Tom Petty And The Heartbreakers โชว์ในตำนานของ Fillmore สำรวจในคอลเลกชั่นใหม่

เว้นแต่คุณจะเป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ชมที่โชคดีใน Fillmore ในเดือนมกราคม 1997 คุณอาจไม่รู้จักการแสดง 20 รอบที่ไม่เคยมีมาก่อนของ Tom Petty and the Heartbreakers ที่สถานที่อันโด่งดังในซานฟรานซิสโก แม้แต่ Adria Petty ลูกสาวของตำนานร็อคผู้ล่วงลับ ก็ยังไม่รู้ว่าวงดนตรีกำลังทำอะไรอยู่ตอนที่เธอเข้าร่วมหนึ่งในคอนเสิร์ตของ Fillmore เมื่อ 25 ปีที่แล้ว “มันเป็นยุคก่อนอินเทอร์เน็ต” เธออธิบายในวันนี้ “ดังนั้นมันจึงเป็นปรากฏการณ์ในท้องถิ่นในเวลานั้น มันเป็นงานแสดงสดที่พิเศษจริงๆ สำหรับพวกเขา ซึ่งฉันได้เรียนรู้มากกว่าที่ฉันคิดไว้มากมาย และมันมีความสำคัญต่อวงมากแค่ไหน”

ที่อยู่อาศัยของ Fillmore ได้เห็น Petty and the Heartbreakers—มือกีตาร์ Mike Campbell, มือคีย์บอร์ด Benmont Tench, มือเบส Howie Epstein, มือกลอง Steve Ferrone และมือกีตาร์ Scott Thurston—แสดงอย่างดีที่สุดและได้รับแรงบันดาลใจมากที่สุด ตอนนี้การแสดงเหล่านั้นได้รับการบันทึกในการรวบรวมใหม่ อาศัยอยู่ที่ Fillmore (1997),กำหนดออกวันศุกร์นี้. แคมป์เบลล์และโปรดิวเซอร์ Ryan Ulyate ร่วมกันสร้างร่วมกับผู้อำนวยการสร้าง Tench, Adria และ Annakim ลูกสาวของ Petty และ Dana ภรรยาม่ายของเขา

แนวคิดในการปล่อยเพลงจากรายการได้รับการพูดคุยกันก่อนหน้านี้และไม่จำเป็นต้องครบรอบ 25 ปีสำหรับปีนี้ “พ่อของฉันพูดมาหลายครั้งแล้วว่าเขาอยากให้มันออกมาเป็นบ็อกซ์เซ็ตจริงๆ จังๆ” เอเดรีย ซึ่งเป็นผู้สร้างภาพยนตร์กล่าว “แต่มันเป็นหนึ่งในโครงการเผาขยะเหล่านั้น เราไม่ได้แบบว่า 'โอ้ มาย มาย โปรเจกต์ต่อไปต้องเป็นอันนี้' ฉันคิดว่าทั้งดาน่าและแอนนาคิมสามารถมีส่วนร่วมในความคิดนั้นได้: เมื่อเราทำโปรเจ็กต์ เรารู้สึกว่ามันจะเป็นสิ่งที่แฟนๆ จะต้องหลงรัก มันมีความสำคัญในฐานะผู้ดูแล และมีความลึกซึ้งและคุณภาพที่แท้จริงสำหรับสิ่งที่เป็นอยู่ ในจดหมายเหตุที่อยู่รายรอบ

“ในกรณีนี้ ไมค์ [แคมป์เบลล์] สนับสนุนอย่างแข็งขันในการเปิดห้องนิรภัยนี้และดูการทำงานในช่วงเวลานี้ และนั่นคือเหตุผลที่เราทำมันจริงๆ เราดำดิ่งลงไปในนั้นอย่างลึกซึ้งที่สุด สิ่งที่สำคัญ สิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่ สิ่งที่สำคัญทางดนตรี และรวมทั้งหมดไว้ในที่เดียว

ดังที่ Adria เล่าถึงการประกอบเข้าด้วยกัน อยู่ที่ Fillmore ใช้เวลาประมาณหนึ่งปี “สำหรับไรอันในการเปิดไฟล์เก็บถาวรกับไมค์และฟังเพลงและได้รับพรว่านี่เป็นเนื้อหาที่ดีที่สุดที่พวกเขากรองมา เมื่อถึงจุดนั้น ไมค์ก็มองมาที่ฉันกับไรอัน แล้วพูดว่า 'ดูสิ พวกคุณเรียงลำดับสิ่งนี้ นี่มันล้นหลาม (หัวเราะ) พวกคุณคิดหาวิธีที่จะรวมมันเข้าด้วยกันในกล่อง '

“เราเริ่มต้นด้วยสิ่งที่ฉันเรียกว่ารุ่นสำหรับผู้บริโภค เช่น 2CD/3LP [ชุด] ที่เจ๋งที่สุด” เธอกล่าวต่อ “ดังนั้นเราจึงทำสิ่งนั้นก่อน — 'การนั่งลงกับทอมและวงดนตรีที่เข้าใจได้ง่ายคืออะไร?' จากนั้นเราก็ดูที่ส่วนรวมของสิ่งที่มีอยู่ซึ่งมีคุณภาพสูงสุดและเป็นตัวแทนของการวิ่งได้ดีที่สุด และรวบรวมชุดที่ใหญ่กว่า [4 CD/6LP] เหมือนกับว่า 'มาหลงทางในเสียงเพลงกันเถอะ ออกไปเที่ยวและหลงทางไปกับดนตรีสุดมันส์ที่ไม่มีวันจบสิ้นของวงดนตรีที่เล่นสิ่งที่พวกเขารัก'”

ตามที่บอกในไลน์เนอร์ของนักข่าว Joel Selvin สำหรับคอลเลกชั่นใหม่ ที่อยู่อาศัยของ Fillmore ทำให้ Petty and the Heartbreakers มีห้องในการขยายละครของพวกเขาและไม่ถูกผูกมัดด้วยเซ็ตลิสต์ที่ตายตัว—ด้วยเหตุนี้ธรรมชาติของการแสดงจึงเกิดขึ้นเอง (เช่น การแสดงซ้ำของ “Mary Jane's Last Dance” และ “It's Good to Be King” มีความยาวกว่า 10 นาทีต่อครั้ง) นอกจากเพลงโซโล่ของ Heartbreakers และ Petty ที่คุ้นเคยและเป็นที่รักอย่าง “Runnin' Down a Dream,” “Walls” และ “Even the Losers” แล้ว วงยังได้แสดงเพลงคัฟเวอร์จำนวนมากในรายการ ซึ่งรวมถึงเพลงของ JJ Cale “Call Me the Breeze”, “You Really Got Me” ของ The Kinks, “Friend of the Devil” ของ Grateful Dead, “Ain't No Sunshine” ของ Bill Withers และ “Eight Miles High” ของ Byrds แขกรับเชิญที่ปรากฏตัวพร้อมกับ Heartbreakers บนเวทีรวมถึง Roger McGuinn ของ Byrds และตำนานเพลงบลูส์ John Lee Hooker

“พวกเขามีกระแสจิตถึงกัน” Adria พูดถึงเคมีบนเวทีระหว่าง Petty และเพื่อนร่วมวงของเขา “พวกเขามีวิธีการสื่อสารทางดนตรีในระดับถัดไป ที่ Fillmore พวกเขาชอบ 'เราสามารถเล่นอะไรก็ได้ที่เราต้องการและไม่มีใครที่นี่ตัดสินเรา' สำหรับฉัน สิ่งหนึ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับโปรเจ็กต์นี้คือพวกเขาได้รับอิสระและง่ายดายจากสิ่งนั้น และเพลิดเพลินกับของขวัญและของขวัญจากการมีกันและกันและเล่นด้วยกัน”

จากการแสดงไปจนถึงการพูดคุยระหว่างเพลง เพลงในฉากทำให้ผู้ฟังรู้สึกว่าพวกเขาอยู่ใน Fillmore ที่กำลังชมวงดนตรีอย่างสนุกสนาน “ฉันสวมบทบาทเป็นเสมือนผู้ควบคุมการจราจรทางอากาศและป้ายโรงเรียน” Adria อธิบายเกี่ยวกับการดูแลจัดการคอลเลคชันนี้ “พูดว่า 'ดูสิ เขาจะสบายดีกับสิ่งนี้จริงๆ เหรอ? เรารู้สึกว่ามันอยู่ในระดับที่ดีที่สุดที่จะได้รับสิ่งที่เรากำลังทำอยู่หรือไม่? และแฟน ๆ จะขุดมันมากที่สุด?' เราใช้เวลาหนึ่งเดือนในการคิดว่า 'ทอมควรพูดระหว่างเพลงหรือควรเป็นเพลย์ลิสต์ดนตรีสดที่น่าทึ่ง?' และเมื่อเราเจาะลึกลงไป มันก็เหมือนกับว่า 'ไม่ ทุกคนควรรู้ว่ามันรู้สึกอย่างไรที่ได้ไปที่ฟิลล์มอร์และฟังเขาพูดคุยและใช้เวลายามเย็นกับเขา' นั่นคือสิ่งที่เจ๋งมากเกี่ยวกับเรื่องนี้: ใช้เวลาและรู้สึกเหมือนว่าคุณสามารถติดตามได้ด้วยอารมณ์และโครงสร้างของรายการเหล่านั้น”

ช่วงเวลาที่เจ็บปวดที่สุดเท่าที่ได้ยินมา อยู่ที่ Fillmore รวมถึงการแสดงถอดแบบของ Petty ในเพลงคลาสสิกของเขาอย่าง “American Girl” และ “I Won't Back Down” ที่แสดงให้ผู้ชมร้องเพลงหลังไปพร้อมกับเขา เอเดรียกล่าวว่า “ฉันรักเดอะคิงส์ ฉันรักหินกลิ้ง ฉันชอบฟัง Dylan คัฟเวอร์เหล่านี้ [เช่น] “You Ain't Going Nowhere” ซึ่งพ่อของฉันเปิดซาวด์เช็คเกือบทุกเพลง นั่นเป็นความสุขที่แอบซ่อนอยู่เสมอที่ได้อยู่ในสังเวียนว่างเปล่ากับพวกเขาที่เล่นเพลง “You Ain't Going Nowhere” ฉันคิดว่าเวอร์ชัน “American Girl” และ “I Won't Back Down” ในเรื่องนี้ค่อนข้างจะดีไปอีกขั้น พวกเขาอยู่เหนือธรรมชาติเพราะมันเป็นหนึ่งเดียวกับฝูงชนอย่างสมบูรณ์ และคุณรู้สึกถึงพลังงานนี้ คุณสามารถรู้สึกได้ว่าเขามีความสุขแค่ไหนกับฝูงชน เพลงแต่ละเพลงในเวอร์ชั่นที่อ่อนโยน ดิบ และเกือบจะสารภาพบาป ทำให้พวกเขามีความหมายที่แตกต่างกัน”

เมื่อเวลาผ่านไป Petty ได้แสดงความชื่นชอบเกี่ยวกับการแสดง Adria จำได้ว่าพ่อของเธอหลงรักซานฟรานซิสโกและสัมผัสได้ถึงพลังของผู้ชมที่เต็มยศ บางคนกลับมาที่ Fillmore คืนแล้วคืนเล่าในช่วงที่อาศัยอยู่ “เขาได้เตะออกจากที่ แฟนๆ จะต้องซื้อตั๋วที่บูธที่นั่นที่ Fillmore และพวกเขาจะไม่สามารถถลกหนังได้ และเมื่อพวกเขาเข้ามา พวกเขาจะได้รับแอปเปิ้ลเหมือนในการแสดงในยุค 60 ที่ Fillmore มีแกลเลอรีของที่ระลึก และกระดาษเขียงชิ้นใหญ่ที่แฟนๆ เขียนคำร้อง จากนั้นจึงถูกฉีกออกก่อนการแสดงและนำกลับไปให้พ่อ ดังนั้น ถ้าเขาเล่นเพลงเมื่อ XNUMX วันก่อน และผู้คนอยากฟังอีกครั้ง หรือมีเพลงที่เขาไม่ได้เล่น พวกเขาก็จะเขียนสิ่งต่างๆ ลงบนกระดาษแผ่นนั้น พวกเขาเขียนเรื่องฮาๆ บนกระดาษนั้นด้วย: 'ทอม ฉันเป็นศัลยแพทย์ ฉันต้องการดำเนินการกับคุณ' - เรื่องบ้าๆบอ ๆ เรื่องตลก ๆ ที่ลงเอยด้วยจดหมายข่าวที่พวกเขาทำในเวลานั้น”

นับตั้งแต่การเสียชีวิตของ Petty เมื่อ 2018 ปีที่แล้ว ที่ดินของเขาได้เผยแพร่เอกสารสำคัญซึ่งรวมถึงปี XNUMX สมบัติของชาวอเมริกัน ของฮิต สิ่งที่ดีที่สุดของทุกสิ่ง และปีที่แล้ว ตามหาดอกไม้ป่า. ล่าสุดคือเพลง “Something Good Coming” จากปี 2010 Mojo อัลบั้ม, ถูกใช้ในโฆษณาร่วมกับ Everytown for Gun Safety ก่อนการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายน 2022 Adria บอกว่าจะมีเพลงจากห้องใต้ดินมากขึ้นในอนาคต

“มีแผ่นเสียงทั้งหมดที่ถูกบันทึกในยุค 80 ที่ไม่ได้เผยแพร่” เธอกล่าว “ฉันหมายถึงปริมาณของวัสดุที่มีชีวิต โชคดีที่พ่อของเรามีมาตรฐานสูงสำหรับสิ่งที่เขาต้องการให้ได้รับการปล่อยตัว สำหรับเรา มันเป็นกระบวนการที่น่าเบื่อจริงๆ ในการพูดว่า 'มีเนื้อหาอยู่ที่นั่นหรือไม่? ทุกคนที่เราต้องการทำงานรู้สึกว่านั่นคือสิ่งที่เราต้องการทำงานเป็นเวลาหนึ่งปีจริง ๆ หรือไม่? ไม่มีอะไรเป็นพิเศษที่เรามีในวาระการประชุม เราค่อนข้างตื่นตัวตลอดการแพร่ระบาด เราทำให้ตัวเองยุ่งมากกับ ดอกไม้ป่า และรวบรวมสิ่งต่างๆ จากยุค 90 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ร่ำรวยจริงๆ กับวงดนตรี และค้นหาวิธีที่จะทำให้แน่ใจว่าเราทำได้ในระดับคุณภาพที่เขาภาคภูมิใจและวงดนตรีก็ภูมิใจด้วย”

จากการยอมรับของเธอเอง Adria ไม่เคยคิดมาก่อนว่าตัวเองจะได้รับบทบาทเป็นผู้ดูแลดนตรีของพ่อเธอ “ฉันมีความสัมพันธ์ที่ดีกับพ่อ และพ่อก็เข้มงวดกับฉันมาก” เธอพูดถึงการรักษามรดกของเขา “ฉันเป็นคนที่ได้รับข้อมูลเบื้องหลังทางธุรกิจและจรรยาบรรณในการทำงานทั้งหมดอย่างแน่นอน สำหรับฉันมันเป็นการแสดงความจงรักภักดี เป็นการแสดงความรักต่อบางสิ่งที่ฉันเชื่อ - ฉันเชื่อว่าบริสุทธิ์และยอดเยี่ยมจริงๆ และฉันคิดว่าควรแบ่งปัน แต่มันเจ็บปวด บางครั้งฉันได้ยินเพลงแล้วน้ำตาจะไหล หลังจากได้ยินเสียงและเห็นหน้าเขาหลายเดือน ฉันจะถูกพากลับไปยังสถานที่ซึ่งเคยเขียนเพลงนั้นหรือที่ฉันได้ยินเป็นครั้งแรก

“แต่หลังจากผ่านไป XNUMX ปี ฉันจะบอกว่าฉันอยู่ในจุดที่ฉันรู้สึกขอบคุณเขามาก ฉันรู้สึกรักและขอบคุณและอบอุ่นมาก ฉันรู้สึกเป็นเกียรติมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ฉันคิดว่าดีจริง ๆ และจะดีจริง ๆ ตลอดไป และฉันรู้สึกเป็นความรับผิดชอบที่จะต้องทำให้สถานที่นั้นเป็นสถานที่ที่ปลอดภัยและยอดเยี่ยมสำหรับใครก็ตามที่ต้องการเยี่ยมชม

“เราทำงานบริการเพลงนี้ และไม่มีเสน่ห์ มันไม่ใช่ปาร์ตี้ร็อคแอนด์โรลที่ยิ่งใหญ่ มันเกี่ยวกับการอนุรักษ์งานศิลปะที่ยอดเยี่ยมและความคิดที่สำคัญ ในฐานะคนธรรมดาเช่นเดียวกับพ่อของฉัน ความคิดของเขาชัดเจนมาก ลึกซึ้งมาก ครอบคลุม และอเมริกาจะเป็นอะไรได้มากมายเมื่อรวมทุกคนเข้าไว้ด้วยกัน เขามีเครื่องหมายที่ต้องทำที่นี่ในอเมริกาซึ่งเป็นสิ่งที่ดีจริงๆ นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดเกี่ยวกับมัน”

Tom Petty and the Heartbreakers' Live at the Fillmore (1997) จะออกฉายในวันศุกร์นี้