อัตราดอกเบี้ยเงินกู้ของสหราชอาณาจักรใกล้เคียงกับระดับวิกฤติ 'งบประมาณขนาดเล็ก' ของปีที่แล้ว

ลอนดอน — ต้นทุนการกู้ยืมของสหราชอาณาจักรใกล้จะถึงระดับที่ไม่เคยเห็นมาก่อน นับตั้งแต่เกิดวิกฤตตลาดตราสารหนี้ ซึ่งเกิดจากงบประมาณขนาดเล็กที่ก่อให้เกิดหายนะของอดีตนายกรัฐมนตรีลิซ ทรัส

ข้อมูลใหม่ในวันพุธแสดงให้เห็นว่าอัตราเงินเฟ้อราคาผู้บริโภคในสหราชอาณาจักรลดลงน้อยกว่าที่คาดไว้ในเดือนเมษายน ดัชนีราคาผู้บริโภคประจำปีลดลงจาก 10.1% ในเดือนมีนาคมเป็น 8.7% ในเดือนเมษายน ซึ่งสูงกว่าที่คาดการณ์ไว้เป็นเอกฉันท์และการคาดการณ์ของธนาคารแห่งประเทศอังกฤษที่ 8.4%

ด้วยอัตราเงินเฟ้อที่ยังคงแข็งแกร่งกว่าที่รัฐบาลและธนาคารกลางคาดหวังไว้ ตอนนี้อัตราเงินเฟ้อเกือบสองเท่าในสหรัฐฯ และสูงกว่าในยุโรปมาก เทรดเดอร์จึงวางเดิมพันมากขึ้นว่าจะต้องปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยอีกเพื่อจำกัดการขึ้นของราคา .

โดยเฉพาะอย่างยิ่งอัตราเงินเฟ้อพื้นฐานซึ่งไม่รวมราคาพลังงาน อาหาร แอลกอฮอล์ และยาสูบที่ผันผวน อยู่ที่ 6.8% ในช่วง 12 เดือนจนถึงเดือนเมษายน เพิ่มขึ้นจาก 6.2% ในเดือนมีนาคม เพิ่มความกังวลของธนาคารแห่งอังกฤษเกี่ยวกับอัตราเงินเฟ้อ

นักยุทธศาสตร์ของ BNP Paribas กล่าวในบันทึกเมื่อวันพุธว่า "ความแข็งแกร่งในวงกว้าง" ในการพิมพ์อัตราเงินเฟ้อของสหราชอาณาจักรทำให้การปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย 25 จุดในการประชุมเดือนมิถุนายนของธนาคารเป็น "ข้อตกลงที่เสร็จสิ้น" และเพิ่มการคาดการณ์อัตราดอกเบี้ยจาก 4.75 % ถึง 5%

พวกเขาเสริมว่า “อัตราเงินเฟ้อที่แข็งแกร่งอย่างต่อเนื่องและความกังวลที่อาจเกิดขึ้นจากผลกระทบรอบสองมีแนวโน้มที่จะคงอยู่ต่อไป กระตุ้นให้เพิ่มขึ้นอีก 25bp ในเดือนสิงหาคม”

ธนาคารกลางอังกฤษปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยเป็นการประชุมครั้งที่ 12 ติดต่อกันเมื่อต้นเดือนนี้ โดยรับอัตราดอกเบี้ยของธนาคารหลักเป็น 4.5% เนื่องจากคณะกรรมการนโยบายการเงินย้ำถึงความมุ่งมั่นที่จะควบคุมอัตราเงินเฟ้อที่สูงอย่างดื้อรั้น อัตรามาตรฐานช่วยกำหนดราคาจำนองและเงินกู้ทั้งหมดทั่วประเทศ ซึ่งส่งผลต่อต้นทุนการกู้ยืมสำหรับประชาชน

ความเชื่อมั่นนี้สะท้อนโดย Cathal Kennedy นักเศรษฐศาสตร์อาวุโสของสหราชอาณาจักรที่ RBC Capital Markets ซึ่งกล่าวว่าคณะกรรมการนโยบายการเงินของธนาคารอาจถูกกล่าวหาว่าประเมินต่ำเกินไป และยังคงประเมิน "ผลกระทบเงินเฟ้อรอบสองที่กำลังกระตุ้นแรงกดดันด้านเงินเฟ้อภายในประเทศต่ำเกินไป"

“[วันพุธ] การพิมพ์ CPI อาจช่วยขจัดข้อถกเถียงเกี่ยวกับการเพิ่มอัตราดอกเบี้ยของธนาคารที่ MPC เดือนมิถุนายน (ปัจจุบันเป็นกรณีพื้นฐานของเรา) แต่ตลาดได้ก้าวไปไกลกว่านั้น นั่น” เคนเนดี้ตั้งข้อสังเกต

ผลจากการเดิมพันในตลาดที่ดุเดือดเหล่านี้ อัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลของสหราชอาณาจักรยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในช่วงต้นของวันพฤหัสบดี อัตราผลตอบแทน สหราชอาณาจักร 2 ปีทอง เพิ่มขึ้นเป็น 4.42% และ 10 ปี อัตราผลตอบแทนเพิ่มขึ้นเกือบ 4.28% ซึ่งเป็นระดับที่ไม่เห็นตั้งแต่ Truss และอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง Kwasi Kwarteng แพ็คเกจการลดภาษีที่ไม่มีเงินทุนทำให้เกิดความสับสนวุ่นวายในตลาดการเงินในเดือนกันยายนและตุลาคมปีที่แล้ว