกฎหมายหลายคนซึ่งเลือกประธานาธิบดีโจ ไบเดนในการลงคะแนนเสียงของวิทยาลัยการเลือกตั้งของรัฐวิสคอนซิน ฟ้องผู้มีสิทธิเลือกตั้ง GOP 10 รายที่ลงคะแนนทางเลือกให้ทรัมป์ เช่นเดียวกับทนายความสองคนที่ช่วยความพยายามของพวกเขา

คดีกล่าวหาว่าการกระทำของผู้มีสิทธิเลือกตั้งปลอมเป็นการสมรู้ร่วมคิดทางแพ่งและการก่อกวนสาธารณะอย่างผิดกฎหมาย และเป็นการละเมิดกฎหมายที่ทำให้การ “แย่งชิง บุกรุก หรือใช้ตำแหน่งสาธารณะใดๆ ในรัฐนั้นผิดกฎหมาย”

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งอื่นประชุมพร้อมกันกับเจ้าหน้าที่ และสร้างกระดานชนวนคะแนนเสียงของตนเองที่แสดงว่าทรัมป์ชนะ จากนั้นจึงถ่ายทอดผลลัพธ์เหล่านั้นไปยังเจ้าหน้าที่ของรัฐและรัฐบาลกลาง แม้จะรู้ว่าพวกเขา "ไม่ได้รับการเลือกตั้งอย่างถูกต้องเป็นประธานาธิบดี" และไม่มีอำนาจ ในการทำเช่นนั้น คดีฟ้องร้อง

โจทก์ขอให้ศาลบังคับจำเลยชดใช้ค่าเสียหาย 2.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ และให้ศาลออกแถลงการณ์ว่ากระทำการโดยมิชอบด้วยกฎหมาย พร้อมทั้งมีคำสั่งห้าม “ทั้งการแก้ไขประวัติและป้องกันไม่ให้จำเลยกระทำความผิดในลักษณะเดียวกัน อนาคต."

การฟ้องร้องผู้มีสิทธิเลือกตั้งปลอมมีจุดมุ่งหมายเพื่อยับยั้งการเลือกตั้งในอนาคต ทนายความของโจทก์ เจฟฟรีย์ แมนเดลล์ บอก Associated Press กล่าวว่า "จำเป็นที่จะต้องมีความรับผิดชอบและเพื่อให้แน่ใจว่าสิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้นอีก"

ใบเสนอราคาที่สำคัญ

“จำเลยไม่เพียงแต่ช่วยวางรากฐานสำหรับเหตุการณ์ในวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2021 แต่ยังสร้างความเสียหายถาวรต่อโครงสร้างพลเมืองของรัฐวิสคอนซินด้วย” คดีดังกล่าวระบุพร้อมเสริมว่าหากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง พวกเขาจะมีแรงจูงใจเพียงเล็กน้อยที่จะมีส่วนร่วมในกระบวนการทางการเมือง” “แม้ว่าจำเลยจะไม่ประสบความสำเร็จในการนับบัตรลงคะแนนปลอม แต่ก็สร้างความเสียหายอย่างมากจากการพยายาม และมีเหตุผลทุกประการที่จะเชื่อว่าพวกเขาจะลองอีกครั้งหากได้รับโอกาส” คดีความยังคงดำเนินต่อไป

หัวหน้านักวิจารณ์

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีชื่อในคดีนี้ยังไม่ได้ตอบสนองต่อการดำเนินคดี ผู้มีสิทธิเลือกตั้งสำรองได้ปกป้องการกระทำของพวกเขาในอดีตโดยอ้างว่าความพยายามนี้มีขึ้นเพื่อ "รักษา" ชัยชนะของทรัมป์ในกรณีที่ชัยชนะของ Biden เป็นโมฆะ แทนที่จะพลิกผลการแข่งขันโดยตรง “หากเราไม่ได้พบกับ [sic] ในวันนี้และลงคะแนนเสียง การประกวดการเลือกตั้งที่รอการพิจารณาของประธานาธิบดีจะได้รับการพิจารณาอย่างมีประสิทธิผล” David Shafer หนึ่งในผู้มีสิทธิเลือกตั้งของจอร์เจียกล่าว Twitter วันที่พวกเขาพบกันในเดือนธันวาคม 2020 “การกระทำของเราในวันนี้สงวนสิทธิของเขาภายใต้กฎหมายของจอร์เจีย”

พื้นหลังที่สำคัญ

วิสคอนซินเป็นหนึ่งในเจ็ดรัฐที่ส่งกระดานชนวนของผู้มีสิทธิเลือกตั้งสำรองที่แสดงชัยชนะของทรัมป์ ร่วมกับแอริโซนา จอร์เจีย มิชิแกน นิวเม็กซิโก เนวาดา และเพนซิลเวเนีย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในวงกว้างเพื่อคว่ำชัยชนะของประธานาธิบดีโจ ไบเดน โครงการนี้เชื่อมโยงกับการหาเสียงของทรัมป์และมีรายงานว่า นำโดย ทนายความทรัมป์ Rudy Giuliani และที่ปรึกษาทรัมป์ Stephen Miller ผลักดันความพยายามของ Fox News ในขณะที่มันกำลังเล่นอยู่ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งปลอมอยู่ภายใต้การพิจารณาที่เพิ่มขึ้นในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม หลังจากคณะกรรมการสภาผู้แทนราษฎรเมื่อวันที่ 6 มกราคม เอกสารที่ออก ในเดือนธันวาคมแสดงให้เห็นอดีตเสนาธิการทำเนียบขาว Mark Meadows มีส่วนร่วมในการอภิปรายเกี่ยวกับแผนการ ในขณะที่คดีความในรัฐวิสคอนซินเป็นคดีแพ่งคดีแรกที่จะถูกฟ้องร้องต่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งปลอม กระทรวงยุติธรรมได้ดำเนินการก่อนหน้านี้ กล่าวว่า กำลังตรวจสอบความพยายามเช่นเดียวกับเจ้าหน้าที่ของรัฐหลายคนและคณะกรรมการสภาผู้แทนราษฎรเมื่อวันที่ 6 มกราคมออก หมายศาล ให้กับเจ้าหน้าที่หลายคน มิชิแกนอัยการสูงสุด Dana Nessel เด่น เอกสารเท็จอาจเป็นการปลอมแปลงบันทึกสาธารณะและเอกสารการเลือกตั้งอย่างผิดกฎหมาย และผู้เชี่ยวชาญบอก ข่าวเอ็นบีซี เป็นไปได้ว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งอาจถูกตั้งข้อหาสมรู้ร่วมคิดทางอาญาเพิ่มเติมจากคดีแพ่งที่ระบุไว้ในการท้าทายวิสคอนซิน

อ่านเพิ่มเติม

ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง GOP ปลอมถูกหมายศาลโดยคณะกรรมการ 6 มกราคม (Forbes)

Meadows ถูกผลักดันให้มี 'ชนวนสำรองของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง' หลังจากการสูญเสียของ Trump เอกสารแสดง (Forbes)

อัยการสหพันธรัฐตรวจสอบกระดานชนวนที่เสนอการลงคะแนนเสียงเลือกตั้งของทรัมป์ในรัฐ Biden ชนะในปี 2020 (วอชิงตันโพสต์)

ผู้เชี่ยวชาญตั้งข้อหาสมรู้ร่วมคิดในการยื่นกระดานชนวนการเลือกตั้งปลอมของทรัมป์ (ข่าวเอ็นบีซี)