ทรัมป์ควรถูกห้ามไม่ให้ดำรงตำแหน่งในที่สาธารณะเนื่องจาก 'สมรู้ร่วมคิด' เพื่อคว่ำการเลือกตั้งในปี 2020

ท็อปไลน์

บทบาทของโดนัลด์ ทรัมป์ ในการจลาจลในวันที่ 6 มกราคม 2021 เป็นจุดสนใจของคณะกรรมาธิการสภาฯ รายงาน 845 หน้า เผยแพร่เมื่อวันพุธ โดยกล่าวโทษอดีตประธานาธิบดีเพียงคนเดียวที่ก่อให้เกิดการจลาจลร้ายแรงในขณะที่เขาพยายามล้มล้างผลการเลือกตั้งในปี 2020 และแนะนำให้พรรครีพับลิกันในปี 2024 มีความหวัง ถูกห้ามเข้ารับราชการ

ข้อเท็จจริงที่สำคัญ

อดีตประธานาธิบดีควรถูกกันออกจากตำแหน่ง คณะกรรมการเสนอชุดคำแนะนำ โดยอ้างถึงมาตรา 3 ของการแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่ 14 ที่ระบุว่าใครก็ตามที่ “มีส่วนร่วมในการจลาจล” หรือช่วยเหลือศัตรูของรัฐธรรมนูญ “สามารถตัดสิทธิ์ได้” จากการดำรงตำแหน่งในอนาคต

กลุ่มขวาจัดหลายกลุ่มถูก “ปลุกระดม” ไม่เพียงให้เข้าร่วม แต่ยังปลุกระดมความไม่สงบจากทวีตของทรัมป์หลายสัปดาห์ก่อนการชุมนุม “หยุดขโมย” ที่เป็นเวรเป็นกรรม ซึ่งส่วนหนึ่งอ่านว่า “การประท้วงครั้งใหญ่ใน DC เมื่อวันที่ 6 มกราคม อยู่ที่นั่น. จะรุนแรง” —ตามรายงาน สมาชิกของทีมความน่าเชื่อถือและความปลอดภัยของ Twitter ในเวลานั้นกล่าวว่าทวีตสร้าง “สายดับเพลิง” ของการโทรไปยัง โค่นล้มรัฐบาลสหรัฐฯ".

ทรัมป์ไม่เพียงล้มเหลวในการดำเนินการเป็นเวลา 187 นาทีระหว่างการโจมตีศาลากลางเท่านั้น แต่ โทษ ขณะนั้นเป็นรองประธานาธิบดีไมค์ เพนซ์ เนื่องจากไม่มี “ความกล้าหาญ” ที่จะแทรกแซงกระบวนการประชาธิปไตย การกระทำที่รายงานประณามว่าเป็น “การละทิ้งหน้าที่”

หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลางและหน่วยงานของรัฐยังมีข้อมูลข่าวกรอง “คาดการณ์ความรุนแรงที่มุ่งสู่หน่วยงานของรัฐ” ก่อนการจลาจลที่ร้ายแรงซึ่ง “น่าจะเพียงพอที่จะรับประกันการเตรียมการรักษาความปลอดภัยที่เข้มงวดมากขึ้น” สำหรับการประชุมรัฐสภาร่วมในวันที่ 6 มกราคมเพื่อรับรองผลของการ การเลือกตั้งตามรายงาน

เมล็ดพันธุ์ของการโจมตีเกิดจากความพยายาม "ไตร่ตรองล่วงหน้า" ของทรัมป์ในการประกาศชัยชนะในการเลือกตั้ง และการสมรู้ร่วมคิดในการเผยแพร่ข้อมูลที่ผิดเกี่ยวกับการฉ้อฉลของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ซึ่งถูกหักล้างไปโดยปริยาย โดยได้รับการสนับสนุนจากที่ปรึกษาของเขา รวมทั้งสตีฟ แบนนอน และรูดี้ จูเลียนี "มึนเมาอย่างแน่นอน"

ความพยายามที่จะล้มการเลือกตั้งรวมถึง “การกระทำที่เห็นได้ชัดถึง 200 ครั้งของการประกาศสาธารณะหรือส่วนตัว การกดดัน หรือการประณาม” ต่อสมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐ ที่รู้จักกันดีที่สุดคือการโทรของทรัมป์ต่อรัฐมนตรีต่างประเทศจอร์เจีย แบรด ราฟเฟนสเปอร์เกอร์ โดยบอกว่าเขาต้องการ “หาเสียง 11,780 เสียง” เพื่อ คว่ำผลการเลือกตั้งของรัฐ

รายงานยังพบว่าทรัมป์และที่ปรึกษาของเขายอมรับเป็นการส่วนตัวว่าเขา “ขาดหลักฐานที่แท้จริง” เพื่อพิสูจน์ว่าเขาชนะการเลือกตั้ง โดยทรัมป์บอกกับมาร์ค มีโดว์ หัวหน้าเจ้าหน้าที่ของเขาว่าเขาไม่ต้องการ “ต้องการให้คนอื่นรู้ว่าเราแพ้”—ก ข้อเรียกร้อง ที่อดีตเสนาธิการทำเนียบขาว แคสสิดี้ ฮัทชิสัน เสนอต่อคณะกรรมการซึ่งมีรายละเอียดอยู่ในก หนังสือออก ในเดือนกันยายน โดย นิวยอร์กไทม์ส แม็กกี้ ฮาเบอร์แมน นักข่าว

อย่างไรก็ตาม ระหว่างการเลือกตั้งวันที่ 3 พฤศจิกายนและการจลาจล ทรัมป์และสมาชิกวงในของเขามุ่งเป้าไปที่สมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐและเจ้าหน้าที่การเลือกตั้งในการประชุม 68 ครั้ง โทรศัพท์และส่งข้อความ 18 ข้อความสาธารณะ และ 125 โพสต์บนโซเชียลมีเดีย ในความพยายามที่จะล้มการเลือกตั้งของรัฐ ผล.

รายงานส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่การเปิดเผยที่เปิดเผยต่อสาธารณะแล้วในระหว่างการพิจารณาคดีในช่วงหกเดือนที่ผ่านมา แต่ยังรวมอยู่ด้วย ทรานสคริปต์ใหม่ และมาหลายวันหลังจากที่คณะกรรมการมีมติเป็นเอกฉันท์แนะนำให้ทรัมป์ถูกตั้งข้อหาทางอาญาจากกระทรวงยุติธรรมในข้อหายุยงให้เกิดความรุนแรง

แต่ยังเสนอคำแนะนำเพิ่มเติมที่มุ่งเป้าไปที่การป้องกันการโจมตีในลักษณะเดียวกันนี้ในอนาคต รวมถึงการดำเนินการเพื่อจัดการกับกลุ่มหัวรุนแรงสุดโต่ง ต่อสู้กับข้อมูลที่บิดเบือนและแนวคิดสุดโต่ง ปกป้องเจ้าหน้าที่การเลือกตั้ง และที่สำคัญคือเรียกร้องให้วุฒิสภาผ่านการปฏิรูปวิธีการรับรองผลการเลือกตั้งที่เกิดขึ้น ในวันพฤหัสบดีในฐานะฝ่ายนิติบัญญัติ ผ่านการเปลี่ยนแปลง ต่อพระราชบัญญัติการเลือกตั้งซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของร่างกฎหมายการใช้จ่ายของรถโดยสาร

คณะกรรมการ มีกำหนดเวลา ของวันที่ 31 ธันวาคม เพื่อเผยแพร่รายงานก่อนที่จะยุบวงในสิ้นปี ก่อนที่พรรครีพับลิกันจะเข้าควบคุมสภาคองเกรสในเดือนมกราคม

ใบเสนอราคาที่สำคัญ

“ต้นเหตุของวันที่ 6 มกราคมคือชายคนหนึ่ง อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งคนอื่นๆ ตามมาอีกมากมาย เหตุการณ์ในวันที่ 6 มกราคมจะไม่เกิดขึ้นหากไม่มีเขา” คณะผู้อภิปราย กล่าวว่า ในรายงาน

หัวหน้านักวิจารณ์

ทรัมป์ตำหนิรายงานบนแพลตฟอร์ม Truth Social ของเขาไม่นานหลังจากที่เผยแพร่ โดยอ้างว่า “การโกงการเลือกตั้ง” เป็นเท็จ: “รายงานของคณะกรรมการ Unselect ที่มีพรรคพวกสูงจงใจไม่พูดถึงความล้มเหลวของ Pelosi ในการปฏิบัติตามคำแนะนำของฉันที่ให้กองทหารเป็น ใช้ใน DC แสดงคำ 'อย่างสันติและรักชาติ' ที่ฉันใช้ หรือศึกษาเหตุผลของการประท้วง การโกงการเลือกตั้ง ล่าแม่มด!"

สิ่งที่เราไม่รู้

หากหรือเมื่อใด ทรัมป์จะถูกตั้งข้อหาทางอาญาจากบทบาทของเขาในการจลาจล เมื่อวันจันทร์ คณะกรรมการซึ่งไม่มีความสามารถในการตั้งข้อหาด้วยตัวเองได้แนะนำให้ทรัมป์และคณะที่ปรึกษาของเขาเป็นศูนย์กลางของเหตุการณ์ในวันที่ 6 มกราคม ถูกตั้งข้อหา โดย DOJ ในข้อหายุยงหรือมีส่วนร่วมในการจลาจล รวมถึงข้อหาอื่นๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คณะกรรมการเสนอชื่ออดีตหัวหน้าเจ้าหน้าที่ Mark Meadows และทนายความ Rudy Giuliani, John Eastman, Jeffrey Clark และ Kenneth Chesebro ซึ่งเป็นทนายความของ Trump ที่คณะกรรมการอ้างว่าเป็นผู้บงการอยู่เบื้องหลังแผนการที่น่าสงสัยทางกฎหมายที่จะให้ Pence ล้มล้างผลการเลือกตั้ง มีการเปิดเผยในสัปดาห์นี้ว่าคณะกรรมการมีรายงาน ร่วมมือกับ DOJให้หลักฐานแก่เจ้าหน้าที่ซึ่งกำลังดำเนินการสอบสวนการจลาจลด้วย

สิ่งที่ต้องระวัง

มีรายงานว่าพรรครีพับลิกันในสภาคาดว่าจะ ปล่อยการตอบสนอง ในรายงานของคณะกรรมการในสัปดาห์นี้ Axios รายงาน

พื้นหลังที่สำคัญ

รายงานดังกล่าวเป็นบทสรุปของการสืบสวน 18 เดือนในวันแห่งประวัติศาสตร์และบทบาทของทรัมป์และผู้สนับสนุนของเขาในการพยายามหยุดยั้งการรับรองการชนะการเลือกตั้งของประธานาธิบดีโจ ไบเดน มีการสัมภาษณ์พยานมากกว่า 1,000 คนและตรวจสอบหลักฐานต่างๆ เช่น ข้อความจากผู้ช่วยคนสนิทของทรัมป์ นอกจากนี้ยังรวมถึงการให้ปากคำและการไต่สวนในที่สาธารณะในช่วงไพรม์ไทม์จากเจ้าหน้าที่และผู้ช่วยของทำเนียบขาวของทรัมป์ แม้ว่าทรัมป์จะพยายามทางกฎหมายเพื่อหยุดไม่ให้บุคคลสำคัญบางคนออกมาพูดก็ตาม มากที่สุดแห่งหนึ่ง คำให้การที่ระเบิดได้ มาจากอดีตผู้ช่วยของ Meadows แคสสิดี ฮัทชินสัน ซึ่งบรรยายถึงช่วงเวลาแห่งความโกรธและทรัมป์พุ่งเข้าใส่คนขับรถของเขาเพื่อพยายามบังคับให้ถูกขับไปที่ศาลากลางเมื่อการจลาจลเปิดฉากขึ้น

อ่านเพิ่มเติม

ทรัมป์เปิดตัวการเสนอราคาประธานาธิบดีปี 2024 (Forbes)

รายงานของคณะกรรมการเมื่อวันที่ 6 มกราคม: แคสสิดี้ ฮัทชินสันกล่าวว่าพันธมิตรของทรัมป์กดดันเธอไม่ให้เป็นพยาน การถอดเสียงแสดง (Forbes)

คณะกรรมการเมื่อวันที่ 6 มกราคม แนะนำให้ตั้งข้อหาทางอาญา XNUMX ข้อหาต่อทรัมป์ (Forbes)

Source: https://www.forbes.com/sites/isabeltogoh/2022/12/23/jan-6-panels-final-report-trump-should-be-barred-from-public-office-over-conspiracy-to-overturn-2020-election/