CEO ของ Williams งงเมื่อภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐฯ เผาผลาญน้ำมันเพื่ออำนาจมากขึ้น

(บลูมเบิร์ก) — นั่งลงกับอลัน อาร์มสตรอง ซีอีโอของวิลเลียมส์ คอส และใช้เวลาไม่นานก่อนที่ความไม่พอใจของเขาที่มีต่อนโยบายพลังงานของสหรัฐฯ จะเกิดฟองขึ้น

อ่านมากที่สุดจาก Bloomberg

อาร์มสตรองกล่าวในการให้สัมภาษณ์ที่สำนักงานใหญ่ของบลูมเบิร์กในนิวยอร์กว่า "ความจริงมีรูปแบบทางการเมืองแบบนี้ และมีวิทยาศาสตร์ที่ดีและข้อเท็จจริงที่ดี ยาก" “เมื่อฉันได้ยินคนที่จริงจังกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และพวกเขาเพิกเฉยต่อข้อเท็จจริงที่ยากจริงๆ แบบนั้น อย่างเช่นที่นี่ ในตอนนี้ วิธีแก้ปัญหาแบบหนึ่ง… มันแปลกจริงๆ สำหรับฉัน”

วิธีแก้ปัญหาในตอนนี้คือตอนนี้เขากำลังพูดถึงเรื่องการวางท่อส่งก๊าซธรรมชาติให้มากขึ้นในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

เขากำลังพูดถึงหนังสือของเขาที่นี่ในระดับสูงแน่นอน วิลเลียมส์ซึ่งมีฐานอยู่ในทัลเป็นหนึ่งในผู้ให้บริการท่อส่งก๊าซรายใหญ่ที่สุดในประเทศ และเห็นได้ว่าโครงการที่เสนอถูกสังหารโดยหน่วยงานกำกับดูแล ศาล และฝ่ายนิติบัญญัติในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

เพื่อเน้นย้ำประเด็นของเขา อาร์มสตรองอ้างถึงการใช้น้ำมันเชื้อเพลิงที่พุ่งสูงขึ้นในนิวอิงแลนด์ในฤดูหนาวที่ผ่านมานี้ ภูมิภาคนี้มีความสามารถจำกัดในการนำก๊าซธรรมชาติผ่านท่อส่งก๊าซธรรมชาติจากรัฐเพื่อนบ้านในแอ่งแอปปาเลเชียที่อุดมสมบูรณ์ ได้เผาผลาญน้ำมันมากที่สุดเพื่อผลิตกระแสไฟฟ้าในกว่าทศวรรษ ข้อมูลกริดแสดงให้เห็น แม้ว่าการบริโภคน้ำมันที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วจะเกิดขึ้นในวันที่อากาศหนาวเย็นที่สุดเท่านั้น หากภาคตะวันออกเฉียงเหนือยังคงบริโภคน้ำมันมากขึ้นเพื่อผลิตพลังงาน การปล่อยมลพิษก็มีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้น อาร์มสตรองกล่าว เป็นเรื่องยากมากที่จะสร้างท่อส่งใหม่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ อันที่จริง อาร์มสตรองโต้แย้งว่ากำไรจากการลดการปล่อยมลพิษในสหรัฐฯ จะเพิ่มขึ้นในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าจากทางใต้และส่วนอื่น ๆ ของประเทศที่จะได้รับการอนุมัติด้านกฎระเบียบได้ง่ายขึ้น

“เรามีอุปทานมากมายที่นี่ เราแค่ขาดโครงสร้างพื้นฐาน” อาร์มสตรอง ซึ่งอยู่ที่วิลเลียมส์มา 36 ปีและเป็นซีอีโอตั้งแต่ปี 2011 กล่าว “ผู้ผลิตจะไม่พยายามเติบโตไปพร้อมกับข้อจำกัดด้านกำลังการผลิตท่อส่งน้ำมัน”

นักสิ่งแวดล้อมที่ต่อต้านการขยายเครือข่ายท่อส่งก๊าซโต้แย้งว่าในขณะที่ก๊าซธรรมชาติอาจสะอาดกว่าน้ำมันที่ถูกเผาเพื่อให้พลังงานแก่รัฐแมสซาชูเซตส์ คอนเนตทิคัต และรัฐอื่นๆ การวางท่อส่งใหม่จะทำให้ระยะเวลาที่ใช้เชื้อเพลิงฟอสซิลเพิ่มขึ้นเท่านั้น ในภูมิภาค ยิ่งไปกว่านั้น ก๊าซธรรมชาติส่วนใหญ่ประกอบด้วยมีเทน ซึ่งมีประสิทธิภาพมากกว่าคาร์บอนไดออกไซด์ถึง 80 เท่าในฐานะสารทำให้โลกร้อนเมื่อปล่อยสู่ชั้นบรรยากาศโดยตรง ดังนั้นสำหรับหลายๆ คน คำตอบคือกระโดดไปทางขวาเพื่อพลังงานหมุนเวียนและข้ามผ่านก๊าซ

อาร์มสตรองกล่าวว่าด้วยอัตราความต้องการพลังงานที่เพิ่มขึ้นตลอดจนข้อจำกัดในการสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกด้านพลังงานแสงอาทิตย์และพลังงานลม และความจริงที่ว่าไฮโดรเจนที่ผลิตด้วยพลังงานหมุนเวียนนั้นไม่มีอยู่ทั่วไปในวงกว้าง ไม่มีทางไหนที่เร็วไปกว่านี้ในการลดการปล่อยคาร์บอนในภาคตะวันออกเฉียงเหนือโดยไม่ขยายตัว ความจุก๊าซธรรมชาติ เขาชี้ให้เห็นว่าค่าใช้จ่ายของก๊าซนั้นน้อยกว่าเชื้อเพลิงฟอสซิลอื่น ๆ เช่นกัน

“ดูเหมือนเราจะไม่สนใจในอีก 10 หรือ 15 ปีข้างหน้า” อาร์มสตรองกล่าว

แต่นักวิจัยกล่าวว่าวิธีที่เร็วที่สุดในการชะลอภาวะโลกร้อนคือการลดการปล่อยก๊าซมีเทนจากท่อ ซึ่งเป็นหนึ่งในคำปฏิญาณใหม่ไม่กี่ข้อที่เกือบทุกประเทศเห็นพ้องต้องกันในการประชุมการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศแห่งสหประชาชาติปี 2021 อาร์มสตรองโต้แย้งว่าวิลเลียมส์กำลังทำงานเพื่อจัดการกับการปล่อยก๊าซมีเทน โดยให้รายละเอียดเกี่ยวกับความคิดริเริ่มของอุตสาหกรรมที่จะทำงานร่วมกับสถาบันเทคโนโลยีแก๊สที่ไม่แสวงหากำไรเพื่อพัฒนากรอบการทำงานสำหรับการวัดการรั่วไหล

ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอเมริกาตั้งอยู่บนพื้นที่สำรองก๊าซธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดในโลก แอ่งแอปปาเลเชียน ซึ่งรวมถึงหินดินดาน Marcellus และ Utica คิดเป็นสัดส่วนประมาณหนึ่งในสามของปริมาณก๊าซแห้งทั้งหมดของสหรัฐอเมริกา ผู้ผลิตในภูมิภาคนี้ขายน้ำมันให้กับระบบสาธารณูปโภคในสถานที่ต่างๆ เช่น ฟิลาเดลเฟียและนิวยอร์ก ตลอดจนส่งออกสถานีปลายทางในอ่าวเม็กซิโกผ่านท่อที่ยุ่งเหยิงซึ่งดำเนินการโดยบริษัทต่างๆ เช่น Williams และ Kinder Morgan Inc.

แม้ว่าการสกัดก๊าซจากแอปพาเลเชียอาจไม่เคยทำกำไรได้เท่านี้มาก่อน แต่การเติบโตของการผลิตก็มีจำกัด เนื่องจากไม่มีท่อร้อยสายสำหรับเคลื่อนย้ายเสบียงเพิ่มเติม ชุดของโครงการที่เสนอ ซึ่งรวมถึงท่อส่งรัฐธรรมนูญของวิลเลียมส์ ถูกสังหารหลังจากการต่อสู้ทางกฎหมาย ท่อส่งน้ำมัน Mountain Valley ซึ่งเป็นเจ้าของโดยกลุ่มบริษัทต่างๆ ซึ่งรวมถึง Equitrans Midstream Corp. ได้ล่าช้าไปหลายปีท่ามกลางความพ่ายแพ้ที่เอื้ออำนวย

อาร์มสตรองกล่าวว่าความสัมพันธ์ของวิลเลียมส์กับคณะกรรมการกำกับดูแลกิจการพลังงานแห่งสหพันธรัฐซึ่งดูแลระบบท่อส่งก๊าซระหว่างรัฐนั้น “สร้างสรรค์มาก” เขาบอกว่าเขาแปลกใจที่มองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับสถานะของความสัมพันธ์เหล่านั้น แม้จะดูแย่แค่ไหนในอดีต แต่ปัญหาหลักในตอนนี้คือการเจรจากับเจ้าหน้าที่ระดับภูมิภาค

วิลเลียมส์ยังคงพยายามขยายกำลังการผลิตตามท่อส่งของ Transco ซึ่งเป็นระบบหลอดเลือดแดงระยะทาง 10,000 ไมล์ (16,093 กิโลเมตร) ที่ขยายจากเซาท์เท็กซัสไปยังนิวยอร์กซิตี้ ผู้ดำเนินการไปป์ไลน์ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1908 กำลังทำงานในหกโครงการที่จะอนุญาตให้ย้ายก๊าซเพิ่มเติม 1.9 พันล้านลูกบาศก์ฟุตซึ่งเทียบเท่ากับประมาณ 2% ของการผลิตก๊าซของสหรัฐ - เพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นในสถานที่เช่นภาคเหนือ แคโรไลนาและโรงงานส่งออกก๊าซธรรมชาติเหลวตามแนวชายฝั่งอ่าว

ในขณะที่มีปริมาณสำรองก๊าซน้อยกว่าการก่อตัวของ Marcellus และ Utica การผลิตในลุ่มน้ำ Haynesville และ Permian ซึ่งตั้งอยู่ใน Louisiana และ West Texas ตามลำดับมีแนวโน้มที่จะเติบโตเร็วขึ้นในปีหน้าเนื่องจากสามารถสร้างท่อได้ง่ายที่นั่น Armstrong กล่าว

ราคาก๊าซธรรมชาติของสหรัฐพุ่งขึ้นเหนือ 8 ดอลลาร์ต่อล้านหน่วยความร้อนของอังกฤษเมื่อต้นเดือนนี้ ด้วยโครงสร้างพื้นฐานที่เพียงพอ สินค้าโภคภัณฑ์สามารถซื้อขายได้ที่ราคา 3 ดอลลาร์ตามที่อาร์มสตรองกล่าว แม้ว่าสถานีส่งออก LNG ของคาบสมุทรกัลฟ์โคสต์จะทำงานที่หรือใกล้กำลังการผลิต แต่เขากล่าวว่าข้อ จำกัด ด้านท่อส่งยังจำกัดความสามารถของสหรัฐฯ ในการช่วยยุโรปลดการพึ่งพาก๊าซรัสเซียหลังจากการบุกโจมตียูเครนของมอสโก

“ในฐานะเศรษฐกิจของสหรัฐฯ เราเป็นศัตรูตัวฉกาจที่สุดในแง่ของการหยุดโครงการท่อส่งน้ำมัน เพราะนั่นทำให้ราคาผู้บริโภคสูงขึ้น และเป็นการจำกัดความสามารถของเราในการใช้ก๊าซเป็นเครื่องมือทางภูมิรัฐศาสตร์ทั่วโลก”

อ่านมากที่สุดจาก Bloomberg Businessweek

© 2022 Bloomberg LP

ที่มา: https://finance.yahoo.com/news/williams-ceo-puzzled-u-northeast-120004571.html