ข่าวล่าสุดจากทั่วโลกที่เกี่ยวข้องกับ Bitcoin, Ethereum, Crypto, Blockchain, Technology, Economy อัปเดตทุกนาที มีให้บริการในทุกภาษา
ขนาดตัวอักษร ก๊าซธรรมชาติปะทุในลุ่มน้ำ Permian ในเมืองแอนดรูว์ รัฐเท็กซัส รูปภาพ Joe Raedle / Getty ราคาก๊าซธรรมชาติพุ่งขึ้น 35% ในยุโรปในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา เนื่องจากรัสเซียหยุดไหล จากท่อส่งที่สำคัญ. ตอนนี้มีราคาแพงกว่าปีที่แล้วถึงห้าเท่า อย่างไรก็ตาม ในสหรัฐอเมริกา ราคาก๊าซธรรมชาติทรงตัวในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา และยังลดลงในวันอังคารอีกด้วยก๊าซธรรมชาติมีราคาแพงในสหรัฐอเมริกา โดยเพิ่มขึ้น 78% ในปีที่ผ่านมา แต่ไม่มากเท่ากับในยุโรป ความแตกต่างนั้นมีแนวโน้มที่จะปกป้องชาวอเมริกันจากวิกฤตด้านพลังงานที่เลวร้ายที่สุด สหรัฐอเมริกาคือ ผู้ผลิตก๊าซธรรมชาติรายใหญ่ที่สุด ในโลกนี้ และมันเกือบจะเกิดขึ้นโดยบังเอิญ ก๊าซธรรมชาติเป็นผลพลอยได้จากการผลิตน้ำมัน เมื่อบริษัทในสหรัฐฯ เริ่มใช้เทคนิคในการสกัดน้ำมันจากชั้นหินดินดาน กิจกรรมเหล่านั้นยังปลดล็อกก๊าซธรรมชาติจำนวนมหาศาลอีกด้วย ผู้ผลิตมีขีดความสามารถที่จำกัดในการส่งออกก๊าซดังกล่าวไปยังประเทศอื่น ๆ ในชื่อก๊าซธรรมชาติเหลว (LNG) การทำเช่นนี้มีราคาแพงและเกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ที่ซับซ้อนซึ่งขนส่ง แช่แข็ง และทำให้ก๊าซเป็นของเหลวสหรัฐฯ ได้เพิ่มปริมาณก๊าซที่ส่งไปต่างประเทศในปีนี้ แต่ยังคงส่งออกเพียง 20% ของอุปทานทั้งหมด ชาวอเมริกันได้ประโยชน์เพราะพวกเขาไม่ต้องแข่งขันกับผู้ซื้อในส่วนอื่นของโลก เมื่อเปรียบเทียบแล้ว สหรัฐฯ ส่งออกน้ำมันมากพอๆ กับการนำเข้า ซึ่งทำให้ประเทศต้องเผชิญกับความปั่นป่วนของตลาดน้ำมันทั่วโลกมากขึ้น ทั้งหมดนี้ไม่ได้หมายความว่าก๊าซธรรมชาติของสหรัฐฯ มีราคาถูก ตอนนี้ซื้อขายได้ประมาณ 9 ดอลลาร์ต่อหนึ่งล้านหน่วยความร้อนของอังกฤษ ซึ่งอยู่ที่ระดับสูงสุดในรอบ 14 ปีและเพิ่มขึ้นสามเท่าตั้งแต่ต้นปี 2021 อย่างไรก็ตาม ชาวอเมริกันยังคงได้รับส่วนลดเมื่อเทียบกับส่วนอื่นๆ ของโลก และนั่นอาจเป็นความแตกต่างระหว่างพลังงาน อัตราเงินเฟ้อและภาวะเงินเฟ้อรุนแรงก๊าซธรรมชาติของยุโรปมีการซื้อขายสูงถึง 100 ดอลลาร์ต่อหนึ่งล้านหน่วยเทอร์มอลของอังกฤษที่อาคารผู้โดยสารบางแห่งเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ขณะที่ราคาในสหรัฐฯ พุ่งขึ้นต่ำกว่า 10 ดอลลาร์ ก๊าซธรรมชาติใช้สำหรับไฟฟ้าและทำความร้อนในบ้าน และเพื่อใช้ให้พลังงานแก่โรงงานอุตสาหกรรม เช่น โรงงานผลิตเหล็กหรือปุ๋ย ค่าใช้จ่ายที่สูงขึ้นจะทำให้ผู้บริโภคชาวอเมริกันบีบตัว ราคาไฟฟ้าของสหรัฐมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้น 6% ในปีนี้และอีก 3% ในปีหน้า ตามการคาดการณ์ของรัฐบาล นักวิเคราะห์ของ Goldman Sachs คาดการณ์ว่าในส่วนต่างๆ ของยุโรป ค่าไฟฟ้าจะเพิ่มขึ้นเป็นสามเท่าต่อปีภายในต้นปีหน้าราคาก๊าซธรรมชาติของสหรัฐถูกกดดันโดย อีกปัจจัยหนึ่ง ในช่วงสองสามเดือนที่ผ่านมา ไฟไหม้โรงงานแปรรูปและขนส่ง LNG ที่สำคัญในรัฐเท็กซัสเมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา ขัดขวางความสามารถของสหรัฐฯ ในการส่งออกก๊าซ สิ่งอำนวยความสะดวกนั้นดำเนินการ 15% ของ LNG ที่สหรัฐอเมริกาส่งไปต่างประเทศและไม่น่าจะกลับมาออนไลน์ได้จนถึงเดือนพฤศจิกายน ด้วยความสามารถในการส่งออกที่น้อยลง ก๊าซธรรมชาติของสหรัฐฯ จะต้องอยู่ในประเทศมากขึ้น ซึ่งจะทำให้ส่วนลดที่ผู้บริโภคชาวอเมริกันได้รับมากขึ้น เขียนถึง Avi Salzman ที่ [ป้องกันอีเมล]
รูปภาพ Joe Raedle / Getty
ราคาก๊าซธรรมชาติพุ่งขึ้น 35% ในยุโรปในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา เนื่องจากรัสเซียหยุดไหล จากท่อส่งที่สำคัญ. ตอนนี้มีราคาแพงกว่าปีที่แล้วถึงห้าเท่า อย่างไรก็ตาม ในสหรัฐอเมริกา ราคาก๊าซธรรมชาติทรงตัวในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา และยังลดลงในวันอังคารอีกด้วย
ก๊าซธรรมชาติมีราคาแพงในสหรัฐอเมริกา โดยเพิ่มขึ้น 78% ในปีที่ผ่านมา แต่ไม่มากเท่ากับในยุโรป ความแตกต่างนั้นมีแนวโน้มที่จะปกป้องชาวอเมริกันจากวิกฤตด้านพลังงานที่เลวร้ายที่สุด
สหรัฐอเมริกาคือ ผู้ผลิตก๊าซธรรมชาติรายใหญ่ที่สุด ในโลกนี้ และมันเกือบจะเกิดขึ้นโดยบังเอิญ ก๊าซธรรมชาติเป็นผลพลอยได้จากการผลิตน้ำมัน เมื่อบริษัทในสหรัฐฯ เริ่มใช้เทคนิคในการสกัดน้ำมันจากชั้นหินดินดาน กิจกรรมเหล่านั้นยังปลดล็อกก๊าซธรรมชาติจำนวนมหาศาลอีกด้วย ผู้ผลิตมีขีดความสามารถที่จำกัดในการส่งออกก๊าซดังกล่าวไปยังประเทศอื่น ๆ ในชื่อก๊าซธรรมชาติเหลว (LNG) การทำเช่นนี้มีราคาแพงและเกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ที่ซับซ้อนซึ่งขนส่ง แช่แข็ง และทำให้ก๊าซเป็นของเหลว
สหรัฐฯ ได้เพิ่มปริมาณก๊าซที่ส่งไปต่างประเทศในปีนี้ แต่ยังคงส่งออกเพียง 20% ของอุปทานทั้งหมด ชาวอเมริกันได้ประโยชน์เพราะพวกเขาไม่ต้องแข่งขันกับผู้ซื้อในส่วนอื่นของโลก เมื่อเปรียบเทียบแล้ว สหรัฐฯ ส่งออกน้ำมันมากพอๆ กับการนำเข้า ซึ่งทำให้ประเทศต้องเผชิญกับความปั่นป่วนของตลาดน้ำมันทั่วโลกมากขึ้น
ทั้งหมดนี้ไม่ได้หมายความว่าก๊าซธรรมชาติของสหรัฐฯ มีราคาถูก ตอนนี้ซื้อขายได้ประมาณ 9 ดอลลาร์ต่อหนึ่งล้านหน่วยความร้อนของอังกฤษ ซึ่งอยู่ที่ระดับสูงสุดในรอบ 14 ปีและเพิ่มขึ้นสามเท่าตั้งแต่ต้นปี 2021 อย่างไรก็ตาม ชาวอเมริกันยังคงได้รับส่วนลดเมื่อเทียบกับส่วนอื่นๆ ของโลก และนั่นอาจเป็นความแตกต่างระหว่างพลังงาน อัตราเงินเฟ้อและภาวะเงินเฟ้อรุนแรง
ก๊าซธรรมชาติของยุโรปมีการซื้อขายสูงถึง 100 ดอลลาร์ต่อหนึ่งล้านหน่วยเทอร์มอลของอังกฤษที่อาคารผู้โดยสารบางแห่งเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ขณะที่ราคาในสหรัฐฯ พุ่งขึ้นต่ำกว่า 10 ดอลลาร์ ก๊าซธรรมชาติใช้สำหรับไฟฟ้าและทำความร้อนในบ้าน และเพื่อใช้ให้พลังงานแก่โรงงานอุตสาหกรรม เช่น โรงงานผลิตเหล็กหรือปุ๋ย ค่าใช้จ่ายที่สูงขึ้นจะทำให้ผู้บริโภคชาวอเมริกันบีบตัว ราคาไฟฟ้าของสหรัฐมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้น 6% ในปีนี้และอีก 3% ในปีหน้า ตามการคาดการณ์ของรัฐบาล นักวิเคราะห์ของ Goldman Sachs คาดการณ์ว่าในส่วนต่างๆ ของยุโรป ค่าไฟฟ้าจะเพิ่มขึ้นเป็นสามเท่าต่อปีภายในต้นปีหน้า
ราคาก๊าซธรรมชาติของสหรัฐถูกกดดันโดย อีกปัจจัยหนึ่ง ในช่วงสองสามเดือนที่ผ่านมา ไฟไหม้โรงงานแปรรูปและขนส่ง LNG ที่สำคัญในรัฐเท็กซัสเมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา ขัดขวางความสามารถของสหรัฐฯ ในการส่งออกก๊าซ สิ่งอำนวยความสะดวกนั้นดำเนินการ 15% ของ LNG ที่สหรัฐอเมริกาส่งไปต่างประเทศและไม่น่าจะกลับมาออนไลน์ได้จนถึงเดือนพฤศจิกายน ด้วยความสามารถในการส่งออกที่น้อยลง ก๊าซธรรมชาติของสหรัฐฯ จะต้องอยู่ในประเทศมากขึ้น ซึ่งจะทำให้ส่วนลดที่ผู้บริโภคชาวอเมริกันได้รับมากขึ้น
เขียนถึง Avi Salzman ที่ [ป้องกันอีเมล]
ที่มา: https://www.barrons.com/articles/natural-gas-hyperinflating-europe-us-51662498612?siteid=yhoof2&yptr=yahoo