แผ่นดินไหวในตุรกีเขย่าโลกพลังงานและการเมือง

ต่อเนื่องกันอย่างรวดเร็วในช่วงเช้าของวันที่ 6 กุมภาพันธ์ ตุรกีตะวันออกและบริเวณโดยรอบได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวขนาด 7.8 ริกเตอร์ และตามมาด้วยแผ่นดินไหวขนาด 7.5 ภาพอันน่าสยดสยองที่แสดงให้เห็นอาคารสูงถล่ม ผู้คนติดอยู่ใต้ซากปรักหักพัง กระแสน้ำชายฝั่งขนาดใหญ่ และความหายนะครั้งใหญ่ ความตาย และการทำลายล้างได้รับการรายงานโดยสำนักข่าวหลายแห่งรวมถึงสื่อสังคมออนไลน์

จากการเขียนนี้ในหนึ่งสัปดาห์ต่อมา มีรายงานผู้เสียชีวิตมากกว่า 30,000 รายในตุรกีและซีเรียที่อยู่ใกล้เคียง ตัวเลขดังกล่าวคาดว่าจะเพิ่มขึ้นอีก โดยเฉพาะในกลุ่มผู้ที่ติดอยู่ในอาคารที่พังทลาย ซึ่งโอกาสรอดชีวิตจะลดลงอย่างรวดเร็ว ยิ่งผู้คนยังคงติดอยู่ในซากปรักหักพังนานเท่าไร อย่างไรก็ตาม ตามที่ระบุไว้ ตุรกีไม่ใช่ประเทศเดียวที่ได้รับผลกระทบ แม้ว่าในพื้นที่อื่นจะหาข้อมูลได้ยากขึ้น แต่พื้นที่บางส่วนของซีเรียก็ได้รับความเสียหายอย่างหนักเช่นกัน มีรายงานผู้เสียชีวิตหลายพันคนในประเทศนั้นเช่นกัน ในขณะเดียวกัน แผ่นดินไหวที่รุนแรงน้อยกว่า อาฟเตอร์ช็อก หรือแรงสั่นสะเทือนแบบธรรมดาสามารถรู้สึกได้ในเลบานอน อิสราเอล ไซปรัส จอร์แดน อิรัก จอร์เจีย และอาร์เมเนีย หากไม่ใช่ประเทศอื่นๆ ในภูมิภาค

แม้ความสัมพันธ์ระหว่างกรุงเยรูซาเล็มและกรุงอังการาจะหนาวเหน็บในช่วง XNUMX ปีที่ผ่านมา แต่ทีมค้นหาและกู้ภัยของอิสราเอลก็ถูกส่งไปยังตุรกีภายในไม่กี่ชั่วโมงหลังเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ครั้งที่สองเพื่อช่วยเหลือพร้อมกับทีมนานาชาติอื่นๆ มีรายงานว่าอิสราเอลถูกถามโดยซีเรีย ซึ่งน่าจะเป็นอันดับสองรองจากตุรกีในแง่ของผลกระทบโดยรวมจากแผ่นดินไหว ว่าพวกเขาต้องการความช่วยเหลือหรือไม่ แม้ว่าเพื่อนบ้านในตะวันออกกลางทั้งสองจะอยู่ในภาวะสงครามชั่วนิรันดร์ก็ตาม ในตอนแรก ซีเรียตอบรับความรู้สึกของอิสราเอลในเชิงบวก อย่างไรก็ตาม ซีเรียปฏิเสธไม่ขอความช่วยเหลือจากอิสราเอล สถานการณ์นั้นยังไม่ชัดเจน

ในไม่กี่ชั่วโมงและหลายวันหลังจากโศกนาฏกรรม ภาพที่ไม่ได้รับการยืนยันของระเบิดที่เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ Akkuyu ของตุรกีแพร่สะพัดไปทั่ว เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นหรือไม่ และเกิดจากแผ่นดินไหวหรือไม่นั้นยังไม่เป็นที่แน่ชัด แต่หนังสือพิมพ์บางฉบับเตือนเกี่ยวกับความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นกับเครื่องปฏิกรณ์เนื่องจากแรงสั่นสะเทือนของแผ่นดินไหว โชคดีที่รายงานล่าสุดไม่แสดงการปล่อยรังสีใดๆ

อย่างไรก็ตาม จากประวัติศาสตร์ภัยพิบัตินิวเคลียร์ของญี่ปุ่นที่ฟุกุชิมะในปี 2011 หลังเกิดแผ่นดินไหวขนาด 9.0 โลกจะเผชิญกับคำถามอีกครั้งเกี่ยวกับภูมิปัญญาในการพึ่งพาพลังงานนิวเคลียร์ ในขณะที่เราพยายามเปลี่ยนไปใช้เชื้อเพลิงที่มีคาร์บอนเข้มข้นน้อยลงเพื่อต่อสู้ อากาศเปลี่ยนแปลง.

ภัยพิบัติทางธรรมชาติมีการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ แม้กระทั่งก่อนเกิดแผ่นดินไหว การละลายก็ปรากฏขึ้นในความสัมพันธ์ที่เย็นชาตามประเพณีระหว่างตุรกีกับอิสราเอล และแม้แต่ระหว่างเลบานอนกับอิสราเอล หลังจากเกือบทำลายความสัมพันธ์ทวิภาคีตลอดระยะเวลาเกือบสองทศวรรษที่มีอำนาจ ประธานาธิบดีตุรกี Recep Tayyip Erdogan ได้ส่งสัญญาณไปยังอิสราเอลว่าตุรกีมีความประสงค์ที่จะฟื้นฟูความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ เลบานอนและอิสราเอล แม้ว่าในทางเทคนิคจะยังอยู่ในภาวะสงคราม แต่เพิ่งลงนามในข้อตกลงเกี่ยวกับการพัฒนาแหล่งก๊าซธรรมชาตินอกชายฝั่งในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน

เมื่อพิจารณาจากสถานการณ์ปัจจุบันในสถานที่ต่างๆ เช่น ตุรกี ซีเรีย และเลบานอน ความเป็นจริงอันน่าสยดสยองบนพื้นดินอาจท่วมท้นการยึดครองทางการเมืองที่มีมาช้านาน ตัวอย่างเช่น หลังจากการรุกรานยูเครนของรัสเซีย กาตาร์เพิ่งลงนามในข้อตกลงเพื่อแทนที่รัสเซียโดยร่วมกับเลบานอนเพื่อพัฒนาแหล่งก๊าซธรรมชาติในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนของเลบานอน ทุ่งเลบานอนอยู่ติดกับทุ่งของอิสราเอล และความร่วมมือกันจะเป็นประโยชน์ต่อทั้งสองประเทศอย่างแน่นอน

ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา และล่าสุดหลังจากการระเบิดครั้งใหญ่ที่ท่าเรือเบรุตในเดือนสิงหาคม 2020 เศรษฐกิจของเลบานอนก็พังทลายลง เมื่ออนาคตทางตอนเหนือของประเทศนั้นคุกคามความโกลาหลและความสิ้นหวังมากขึ้น การผนึกกำลังกับอิสราเอลในการสำรวจก๊าซธรรมชาติจะเป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับเลบานอน แน่นอน ความเป็นจริงทางการเมืองในปัจจุบันทำให้ไม่น่าเป็นไปได้ในระยะสั้น อย่างไรก็ตาม เราต้องสงสัยว่าความตาย การทำลายล้าง และความสิ้นหวังที่ประชากรในเลบานอนและซีเรียจะยอมทนอีกมากเพียงใดเมื่อต้องแลกกับการรักษาสถานะสงครามกับอิสราเอลอย่างต่อเนื่อง

สถานการณ์กับตุรกีที่พูดเกินจริงน้อยกว่า แต่ไม่มีนัยสำคัญน้อยกว่า ในปี 2020 ตุรกีบรรลุข้อตกลงที่แปลกประหลาดกับหนึ่งในกลุ่มที่อ้างสิทธิ์ในการปกครองลิเบียเพื่อพยายามแบ่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกออกเป็นเขตเศรษฐกิจระหว่างสองประเทศ เมื่อไม่ได้ผล รัฐบาล Erdogan ได้บรรลุข้อตกลงอีกครั้งเมื่อปีที่แล้วเพื่อพัฒนาแหล่งก๊าซธรรมชาติที่ตั้งอยู่ในส่วนตะวันออกของลิเบีย ข้อตกลงดังกล่าวถูกประณามทันทีโดยกรีซและอียิปต์

Erdogan กำลังอยู่ในช่วงหาเสียงเลือกตั้งใหม่อย่างยากลำบาก เนื่องจากประเทศนี้พยายามนำทางระหว่างยูเครนและรัสเซียที่กำลังทำสงครามกันในบริเวณใกล้เคียง และขณะนี้ตุรกีกำลังเผชิญกับความเสียหายอย่างแท้จริงในพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของตนเองเนื่องจากแผ่นดินไหวเมื่อเร็วๆ นี้ แนวทางที่ชาญฉลาดกว่าของเออร์โดกันคือพยายามสร้างเหตุร่วมกับเพื่อนบ้านที่มีปัญหาหรือขัดแย้งตามประเพณีดั้งเดิม เช่น กรีซ ไซปรัส และอิสราเอล ซึ่งต่างก็ร่วมกันพัฒนาแหล่งก๊าซธรรมชาติในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนด้วยตนเอง

นับตั้งแต่การรุกรานของรัสเซีย Erdogan ได้ครอบครองตำแหน่งสมาชิกของ NATO เช่นเดียวกับเพื่อนบ้านของทั้งสองฝ่ายที่ทำสงคราม เมื่อถึงจุดนี้ Erdogen สามารถรักษาความสัมพันธ์เชิงบวกกับคู่อริแต่ละคนได้พร้อม ๆ กัน Erdogan ได้ใช้พลังที่ค้นพบใหม่นี้เพื่อขัดขวางแผนการที่จะยอมรับฟินแลนด์และสวีเดนเข้าสู่ NATO และเพื่อขายสินค้าให้กับทั้งสองฝ่ายที่ทำสงครามกัน ในขณะเดียวกันก็ตั้งตัวเขาเองเป็นผู้ชี้ขาดที่มีศักยภาพระหว่างทั้งสองฝ่ายหากสามารถจินตนาการถึงการสิ้นสุดของสงครามได้

โชคไม่ดีสำหรับ Erdogan สิ่งนี้ไม่ได้เปลี่ยนสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่ล่อแหลมของตุรกี แทนที่จะพัฒนาตุรกีให้เป็นผู้นำที่มั่งคั่งและมีอำนาจเหนือกว่าด้วยประชากรที่มีความมั่นใจ มีความสุข และพอใจพอๆ กัน ภัยพิบัติแผ่นดินไหวบีบให้เออร์โดกันรีบขอความช่วยเหลือจากนานาชาติ ความช่วยเหลือดังกล่าวกำลังดำเนินไปอย่างน่าทึ่ง แต่ผลที่ตามมาได้แสดงให้เห็นถึงข้อบกพร่องอย่างมากในแนวปฏิบัติในการสร้างอาคารของตุรกี ไม่ต้องพูดถึงผลกระทบระยะยาวจากการทำลายล้างครั้งใหญ่ต่อเศรษฐกิจของตุรกีและอิทธิพลระหว่างประเทศ สิ่งนี้ไม่สอดคล้องกับสถานะนายหน้าที่ทันสมัยและทรงพลังที่ตุรกีมุ่งมั่นที่จะเป็น

ข่าวต่างประเทศจากพื้นที่เกิดแผ่นดินไหวมีแนวโน้มที่จะเต็มไปด้วยเรื่องราวสยองขวัญในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า เช่นเดียวกับความกล้าหาญและความหวัง นอกขอบฟ้านั้นและในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า เราอาจเห็นแผ่นเปลือกโลกที่ทำให้แผ่นดินสั่นสะเทือนและทำให้แนวร่วมทางการเมืองระหว่างประเทศในภูมิภาคตะวันออกกลางสั่นคลอน ผลของแผ่นดินไหวครั้งที่สองนั้นและความเสียหายทางกายภาพที่ตามมาอาจช่วยกำหนดรูปแบบของระเบียบระหว่างประเทศ - หากไม่ใช่การใช้พลังงานและเศรษฐกิจของทั้งภูมิภาค - สำหรับคนรุ่นต่อ ๆ ไป