ไอคอนทีวี Sharon Gless พร้อมสำหรับบทต่อไปของเธอด้วย 'การร้องเรียน' เพียงเล็กน้อย

ชารอน เกลส ไอคอนผู้คว้ารางวัลชนะเลิศไม่ได้พูดเกินจริงในไดอารี่อันโด่งดังของเธอ เห็นได้ชัดว่ามีการร้องเรียน.

หนังสือปกอ่อนซึ่งตีพิมพ์โดย Simon and Schuster จัดทำแผนภูมิความสำเร็จและการต่อสู้ดิ้นรนที่เธอประสบในชีวิตและอาชีพที่ก้าวล้ำ

“ฉันต้องเขียนมันโดยมองในกระจก มองดูตัวจริงของฉัน ปราศจากเหล้าและยาเสพติด และไม่มีอะไรมาบดบังหัวใจและจิตวิญญาณของฉัน” เธอบอกฉัน “ฉันยังคงยืนอยู่ และฉันดีกว่าสำหรับสิ่งที่พูด ตอนนั้นฉันไม่คิดว่ามันจะดีกว่าสำหรับฉันเพราะความรู้สึกของฉันยังคงเจ็บปวดอยู่”

ฉันติดต่อกับ Gless เพื่อหารือเกี่ยวกับหนังสืออิทธิพลของ Cagney และ Lacey และ ประหลาดเป็นพื้นบ้านการดื่มของเธอและแผนการของเธอสำหรับอนาคต วางใจได้เลยว่าตอนจบของเรื่องราวของเธอนั้นยังห่างไกลจากการเขียน

ไซมอนทอมป์สัน: เมื่อหนังสือออกมาเป็นปกแข็ง คุณก็นำมันออกไปตามท้องถนน

ชารอน เกลส: มันเป็นทัวร์ที่ลำบากเพราะโควิด

ทอมป์สัน: เมื่อคุณนำหนังสือไปเดินบนถนน คุณไม่มีทางรู้ว่าผลตอบรับจะเป็นอย่างไร อะไรทำให้คุณประหลาดใจมากที่สุดเกี่ยวกับประสบการณ์นั้น

กลาส: ฉันเดาว่ามันเป็นปฏิกิริยาเชิงบวกของผู้คนที่มีต่อมัน มันเป็นเรื่องส่วนตัวมากสำหรับฉัน ฉันไม่รู้ว่าทัวร์จะมีลักษณะอย่างไร นักประชาสัมพันธ์ของฉันรู้สึกผิดหวังเพราะโควิดทำให้คุณไม่สามารถทำอะไรได้เลย ไม่มีใครยอมให้คุณเข้าสตูดิโอของพวกเขา และฉันก็เข้าร้านหนังสือหลายๆ แห่งไม่ได้ แต่สิ่งที่ทำให้ฉันประหลาดใจก็คือ ผู้คนชอบร้านหนังสือนี้มากแค่ไหน มันเป็นแค่ความคดเคี้ยวของฉัน แต่ผู้คนจะบอกว่าพวกเขาเกี่ยวข้องกับมันและผ่านสิ่งเดียวกันมา นั่นทำให้ฉันประหลาดใจเพราะฉันคิดว่าฉันเป็นคนเดียว ฉันเดาว่าเราทุกคนคิดว่าเราพิเศษมาก แต่มันก็ไม่ได้พิเศษ ฉันคิดว่าฉันเป็นคนเดียวที่มีคุณยายเหมือนฉัน ฉันรักเธอ แต่มันเจ็บปวดมาก และฉันก็เปลี่ยนไปเพราะเธอในทางที่ดีขึ้น นี่ไม่ใช่หนังสือเกี่ยวกับการล่วงละเมิด ไม่มีการทำร้ายร่างกายใดๆ ทั้งสิ้น ขอบคุณพระเจ้า แต่ฉันทำพลาดไปหลายครั้ง

ทอมป์สัน: หนังสือเกิดขึ้นมาได้อย่างไร?

กลาส: เมื่อไซมอนและชูสเตอร์ขอให้ฉันเขียนหนังสือเล่มนี้ ฉันก็คิดว่า 'โอเค' ฉันอ่านบทหนึ่งให้พวกเขาฟัง ประตูห้องทำงานของประธานาธิบดีเปิดอยู่ และผู้ช่วยในห้องโถงก็หัวเราะออกมา เมื่อฉันถูกขอให้ทำหนังสือครั้งแรก ฉันมีสำนวนนี้ในชีวิตของฉันคือ 'เห็นได้ชัดว่ามีข้อตำหนิ' และมันก็เป็นคำตอบที่ฉันได้เข้ารับการบำบัด มีเรื่องอื้อฉาวมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ในช่วงทศวรรษที่ 80 และหลังจากที่ฉันเล่นเป็นคริสติน แคกนีย์ และเธอก็เมาด้วย มันค่อนข้างโหดร้ายที่ฉันสนใจว่าฉันอาจต้องการตรวจสอบปัญหาของฉัน ต่อมามีคนมาหาฉันและพูดว่า 'คุณอยู่ที่เฮเซลเดนเหรอ' มันเป็นสถานบำบัดฮาร์วาร์ด และฉันก็พูดว่า 'ใช่ เห็นได้ชัดว่ามีข้อตำหนิ' ฉันพยายามทำความเข้าใจ และสามีของฉัน Barney Rosenzweig ซึ่งไม่ใช่สามีของฉันในตอนนั้น ก็ยืนอยู่ตรงนั้น และเขาก็ระเบิดเสียงหัวเราะออกมา มันกลายเป็นการแสดงออกของฉัน ดังนั้นเมื่อฉันถูกขอให้เขียนหนังสือ ฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่ฉันจะเขียนเกี่ยวกับข้อร้องเรียนทั้งหมดเกี่ยวกับตัวฉัน

ธ อมป์สัน: หนังสือชื่อว่า เห็นได้ชัดว่ามีการร้องเรียนแต่ดูเหมือนคุณจะมีไม่มากนัก

กลาส: ฉันมีบางอย่าง แต่ฉันไม่ได้เขียนเกี่ยวกับสิ่งเหล่านั้น ฉันเขียนเกี่ยวกับการร้องเรียนเกี่ยวกับฉัน ฉันไม่เคยคิดที่จะบ่น ตอนนี้กำลังคิดและคุยกับคุณอยู่ มีบ่นแน่นอน (หัวเราะ) ฉันยังคงยืนอยู่ และดีกว่าสำหรับสิ่งที่พูด ตอนนั้นฉันไม่คิดว่ามันจะดีกว่าสำหรับฉันเพราะความรู้สึกของฉันยังคงเจ็บปวด ขณะที่ฉันมองดูชีวิตของฉันและดูว่าเกิดอะไรขึ้นกับมันและความโชคดีที่ฉันมีในอุตสาหกรรมนี้ สิ่งเหล่านั้นเป็นสิ่งที่ดี

ทอมป์สัน: มันง่ายแค่ไหนที่จะตรงไปตรงมาในหนังสือ? คุณไม่ถือกลับ

กลาส: เมื่อฉันตัดสินใจว่านี่คือสิ่งที่ฉันจะทำ มันก็ง่ายมาก ฉันจำบางสิ่งที่ฉันพูดถึงได้ทันที แต่การจำในขณะที่มันดำเนินไปตลอดชีวิตของฉัน โดยต้องดูที่คำบ่นเหล่านั้นนั้นยากกว่าเล็กน้อย การเขียนหนังสือและพูดถึงสิ่งแย่ๆ เกี่ยวกับตัวฉันนั้นไม่ได้รบกวนจิตใจฉันเลยจริงๆ ด้วยวัยของฉัน ฉันกำลังพูดว่า แล้วไงล่ะ? ฉันยังคงยืนหยัดอยู่ได้ และฉันมีอาชีพที่น่าทึ่ง และเพราะคำบ่นเหล่านั้น ฉันจึงประสบความสำเร็จเพราะฉันแกร่งพอที่จะรับมันไว้ ฉันแค่คิดว่ามันเป็นความคิดที่ดี สิ่งที่ยาก และฉันพูดในตอนท้ายของหนังสือ คือ ฉันเขียนโดยไม่มีปก ฉันต้องเขียนมันในกระจก มองดูตัวจริงของฉัน ปราศจากเหล้าและยาเสพติด และไม่มีอะไรมาบดบังจิตใจและจิตวิญญาณของฉัน ฉันไม่ได้หมายความว่าเครื่องดื่มและยาเสพติดทำอย่างนั้นเพราะพวกเขาไม่ได้ พวกเขาแค่บิดเบือนทุกอย่าง ดังนั้นฉันจึงไม่แนะนำ ไม่มีแผ่นไม้อัด ฉันต้องเล่าทุกเรื่องด้วยความเกรี้ยวกราดของกระจกบานนั้น

ทอมป์สัน: คุณพูดหลายครั้งว่าคุณไม่ได้ตระหนักถึงผลกระทบต่อผู้คนเมื่อมันมาถึงงานที่คุณกำลังทำอยู่ คุณเริ่มต้นจากการเป็นผู้เล่นสัญญาสากล โดยมีรายได้ $186 ต่อสัปดาห์ ณ จุดนั้น คิดว่าจะทำสำเร็จไหม? มันเป็นเมื่อคุณทำ Cagney และ Lacey หรือรายการอื่น ๆ หรือคุณไม่เคยรู้สึกอย่างนั้นจริง ๆ ?

กลาส: ฉันไม่เคยคิดว่า 'ตอนนี้ฉันทำสำเร็จแล้ว' เพราะถ้าฉันพูดแบบนั้น มันหมายความว่าฉันทำเสร็จแล้ว และฉันก็ไม่อยากทำให้เสร็จ ฉันยังต้องการทำงาน คุณถามเกี่ยวกับการร้องเรียน และนั่นคือการร้องเรียนที่ใหญ่ที่สุดของฉัน อายุเท่านี้หางานยากแล้ว แต่เพิ่งเสร็จไปสองโปรเจกต์ อุตสาหกรรมนี้ดีกับฉันมาก และฉันก็อยากจะทำมันต่อไปจนกว่าฉันจะทำไม่ได้แล้ว เพราะมันเป็นสิ่งที่ฉันทำได้ดีที่สุด ฟังดูเป็นเรื่องเล็กน้อยสำหรับฉัน แต่ไม่มีอะไรอื่นที่ฉันชอบทำมากกว่านี้อีกแล้ว ความจริงที่ว่าฉันเข้าสู่ธุรกิจนี้โดยไม่มีประสบการณ์เป็นเรื่องมหัศจรรย์ ฉันถูกพบเห็นในการแสดงละครเล็กๆ ที่ Encino Community Theatre และเหตุผลที่ฉันได้รับความสนใจก็เพราะฉันทำพลาด นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้ทำอะไรบนเวที ฉันไม่เคยแสดงอะไรในชีวิตเลย ทำพลาด พลาดคิว แล้วออกมาแต่งตัวครึ่งๆ กลางๆ ผู้ชมเข้าใจผิดและคิดว่าฉันเป็นนักแสดงตลกที่ยอดเยี่ยม พวกเขาคลั่งไคล้และเพื่อนร่วมงานของฉันหัวเราะ แต่ฉันกำลังจะตาย ฉันเซ็นสัญญากับ Universal Studios เป็นเวลา XNUMX ปีเพราะความผิดพลาดบนเวที ถ้าดาราคนใดเคยถามว่า 'ฉันจะเข้าวงการนี้ได้อย่างไร' ฉันจะบอกว่า 'แค่ทำมัน ทำละครชุมชน. ทำที่ไหนก็ได้เพราะคุณไม่มีทางรู้ว่าใครอยู่ในห้องนั้น'

ทอมป์สัน: การเฝ้าดู Cagney และ Lacey เป็นสิ่งที่เราทำกันในครอบครัวทุกสัปดาห์ ในรายการ คริสตินบอกว่าเธอติดเหล้าเป็นครั้งแรกที่ฉันเห็นการนำเสนอในลักษณะนั้นและโดยผู้หญิง มักถูกนำเสนอเป็นประเด็นผู้ชายและตลกขบขัน ตอนนั้นคุณรู้หรือไม่ว่ามันจะค่อนข้างแหวกแนวขนาดนี้?

กลาส: มันเป็นเพียงความสำเร็จอีกขั้นของการแสดง แต่เราประสบความสำเร็จในเหตุการณ์สำคัญหลายอย่าง โดยเฉพาะสำหรับผู้หญิง เนื่องจากไม่เคยมีการแสดงแบบนั้นมาก่อน จึงไม่ยากที่จะเน้นให้เห็นถึงปัญหาดั้งเดิม ไม่เคยมีฮีโร่ชายหรือหญิงคนไหนในรายการทีวีที่มีปัญหา เป็นปัญหาทางร่างกายที่เฉพาะเจาะจง นั่นคือธรรมชาติของการแสดง ซึ่งกลายเป็นเรื่องส่วนตัวมากขึ้น เราทำการค้นคว้าบางอย่างและฉันชอบมันเพราะนี่เป็นครั้งแรกที่ตัวละครในรายการมีความลับเช่นนี้ โรคพิษสุราเรื้อรังเป็นความลับเสมอจนกว่าจะถูกเปิดเผย เราค้นพบว่าเมื่อใดก็ตามที่ผู้ชายเมาในงานปาร์ตี้ เขาจะมองว่าเป็นเรื่องตลก เมื่อไหร่ก็ตามที่ผู้หญิงเมาในงานปาร์ตี้ เธอช่างน่าขายหน้า นั่นไม่ถูกต้องและไม่ยุติธรรม เป็นโรคที่หลายคนเป็น Cagney ดื่มตลอดหลายปีของการแสดง แต่เธอเป็นนักดื่มเพื่อเข้าสังคมและสนุกสนานมาก พ่อของเธอเป็นคนขี้เมา ดังนั้นในช่วงสิ้นปีที่เราทำแบบนั้น ดูเหมือนว่าเราจะคุยกันถึงปัญหาของเธอ มีคนสัมภาษณ์ฉันว่า 'คุณรู้ไหมว่า Chris Cagney เป็นลูกของคนติดเหล้า' และฉันก็พูดว่า 'ไม่ ฉันไม่รู้เรื่องนั้น' เธอตอบว่า 'ใช่' และเธอก็จดรายการทั้งหมด ฉันจึงไปหาบาร์นี่ย์ซึ่งเป็นโปรดิวเซอร์และพูดว่า 'คุณรู้ไหมว่าแคกนีย์เป็นลูกของคนติดเหล้า' เขาพูดว่า 'ที่รัก คุณเป็นคนเล่นมันเหรอ' ฉันบอกคุณลักษณะทั้งหมดแก่เขา และเขากล่าวว่า 'เราไม่ได้เขียนสิ่งนั้น คุณเป็นคนเล่นกับสิ่งที่เกิดขึ้นทั้งหมด คุณต้องการตรวจสอบหรือไม่ คุณพูดเสมอว่าคุณไม่ต้องการให้ Cagney ตกเป็นเหยื่อ' ดังนั้นเขาจึงให้นักเขียนคิดสคริปต์ที่น่าทึ่งขึ้นมา และเขาก็แสดงให้ฉันดูและพูดว่า 'โปรดอย่าแสดงให้ใครเห็น ไม่มีใครได้เห็นมัน รวมทั้งไทน์ (ดาลี่)' ฉันเห็นมันและกลับมาอีกในวันรุ่งขึ้น และฉันก็พูดว่า 'เยี่ยมมาก' คุณจะให้ใครเล่น?' มันน่ากลัวมาก ฉันไม่รู้ว่าฉันจะรับมันได้ไหม มันหยาบ ฉันไม่รู้ว่าคุณเคยเห็นฉากสองท่อนที่พวกเขาทำแบบนั้นหรือเปล่า แต่มันหยาบทั้งทางร่างกายและจิตใจ ฉันไปที่นั่นด้วยความภาคภูมิใจ

ทอมป์สัน: เมื่อพูดถึงความท้าทาย คุณเคยไปที่นั่นหลายครั้งในอาชีพของคุณ คุณทำอย่างนั้นอีกครั้งใน ประหลาดเป็นพื้นบ้าน. คุณเป็นที่ชื่นชอบของชุมชน LGBTQ+ มาโดยตลอด แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่จงใจ ทำไมคุณถึงคิดว่ามีเครือญาติและความสัมพันธ์นี้?

กลาส: ฉันมีความกล้าหาญ บางฉากที่ผมเล่นเอาความกล้า นอกจากนี้ และฉันรู้ว่ามันฟังดูซ้ำซากจำเจ แต่เพื่อนสนิทของฉันบางคนเป็นเกย์ อย่างไรก็ตามจนกว่าฉันจะทำ ประหลาดเป็นพื้นบ้านฉันไม่เคยรู้ปัญหาที่ลึกซึ้งมากมายในชุมชนเกย์ เราแค่ออกไปดื่ม มีช่วงเวลาดีๆ และหัวเราะ เมื่อฉันได้ไปแสดง ฉันได้เรียนรู้สิ่งต่างๆ ในสังคม ฉันไม่เคยรู้มาก่อนว่าชุมชนกำลังเผชิญกับปัญหาทั้งหมด และฉันก็เข้าที่เข้าทางจริงๆ แม้ว่าปาก หน้าตา และทุกๆ อย่างของเธอ เธอเป็นตัวละครที่เยี่ยมยอด แต่สิ่งที่ฉันได้เรียนรู้จากบทนี้ก็คือ ผู้ชมโทรทัศน์จำนวนมากกำลังเรียนรู้ไปพร้อมกับฉัน ฉันยังคงกระตือรือร้นในชุมชนเกย์

ทอมป์สัน: คุณเลือกชิ้นส่วนของคุณอย่างระมัดระวัง มีเพียงแนวทางที่สามเท่านั้นที่คุณตกลงที่จะเล่นเป็นคริสตี Cagney และ Lacey.

กลาส: ครั้งแรกที่ฉันถูกถามฉันไม่อยากทำ ฉันเคยเล่นเป็นตำรวจในบทนักบินแล้ว และมันไม่ได้ขาย ครั้งที่สองฉันไม่ว่างและไม่สามารถทำได้ ครั้งที่สาม ในที่สุดฉันก็ฉลาดและยอมรับมัน Barney กล่าวว่านักแสดงไม่ใช่ผู้ตัดสินเนื้อหาที่ดีที่สุดเสมอไป (หัวเราะ) แต่ฉันก็ยอมรับมันอย่างมีความสุข และนั่นเป็นจุดเปลี่ยนในอาชีพและชีวิตของฉันอย่างไม่ต้องสงสัย นักสตรีนิยมคนแรกที่ฉันเคยพบคือ Barney Rosenzweig มันไม่ใช่ประเด็นที่โปรดิวเซอร์เชื่อในตอนนั้น แต่แล้วฉันก็เดินเข้าไปในการแสดง ได้พบกับไทน์และบาร์นีย์ และชีวิตของฉันก็เปลี่ยนไปในทุกๆ ด้าน

ทอมป์สัน: แล้วทางเลือกอื่นคืออะไร Cagney และ Lacey ในเวลานั้น?

กลาส: ฉันอยากแสดงภาพยนตร์เพราะฉันโตที่นี่ในฮอลลีวูดและเป็นคนที่ดูดแสง Klieg บนท้องฟ้า ฉันคิดเสมอว่า 'ฉันจะไปแสดงภาพยนตร์' และจากนั้นก็มีความมุ่งมั่นในซีรีส์เรื่องอื่นตามมา ฉันไม่รู้ว่าฉันกำลังจะเดินเข้าไปหาอะไร ฉันไม่รู้ว่าชีวิตของฉันจะเป็นอย่างไรและชีวิตของฉันจะเปลี่ยนไปอย่างไร ตลอดงานของฉัน ฉันเรียนรู้ที่จะแสดงในขณะที่ฉันไป แต่ฉันมี Tyne Daly ที่ยอดเยี่ยมในการทำงาน เธอจะกำกับฉันในละคร และฉันจะกำกับเธอในละครตลก และเราก็มีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกัน เราสามารถทำให้กันและกันประหลาดใจได้ และเราพยายามที่จะ เราไม่มีเวลาเป็นเพื่อนกัน เป็นเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ในกล้อง หลายคนคิดว่าเราไม่ชอบหน้ากันและอยากจะฝันถึงเรื่องราวสยองขวัญเหล่านี้ มันไม่เป็นความจริง เราชอบกันมาก ตอนนี้เราเป็นเพื่อนกันเพราะกองถ่ายไม่ได้มาขวางทางเรา แต่ 18 ชั่วโมงต่อวันนั้นยาวนาน และไม่มีฉากใดที่ไม่มีพวกเราคนใดคนหนึ่งอยู่ในนั้น นั่นคือวิธีการวางแผน ฉันเรียนรู้อะไร ฉันได้เรียนรู้พลังของการแสดง มิตรภาพ และสตรีนิยม และฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับความเป็นเลิศในโทรทัศน์ ฉันยังคงคิดว่าโทรทัศน์เป็นสื่อที่ทรงพลังที่สุดในโลก เราเข้าไปในบ้านของทุกคน คุณรู้ไหม?

ทอมป์สัน: คุณบอกว่าคุณอยากทำหนัง แต่อาชีพส่วนใหญ่ของคุณอยู่ในโทรทัศน์ โทรทัศน์เป็นสิ่งที่ทุกคนในวงการภาพยนตร์กำลังพยายามเข้าถึงอยู่ในขณะนี้

กลาส: ไม่เ**้ย (หัวเราะ) ยกโทษให้ฉัน. ดาราหนังใหญ่ทุกคนที่ไม่สามารถหางานได้และอายุเท่ากับฉันกำลังบินไปที่โทรทัศน์ตอนนี้ ไชโย ยินดีต้อนรับ เพราะมันเป็นสื่อที่ยอดเยี่ยม

ทอมป์สัน: คุณใช้สิ่งนั้นเพื่อประโยชน์ของคุณเสมอ สำหรับคุณ, ประหลาดเป็นพื้นบ้าน เป็นการฟื้นฟูและสร้างตัวเองขึ้นมาใหม่อย่างแท้จริง

กลาส: ฉันต้องทำอะไรบางอย่าง สิ่งเสพติดอย่างหนึ่งของฉันคืออาหารและในตอนนั้นเอง Queer ss โฟล์ค ออกไป ฉันอยู่บนเวทีในชิคาโก กำลังแสดงละคร และฉันก็หนักเกือบ 200 ปอนด์ โชคดีที่มีคนจ้างฉัน และฉันชอบคิดว่าเป็นเพราะความสามารถของฉัน ไม่ใช่รูปร่างหน้าตา และมีคนแอบดูสคริปต์ของฉัน ฉันคิดว่า 'ใครจะอยากให้ฉันออกทีวีด้วยหน้าตาแบบนี้' อย่างไรก็ตาม ฉันโทรหา Showtime และบอกว่าฉันต้องการมัน ประธานของ Showtime กล่าวว่า 'เป็นความคิดที่ดี ฉันคิดว่าคุณจะนำชั้นเรียนเล็ก ๆ น้อย ๆ มาที่โครงการ ' ฉันพูดว่า 'เจอร์รี่ ชั้นเรียนไม่ใช่สิ่งที่ฉันคิดไว้' เขาต้องการให้ฉันไปพบโปรดิวเซอร์เพราะเขาไม่สามารถโยนฉันใส่พวกเขาได้ ดังนั้นฉันจึงคุยโทรศัพท์กับพวกเขา ฉันพูดว่า 'ก่อนที่ฉันจะบินออกไป คุณรู้ไหมว่าฉันหน้าตาเป็นอย่างไร' และพวกเขาก็พูดว่า 'ใช่ พวกเราทำได้' เราเห็นคุณบนเวทีที่งาน AIDs ในลอสแองเจลิส' และฉันก็พูดว่า 'โอเค คุณยังต้องการฉันอยู่ไหม' พวกเขาเป็นแบบว่า 'แน่นอน ไม่ใช่ร่างกายของคุณที่เราต้องการ มันคือหัวใจของคุณ' ฉันคิดว่า 'ว้าว มันเจ๋งมาก' นั่นคือสิ่งที่ Debbie Novotny เกิด ฉันสวมวิกสีแดงนั่นเพราะฉันพยายามทำทุกวิถีทางเพื่อสูญเสียคริส แคกนีย์ และไม่ให้ดูเหมือนคนอื่นคิดว่าฉันจะมอง ฉันเปลี่ยนทุกอย่างโดยสิ้นเชิง

ทอมป์สัน: ผู้คนจำนวนมากกำลังมุ่งสู่การสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ ในอาชีพของตน พวกเขาต้องการที่จะดูแตกต่างออกไป แต่มีคนเคยพูดกับคุณหรือไม่ว่า 'ชารอน อย่าสร้างตัวเองขึ้นมาใหม่เพราะพวกเขารู้จักคุณในฐานะนี้ และมันจะทำลายสิ่งนั้น'

กลาส: ผู้คนพูดอย่างนั้นกับฉันหรือไม่? คนหนึ่งทำและนั่นคือสามีของฉัน เขาเสียใจมากที่น้ำหนักขึ้น ฉันบอกเขาว่าฉันใส่วิกสีแดงฟูๆ ขนาดใหญ่ และเขาพูดว่า 'ฉันคิดว่ามันน่าตกใจมากที่คุณไปปรากฏตัวในจอแบบนี้ ทุกคนจะเกลียดมัน ชารอน พวกเขารู้จักคุณ มันเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่' และฉันก็พูดว่า 'อืม นั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังทำอยู่' เราไปฉาย ตัวละครของฉันคือเด็บบีมา และผู้ชมก็บ้าไปแล้ว พวกเขารักเธอ ฉันเคยบ่นกับผู้กำกับว่าเขาไม่แนะนำคุณสมบัติของตัวละครของฉัน ฉันกับเขามีเรื่องทะเลาะวิวาทกัน อย่างไรก็ตาม ไฟสว่างขึ้น การฉายภาพยนตร์จบลง และสามีของฉันพูดว่า 'พวกเขารักคุณ แต่ผู้กำกับคนนั้นคงไม่รู้ว่าจะนำเสนอคุณอย่างไร' ฉันพยายามจะบอกผู้กำกับว่าต้องทำอย่างไร แต่เขาก็ไม่ฟังฉันเลย อย่างไรก็ตาม สามีของฉันก็ตกใจที่ฉันปล่อยให้ตัวเองดูเหมือนในหนัง

ทอมป์สัน: หลายคนติดต่อคุณในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และคุณพูดถึงเรื่องนี้ก่อนหน้านี้เพื่อบอกว่าคุณมีอิทธิพลต่อชีวิตของพวกเขาอย่างไร หรือในบางกรณีก็ช่วยชีวิตพวกเขาได้ รู้สึกยังไงบ้างชารอน?

กลาส: ฉันจะได้รับจดหมายจำนวนมากจาก Cagney และ Lacey พูดว่า 'ฉันเข้าร่วมกองกำลังเพราะคุณ' และฉันอยากจะเขียนกลับไปว่า 'ที่รัก คุณอาจถูกฆ่าได้ นี่เป็นเพียงการแสดงละครเท่านั้น' บน ประหลาดเป็นพื้นบ้าน, ฉันได้รับเมล์มากมายที่บอกว่า 'ก่อนที่ฉันจะได้เห็นการแสดง ฉันไม่มีชีวิต และที่สำคัญไปกว่านั้น เพื่อนสนิทของฉันไม่เคยมีโอกาสได้เห็น ประหลาดเป็นพื้นบ้านและเขาก็ฆ่าตัวตาย ฉันเห็นแล้ว ฉันยังอยู่ ขอขอบคุณ.' มันทำให้ชายหนุ่มกล้าที่จะออกไปหาเพื่อนที่คล้ายกันและเรียนรู้ว่ามีคนจำนวนมากที่ชอบพวกเขาเพราะพวกเขาไม่รู้ ดังนั้นพวกเขาจึงพบครอบครัวที่ยอมรับพวกเขาและรักพวกเขา บ่อยครั้งที่ชายหนุ่มจะถามว่าขอกอดได้ไหม ไม่ว่าฉันจะอยู่ที่ไหน ในตลาดหรือที่ไหนก็ตาม ฉันจะพูดว่า 'แน่นอน' มีเด็กผู้ชายคนหนึ่งในนิวยอร์ก และเขาพูดว่า 'ขอกอดหน่อยได้ไหม' ฉันพูดว่า 'แน่นอน คุณทำได้' ฉันกอดเขา และเขาก็เริ่มสะอื้น เขาสะอื้นไปทั้งตัวไม่หยุด ผ่านไปหลายนาที และฉันไม่ปล่อยเขาไปเพราะฉันนึกถึงความเสียหายที่เกิดขึ้นกับเด็กคนนี้ ฉันรู้สึกได้ เขาร้องไห้ออกมาแล้วฉันก็ปล่อยเขาไป ในการแสดงฉันได้รับการศึกษาเกี่ยวกับความเจ็บปวดที่ผู้คนต้องเผชิญเมื่อพวกเขาไม่ได้เป็นสมาชิกและไม่คิดว่าพวกเขาจะอยู่ที่ใดก็ได้ ฉันเป็นผู้ชนะในรายการนั้นเพราะฉันได้เรียนรู้มากมายและสามารถให้กับคนที่รู้สึกเหงาและหลงทางได้ ไม่ใช่เพราะฉันฉลาดมาก แต่มันทำให้เด็กชายและเด็กหญิงที่หลงทางทุกคนมีบ้าน และพวกเขาได้เรียนรู้ว่ามีคนมากมายที่นั่น และมีครอบครัว นั่นคือสิ่งที่ดีที่สุด

ทอมป์สัน: คุณยังคงเพิ่มผลงานที่น่าทึ่งของคุณต่อไป คุณจะกลับไปที่ อุบัติเหตุ ในสหราชอาณาจักรในชื่อ Zsa Zsa?

กลาส: ขอบคุณที่ยังจำกันได้ ฉันไม่รู้. ฉันทำซีรีส์สามเรื่องให้พวกเขา แต่ตอนแรกฉันได้รับเชิญให้ทำเรื่องเดียว พวกเขาขอให้ฉันกลับมาอีกสองปี จากนั้นโควิดก็ระบาด และตัวละคร Zsa Zsa Harper-Jenkinson ก็หายตัวไป

ทอมป์สัน: ฉันรู้ว่าคุณรัก Hacks. คุณจะเป็นส่วนเสริมที่ยอดเยี่ยมสำหรับนักแสดงนั้น และพวกเขากำลังทำซีซั่นที่สาม

กลาส: ฉันคิดว่ามันจบแล้วเหรอ? ฉันไม่พลาดหนึ่งตอนของสองฤดูกาลแรก ฉันรู้สึกตื่นเต้นที่ได้เห็น Jean Smart ก้าวขึ้นมาในบทบาทที่ยอดเยี่ยมแบบนั้น เธอเป็นนักแสดงที่โดดเด่นมาก แต่ฉันไม่เคยมีโอกาสได้เห็นงานฮิสทีเรียที่ซับซ้อนขนาดนั้นมาก่อนเลย ฉันเป็นแฟนตัวยง ฉันแน่ใจว่าเราทำงานจากเครือข่ายเดียวกันในบางครั้ง แต่ฉันจำไม่ได้ว่าเคยมีความสุขที่ได้พบเธอ เป็นรายการโปรดของฉันที่ออกอากาศเพราะงานเขียนและความเชี่ยวชาญของเธอ เธอเป็นพรสวรรค์ที่น่าเหลือเชื่อ

ทอมป์สัน: มีอะไรที่คุณยังไม่ได้จัดการที่ยังอยู่ในรายการของคุณหรือไม่? สิ่งที่ยังไม่ได้เขียนในหนังสือของ Sharon Gless?

กลาส: ฉันคิดว่าฉันมีซีรีส์อีกหนึ่งเรื่องในตัวฉัน นั่นคือสิ่งที่ฉันสามารถทำได้ มีคนสัมภาษณ์ฉันและถามว่า 'คุณรู้ไหมว่าคุณมีซีรีส์มากกว่าผู้หญิงคนอื่น ๆ ในโทรทัศน์' ฉันพูดว่า 'ฉันไม่รู้เรื่องนั้น' พวกเขากล่าวว่า 'คุณมีเก้าชุด มีผู้หญิงเพียงคนเดียวเท่านั้นที่เอาชนะคุณได้ และนั่นคือเบ็ตตี้ ไวท์ เธอมีสิบ ฉันชอบ 'โอเค มีเป้าหมายแล้ว ฉันจะจับคู่เบ็ตตีและทำอีก ดังนั้นฉันต้องการทำอีก

เห็นได้ชัดว่ามีการร้องเรียนจัดพิมพ์โดย Simon and Schuster วางจำหน่ายในรูปแบบปกอ่อนตั้งแต่วันอังคารที่ 29 พฤศจิกายน 2022