จุดยืนหลังจากการลาออกของผู้นำสเตอร์เจียน

ท็อปไลน์

นิโคลา สเตอร์เจียน รัฐมนตรีคนแรกของสกอตแลนด์ประกาศลาออกเมื่อวันพุธ ทิ้งเส้นทางที่ไม่ชัดเจนสำหรับการลงประชามติครั้งใหม่เพื่อให้สกอตแลนด์แยกตัวเป็นเอกราชจากสหราชอาณาจักร หลังจากที่รัฐบาลของเธอใช้เวลากว่าทศวรรษที่ผ่านมาในการผลักดันให้มีการลงคะแนนเสียงครั้งที่สอง

ข้อเท็จจริงที่สำคัญ

สเตอร์เจียนได้รับเลือกให้เป็นหัวหน้าพรรคแห่งชาติสกอตแลนด์และเป็นรัฐมนตรีคนแรกเพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากการลงประชามติของสกอตแลนด์เพื่อออกจากสหราชอาณาจักรในปี 2014 ล้มเหลว แต่เธอประกาศว่า การลาออก ในการประกาศสุดเซอร์ไพรส์ในสัปดาห์นี้ เพราะ “ความโหด” ของการเป็นนักการเมือง

ในการลงประชามติ Brexit ในเดือนมิถุนายน 2016 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวสกอตแลนด์ 62% ต้องการให้สหราชอาณาจักรอยู่ในสหภาพยุโรปต่อไป แต่คนส่วนใหญ่ในสหราชอาณาจักรลงมติให้ออก หมายความว่าสกอตแลนด์ก็จะออกจากสหภาพยุโรปเช่นกัน ซึ่งกลายเป็น จุดเปลี่ยน ในการผลักดันการลงประชามติแยกตัวเป็นเอกราชครั้งที่สอง

วันรุ่งขึ้นหลังจากการลงคะแนนเสียง Brexit สเตอร์เจียน ที่เรียกว่า การถอนตัวของสกอตแลนด์ “ขัดต่อความตั้งใจของเรา” ออกจากสหภาพยุโรป “เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ตามระบอบประชาธิปไตย” และกล่าวว่าการลงคะแนนครั้งที่สองเพื่อแยกตัวเป็นเอกราชจากสหราชอาณาจักรนั้น “มีแนวโน้มสูง”

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2017 รัฐบาลสกอตแลนด์ลงคะแนนเสียง 90 ต่อ 34 เสียง ต่อต้าน สหราชอาณาจักรออกจากสหภาพยุโรปและในเดือนหน้าก็มี โหวต เพื่อสนับสนุนการลงประชามติครั้งที่สองเกี่ยวกับเอกราชของสกอตแลนด์

หลังจากที่พรรคสนับสนุนเอกราชของสเตอร์เจียนเสียที่นั่ง 21 ที่นั่งในการเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักรในปี 2017 และท่ามกลางการเจรจา Brexit ที่กำลังดำเนินอยู่ เธอ เลื่อนออกไป ความพยายามในการลงประชามติแยกตัวเป็นเอกราชครั้งที่สองอย่างน้อยในปี 2018

ในเดือนเมษายน 2019 ปลาสเตอร์เจียน ประกาศ มีแผนจะลงประชามติครั้งที่สองก่อนสิ้นสุดเซสชันรัฐสภาสกอตแลนด์ในเดือนพฤษภาคม 2021

หลังจากงานเลี้ยงของปลาสเตอร์เจียน วอน 80% ของที่นั่งสกอตแลนด์ในสภาในเดือนธันวาคม 2019 ซึ่งเธอถือว่าเป็นอาณัติเอกราช รัฐสภาสกอตแลนด์ผ่าน กรอบ เพื่อควบคุมการลงประชามติและขอให้นายกรัฐมนตรีบอริสจอห์นสันมอบอำนาจในการจัดการลงคะแนนเสียงแยกตัวเป็นเอกราชของสกอตแลนด์

จอห์นสันปฏิเสธคำขอของสเตอร์เจียนสำหรับการลงประชามติครั้งที่สองในเดือนมกราคม พ.ศ. 2020 โดยกล่าวว่าการลงประชามติในปี พ.ศ. 2014 มีวัตถุประสงค์เพื่อลงคะแนนเสียง

หลังการระบาดใหญ่ของโควิด-19 ขัดขวางแผนการลงประชามติ จอห์นสัน ปฏิเสธ คำขออีกครั้งจากสเตอร์เจียนให้ทำประชามติในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2022 และศาลฎีกาแห่งสหราชอาณาจักร ประ ความพยายามของสเตอร์เจียนในการลงประชามติโดยไม่ได้รับความเห็นชอบจากรัฐบาลสหราชอาณาจักร

พื้นหลังที่สำคัญ

ปลาสเตอร์เจียนมี รองรับมานาน เอกราช การรักษาสกอตแลนด์จะดีกว่าในด้านการเมืองและเศรษฐกิจหากปกครองโดยตรงโดยผู้อยู่อาศัย การสนับสนุนเอกราชของสาธารณชนมีความผันผวนเล็กน้อย โดยเสียงส่วนใหญ่ที่สนับสนุนเอกราชในปี 2020 เป็นชาวสกอต ไม่อนุมัติ ต่อการรับมือโรคระบาดของบอริส จอห์นสัน และคะแนนการอนุมัติของเขาก็ดิ่งลง แต่มีการสนับสนุน จางหายไปโดยผลสำรวจล่าสุดพบว่าชาวสกอต 44% สนับสนุนเอกราช ซึ่งเป็นผลลัพธ์ที่คล้ายคลึงกับการลงประชามติในปี 2014 ซึ่ง 45% ลงมติสนับสนุนการแยกตัวเป็นเอกราช

หัวหน้านักวิจารณ์

สเตอร์เจียนเผชิญกับการคัดค้านการลงประชามติอย่างต่อเนื่องจากบอริส จอห์นสัน ซึ่งเป็นผู้นำรัฐบาลอังกฤษในช่วงดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีคนแรกเป็นเวลาหลายปี จอห์นสันสร้าง "เหล็กหล่อ" จำนำ ในปี 2019 ที่จะไม่ให้อำนาจของสเตอร์เจียนในการทำประชามติครั้งที่สอง และอ้างว่าผลของการลงประชามติในปี 2014 นั้นควรมีผล ผู้นำพรรคการเมืองอื่น ๆ ของสกอตแลนด์วิพากษ์วิจารณ์สเตอร์เจียนและพรรคของพวกเขาที่ให้ความสำคัญกับความเป็นอิสระ Jackie Baillie รองหัวหน้าพรรคแรงงานสกอตแลนด์ ที่เรียกว่า การผลักดันเพื่อเอกราชของ SNP เป็น "ความหลงใหล" ท่ามกลางการขาดเสียงข้างมากอย่างชัดเจนที่สนับสนุนเอกราชตามผลสำรวจล่าสุด

แทนเจนต์

การลาออกของสเตอร์เจียนมีขึ้นหลายสัปดาห์หลังจากอดีตนายกรัฐมนตรีจาซินดา อาร์เดิร์นของนิวซีแลนด์ประกาศว่าเธอจะลงจากตำแหน่ง อาร์เดิร์นและสเตอร์เจียนเสมอ เปรียบเทียบ ยอมลาออกมากกว่าถูกผลักออกและเลือกที่จะลงจากตำแหน่งเพราะอารมณ์รุนแรงในการรับใช้การเมือง

สิ่งที่ต้องระวัง

พรรคแห่งชาติสกอตแลนด์จะเลือกใครเป็นผู้นำคนใหม่ สเตอร์เจียนจะไม่ลงจากตำแหน่งจนกว่าจะมีการเลือกผู้สืบทอดตำแหน่ง

อ่านเพิ่มเติม

Nicola Sturgeon ของสกอตแลนด์จะลาออก ทำให้ขบวนการเรียกร้องเอกราชมีความซับซ้อน (เอ็นพีอาร์)

Nicola Sturgeon ลาออก: รัฐมนตรีคนแรกของสกอตแลนด์กล่าวว่าการเมืองได้รับผลกระทบ (บีบีซี)

ที่มา: https://www.forbes.com/sites/conormurray/2023/02/16/scotlands-push-for-independence-where-it-stands-after-leader-sturgeons-resignation/