ทรัมป์ตำหนิ Biden—และเผยแพร่ความเท็จ—ในแคมเปญ New Hampshire Stop

ท็อปไลน์

อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ตำหนิประธานาธิบดีโจ ไบเดนในการปราศรัยหาเสียงครั้งแรกในปีนี้ที่มลรัฐนิวแฮมป์เชียร์เมื่อวันเสาร์ โดยโต้แย้งว่าการจัดตั้งพรรคเดโมแครตที่ “เห็นแก่ตัว หัวรุนแรง และทุจริต” ได้ “ทำลาย” ประเทศ และเป็นอีกครั้งที่อ้างถึงคำกล่าวอ้างที่ไม่มีมูลของเขาว่าการเลือกตั้งในปี 2020 คือ หัวเรือใหญ่

ข้อเท็จจริงที่สำคัญ

การพูดในพรรครีพับลิกันแห่งมลรัฐนิวแฮมป์เชียร์ ประชุมประจำปีทรัมป์วิพากษ์วิจารณ์ฝ่ายบริหารของ Biden โดยอ้างว่าอนุญาตให้ “นักโทษ คนจากสถาบันทางจิต และผู้ก่อการร้ายถูกทิ้งเข้าประเทศของเรา” ก่อนจะถามฝูงชนว่าใครเป็นคนผิด ซึ่งทรัมป์ตอบว่า “Biden” และ “Brandon” (ชื่อเล่นของ MAGA สำหรับประธานาธิบดีโจ ไบเดน)

ทรัมป์ใคร ประกาศลงสมัครรับเลือกตั้ง ในเดือนพฤศจิกายน ทำลายนโยบายการย้ายถิ่นฐานของพรรคเดโมแครต โดยโต้เถียงว่า "เรามีพรมแดนเปิดเมื่อควรปิด มันเป็นวันเอพริลฟูล” อย่างไรก็ตาม ไบเดนใช้นโยบายยุคโควิด (หัวข้อ 42) เช่นเดียวกับทรัมป์ในการควบคุมการหลั่งไหลของผู้อพยพที่ชายแดนสหรัฐฯ-เม็กซิโก และเมื่อต้นเดือนนี้ ประกาศมาตรการใหม่ ที่ได้รับ เปรียบเทียบกับ นโยบายการย้ายถิ่นฐานของ Trump-Administration

หากได้รับเลือกในปี 2024 ทรัมป์ ให้คำมั่นว่าจะฟื้นฟู “ทุกมาตรการรักษาความปลอดภัยชายแดนของตำแหน่งประธานาธิบดีทรัมป์” ภายใน “ชั่วโมง” ของการเข้ารับตำแหน่งของเขา และกล่าวว่าเขาจะขอให้สภาคองเกรสสร้างบทลงโทษทางอาญาสำหรับการบริหารในอนาคตที่ “ปล่อยตัวคนหลายล้านคน” ที่คุณไม่ต้องการ ประเทศ”—วาดแนวกับคำมั่นในการหาเสียงในปี 2016 ของเขาที่จะรักษาชายแดนสหรัฐฯ-เม็กซิโก และลบ “ลูกพี่ลูกน้องไม่ดี".

ใบเสนอราคาที่สำคัญ

ทรัมป์ยังโจมตีฝ่ายบริหารของ Biden ที่ไม่สนับสนุนความคิดริเริ่มของพรรครีพับลิกันในการกำหนดให้ต้องมีรหัสผู้มีสิทธิเลือกตั้งในการเลือกตั้งระดับชาติ “เพราะพวกเขาต้องการโกง นั่นคือสิ่งที่พวกเขาทำได้ดีที่สุด” โดยอ้างถึงข้อกล่าวหาซ้ำแล้วซ้ำเล่าที่ไม่มีมูลความจริงของเขาว่าการเลือกตั้งในปี 2020 ถูกขโมยไปจากเขา นอกจากนี้ เขายังดำเนินการตามการถอนทหารออกจากอัฟกานิสถานซึ่งเป็นข้อขัดแย้งของไบเดนในปี 2021 โดยให้เหตุผลว่า “เรามีกองทัพที่ตื่นแล้วซึ่งไม่สามารถต่อสู้หรือชนะตามที่พิสูจน์แล้วในอัฟกานิสถาน”

พื้นหลังที่สำคัญ

ทรัมป์ซึ่งชนะการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันในรัฐนิวแฮมป์เชียร์ในปี 2016 ได้ให้ความสำคัญกับการรักษาความปลอดภัยชายแดนในการหาเสียงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสองครั้งก่อนหน้าของเขาเช่นกัน ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา เขาได้เคลื่อนไหวบนเว็บไซต์โซเชียลมีเดียของเขา Truth Social โดยวิจารณ์พรรคเดโมแครตเกี่ยวกับนโยบายที่เขาอ้างว่าผ่อนปรนเกินไป และทวีคูณบนแพลตฟอร์มปี 2016 สำหรับกำแพงชายแดน สุนทรพจน์ของเขาเมื่อวันเสาร์มีขึ้นหนึ่งเดือนหลังจากศาลฎีกาตัดสินให้คงนโยบายพรมแดนที่ขัดแย้งกันไว้ ชื่อ 42— นโยบายที่อนุญาตให้เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองขับไล่ผู้อพยพที่ไม่มีเอกสารออก — มีผลบังคับใช้หลังจากที่ถูกกำหนดให้หมดอายุและหลังจากที่พรรครีพับลิกันโจมตีฝ่ายบริหารของ Biden ที่ปล่อยให้มันสิ้นสุดลง ในการกล่าวสุนทรพจน์ครั้งแรกเมื่อเดือนพฤศจิกายนเพื่อประกาศการหาเสียงชิงตำแหน่งประธานาธิบดี ทรัมป์สัญญาว่าจะสร้างกำแพงตามแนวชายแดนสหรัฐฯ-เม็กซิโกต่อไป หากเขาได้รับเลือกในปี 2024 โดยกล่าวว่า “เราสร้างกำแพงแล้ว และตอนนี้เราจะเพิ่มเข้าไป” (แม้ว่าพรมแดนของทรัมป์ กำแพงยังห่างไกลจากความสมบูรณ์ ตามรายงานของสำนักงานศุลกากรและป้องกันชายแดนของรัฐบาลกลาง)

อ่านเพิ่มเติม

ทรัมป์วิจารณ์ความพยายามของพรรคเดโมแครตในการเปลี่ยนปฏิทินหลักในการปราศรัยของรัฐนิวแฮมป์เชียร์อย่างโหดร้าย (ภูเขา)

ทรัมป์ฉีกพรรคเดโมแครตในนิวแฮมป์เชียร์ มุ่งหน้าสู่เซาท์แคโรไลนาในการหาเสียง (รอยเตอร์)