ท็อปไลน์
องค์การอนามัยโลกกำลังเชิญชวนให้ประชาชนเสนอชื่อใหม่สำหรับโรคฝีลิงและได้เปลี่ยนชื่อสองสายพันธุ์ของโรคตามคำแถลงที่ออกเมื่อวันศุกร์หลังจากการวิพากษ์วิจารณ์หลายสัปดาห์ว่าชื่อนี้มีความหมายแฝงเกี่ยวกับการแบ่งแยกเชื้อชาติและสร้างความอัปยศ
ประชาชนเข้าคิวรับวัคซีนฝีดาษก่อนเปิดวัคซีนใหม่จำนวนมาก -
AFP ผ่าน Getty Images
ข้อเท็จจริงที่สำคัญ
WHO ได้สร้าง เปิดฟอรั่ม สำหรับข้อเสนอทางเลือกในการเปลี่ยนชื่อไวรัส Monkeypox
องค์การอนามัยแห่งสหประชาชาติได้เปลี่ยนชื่อเป็น "clades" หรือครอบครัวของไวรัส Monkeypox เพื่อหลีกเลี่ยงความอัปยศที่เกี่ยวข้องกับชื่อทางภูมิศาสตร์: ตัวแปรเดิมที่รู้จักกันในชื่อ "Congo Basin" จะถูกเรียกว่า "Clad one or I" และ " ตัวแปรแอฟริกาตะวันตก” จะเรียกว่า “Clad two หรือ II”
องค์การอนามัยโลกได้พบกับนักวิทยาศาสตร์หลายคนในสัปดาห์นี้เพื่อหารือเกี่ยวกับแนวทางการตั้งชื่อโรคที่ดีที่สุด เพื่อหลีกเลี่ยง "การก่อให้เกิดความผิด" ต่อกลุ่ม "ชาติพันธุ์ สังคม หรือวิชาชีพ" ใดๆ และลดอันตรายต่อการค้า การเดินทาง การท่องเที่ยว หรือสัตว์
องค์กรไม่ได้กล่าวถึงการเปลี่ยนชื่อโรคตามภูมิศาสตร์อื่นๆ เช่น ไข้หวัดใหญ่สเปน หรือระบบทางเดินหายใจตะวันออกกลาง
ชื่อใหม่สำหรับ clades ควรมีผลบังคับใช้ทันทีตามคำแถลง
พื้นหลังที่สำคัญ
องค์การอนามัยโลกได้ตั้งข้อสังเกตว่าไวรัสโรคฝีฝีดาษที่พบในลิงในห้องปฏิบัติการ ได้รับการตั้งชื่อในปี 1958 ก่อนมีการสร้างแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดในการตั้งชื่อโรค มีรายงานผู้ป่วยรายแรกในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกในปี 1970 เวทีเปิดดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากผ่านไปเกือบสองเดือน กลุ่มนักวิทยาศาสตร์ 30 คน จากแอฟริกาเตือนว่ามี "ความจำเป็นเร่งด่วน" ในการเปลี่ยนชื่อ เนื่องจากมีศักยภาพในการตีตรา ตาม CDC ไวรัสได้รับรายงานในหลายประเทศในแอฟริกาและต่างประเทศ การระบาดของไวรัสทางตะวันตกเริ่มขึ้นในเดือนพฤษภาคมในสหราชอาณาจักร โปรตุเกส สเปน และแพร่กระจายไปยังสหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี นอกเหนือจากความกังวลเกี่ยวกับความหมายแฝงของการแบ่งแยกเชื้อชาติและความอัปยศสำหรับชุมชน LGBT แล้ว ยังทำให้เกิดการโจมตีด้วยสัตว์จำนวนมาก รวมทั้งพิษของลิง 10 ตัว ในบราซิล.
อ้างคีย์
“แนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดในปัจจุบันคือ ควรตั้งชื่อไวรัส โรคที่เกี่ยวข้อง และตัวแปรของไวรัสที่เพิ่งถูกระบุใหม่ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อหลีกเลี่ยงการก่อให้เกิดความขุ่นเคืองต่อกลุ่มวัฒนธรรม สังคม ระดับชาติ ภูมิภาค มืออาชีพ หรือชาติพันธุ์ และลดผลกระทบเชิงลบใดๆ ต่อ การค้า การเดินทาง การท่องเที่ยว หรือสวัสดิภาพสัตว์” ถ้อยแถลงระบุ
จำนวนมาก
10,768. นั่นคือจำนวนผู้ป่วยโรคฝีฝีดาษที่ได้รับการยืนยันในสหรัฐอเมริกาจนถึงขณะนี้ ตาม ซีดีซี มีผู้ป่วยรายใหม่มากกว่า 3,000 ราย รายงานต่อ WHO ตั้งแต่เดือนมิถุนายน และมีผู้ป่วยโรคฝีดาษมากกว่า 31,000 รายตั้งแต่เดือนพฤษภาคม แต่มีวัคซีนจำนวนจำกัดทั่วโลกตามข้อมูลของ AP
แทนเจนต์
การตั้งชื่อชนิดของไวรัสเป็นความรับผิดชอบของคณะกรรมการระหว่างประเทศว่าด้วยอนุกรมวิธานของไวรัส (ICTV) ซึ่งกำลังพิจารณาชื่ออื่นสำหรับไวรัสโรคฝีฝีดาษ
อ่านเพิ่มเติม
WHO ยันอย่าตำหนิลิงที่เป็นโรคอีสุกอีใสที่แพร่ระบาดหลังการโจมตีในสัตว์ | HuffPost ข่าวล่าสุด
ที่มา: https://www.forbes.com/sites/jenaebarnes/2022/08/12/who-renames-monkeypox-variants-to-dispel-stigma-and-creates-open-forum-for-name-change/