นี่คือเหตุผลที่ Marvel ไม่แต่ง Chadwick Boseman ใหม่ใน 'Wakanda Forever'

ภาพนิ่งจากภาพยนตร์เรื่อง “Black Panther”

ที่มา: Marvel

ในเดือนสิงหาคม 2020 ดิสนีย์ Marvel Studios ต้องเผชิญกับงานที่ไม่มีใครอยากได้ — วิธีรับมือ การเสียชีวิตอย่างกะทันหันและน่าสลดใจ ของ Chadwick Boseman ดาราจากภาพยนตร์ยอดนิยมเรื่อง “Black Panther”

ในช่วงเวลาที่บอสแมนเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งลำไส้ใหญ่ ผู้กำกับไรอัน คูเกลอร์ได้ร่างสคริปต์สำหรับภาคต่อเรียบร้อยแล้ว โดยมีเนื้อหาเกี่ยวกับตัวละครของนักแสดงผู้ล่วงลับไปแล้ว ภาพยนตร์มาร์เวลปี 2018 เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์เรื่องแรกที่มีนักแสดงผิวดำเป็นส่วนใหญ่ และเป็นการพิสูจน์ว่าการเป็นตัวแทนของเชื้อชาติในฮอลลีวูดอาจหมายถึงรายได้มหาศาลในบ็อกซ์ออฟฟิศ

ด้วยภาคต่อของ “Black Panther: Wakanda Forever” ที่มีกำหนดฉายกลางปี ​​2022 ผู้บริหารของ Marvel และ Coogler จำเป็นต้องตัดสินใจอย่างรวดเร็วว่าจะทำอย่างไรกับตัวละครของ T'Challa ซึ่งแสดงโดย Boseman และกลายเป็นซูเปอร์ฮีโร่ของ Black Panther หลังจากภาคต่อ การตายของพ่อของเขา ภาพยนตร์มุ่งเน้นไปที่ความหมายของการเป็นคนผิวดำทั้งในอเมริกาและแอฟริกา และต่อสู้กับปัญหาที่ส่งผลกระทบต่อชีวิตสมัยใหม่ของชุมชนคนผิวดำ

เนื่องจาก Black Panther เป็นตัวละครหลักใน Marvel Cinematic Universe สตูดิโอจึงสามารถสร้างตัวละครใหม่และดำเนินการผลิตต่อไปได้

แต่ประธาน Marvel Kevin Feige รู้สึกว่ามันไม่ใช่กลยุทธ์ที่ถูกต้อง

“รู้สึกเหมือนเร็วเกินไปที่จะแต่งใหม่” Feige กล่าว ในการให้สัมภาษณ์กับเอ็มไพร์. “สแตน ลีพูดเสมอว่า Marvel เป็นตัวแทนของโลกภายนอกหน้าต่างของคุณ และเราได้พูดคุยกันถึงวิธีการที่ไม่ธรรมดาและน่าอัศจรรย์เหมือนตัวละครและเรื่องราวของเรา มีองค์ประกอบที่เกี่ยวข้องและเป็นมนุษย์สำหรับทุกสิ่งที่เราทำ โลกยังคงประมวลผลการสูญเสียชาด และไรอันก็ใส่สิ่งนั้นเข้าไปในเรื่องราว”

ผลลัพธ์ที่ได้คือภาคต่อที่หลายคนรอคอย นักวิจารณ์และผู้ชมตกลงยกย่องมรดกของบอสแมน และผลักดัน MCU และตัวละครไปข้างหน้า ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างรายได้ 181 ล้านดอลลาร์ระหว่างเปิดตัวในประเทศ โดยทำรายได้สูงสุดเป็นประวัติการณ์สำหรับ เปิดใหญ่ที่สุดในเดือนพฤศจิกายน และเป็นผู้เปิดสูงสุดอันดับสองของปี 2022

ในภาคต่อ Black Panther ยังไม่หายไปจาก Marvel Cinematic Universe ชื่อกลายเป็นเสื้อคลุมแทน

ภาพยนตร์ของคูเกลอร์เปิดฉากด้วยการตายของทีชาลลาจากโรคที่ไม่ระบุรายละเอียด การจากไปของเขาส่งผลกระทบอย่างมากต่อชุมชนของเขาและตัวละครที่สนับสนุนจาก “Black Panther” ชูริ น้องสาวของเขาซึ่งรู้สึกผิดที่เธอไม่สามารถใช้วิทยาศาสตร์รักษาเขาได้ หมกมุ่นอยู่กับงาน แม่ของเขาซึ่งกลายเป็นราชินีแห่งวาคานด้าอีกครั้ง พยายามเป็นผู้นำในขณะที่ให้เกียรติลูกชายและบรรพบุรุษของเธอ

Nakia สุนัขสงครามที่รักของ T'Challa ได้หนีออกจาก Wakanda และไปอาศัยอยู่ในเฮติ โดยทำงานเป็นผู้อำนวยการโรงเรียนในท้องถิ่น

เลติเทีย ไรท์ รับบทเป็นชูริใน “Black Panther: Wakanda Forever” ของ Marvel Studio

ดิสนีย์

ตลอดทั้งเรื่อง ชูริต่อสู้กับความเชื่อของเธอในองค์ประกอบทางจิตวิญญาณของวากานดา ในที่สุดเธอก็สามารถรับตำแหน่ง Black Panther ได้หลังจากสร้างสมุนไพรรูปหัวใจที่ครั้งหนึ่งเคยสูญพันธุ์ซึ่งมอบพลังให้กับซูเปอร์ฮีโร่

ตัวละครในภาพยนตร์มองว่าเธอเป็นสัญลักษณ์ - คำสัญญาสำหรับอนาคตของ Wakanda - และท้ายที่สุดก็รวมตัวกันเพื่อต่อสู้กับศัตรู Namor และ Talokan

ในขณะที่โปรโมต “Black Panther: Wakanda Forever” คูเกลอร์สังเกตว่าบทเริ่มต้นมีศูนย์กลางอยู่ที่ความเศร้าโศกของทีชาลลาสำหรับการสูญเสียเวลาหลังจากกลับมาจากการถูกตัวละครอื่นทำให้กลายเป็นผงธุลี ธานอส

การตัดสินใจของผู้บริหาร Marvel ที่จะไม่แต่งตัวละครของ Boseman ใหม่ไม่ใช่เรื่องแปลก

ผู้กำกับ คริสโตเฟอร์ โนแลน ไม่ได้มาแทนที่ฮีธ เลดเจอร์ผู้ล่วงลับในฐานะโจ๊กเกอร์ในไตรภาค Dark Knight ของเขา หลังจากที่นักแสดงหัวใจหยุดเต้นซึ่งเป็นผลมาจากอาการมึนเมาจากยาตามใบสั่งแพทย์ หลังจากนักแสดง Paul Walker เสียชีวิตจากอุบัติเหตุรถชน ตัวละครของเขาก็ไม่ได้ถูกแต่งใหม่ ยูนิเวอร์แซล แฟรนไชส์ ​​Fast & Furious การเสียชีวิตของแคร์รี ฟิชเชอร์ ซึ่งหัวใจหยุดเต้นบนเครื่องบิน ถูกถักทอเป็น "Star Wars: The Rise of Skywalker" ของดิสนีย์

Shawn Robbins หัวหน้านักวิเคราะห์ของ BoxOffice.com กล่าวว่า “ไม่มีพิมพ์เขียวสำหรับแทนที่นักแสดงคนใดเมื่อโศกนาฏกรรมเกิดขึ้น” “มันขึ้นอยู่กับภาพยนตร์และสถานการณ์เสมอ แต่เรารู้ว่านักแสดงที่มีชื่อเสียงและเป็นที่รักมักจะไม่สามารถถูกแทนที่ได้ในบริบทของแฟรนไชส์”

Robbins กล่าวว่าการแทนที่ Boseman ไม่เคยเป็นตัวเลือกที่สมจริงสำหรับ Marvel หรือสำหรับแฟน ๆ

“การพรรณนาถึงทีชาล่าของเขากลายเป็นสัญลักษณ์ในทันที และทำให้เขาและตัวละครนั้นมีความหมายต่อครอบครัวคนผิวดำรุ่นต่อรุ่นและหลักการของจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวลอย่างลบไม่ออก” ร็อบบินส์กล่าว

ส่วนย่อยของฐานแฟน Marvel รู้สึกว่า T'Challa ควรได้รับการแต่งใหม่เพื่อให้ตัวละครสามารถมีชีวิตอยู่ได้ จากการสำรวจโดย Morning Consult ระบุว่า 30% ของผู้ใหญ่ 2,200 คนในสหรัฐที่ตอบแบบสำรวจรู้สึกว่าควรเปลี่ยนบทบาทใหม่. อีก 33% บอกว่าไม่ควรแต่งใหม่ ขณะที่ 37% ไม่มีความคิดเห็น

การสำรวจจัดทำขึ้นระหว่างวันที่ 31 ต.ค. ถึง 2 พ.ย. สองปีหลังจากการเสียชีวิตของบอสแมน

บางทีสิ่งที่สำคัญกว่านั้นก็คือ เพื่อนนักแสดงจาก “Black Panther” สนับสนุนการตัดสินใจของ Marvel ที่จะรวมการตายของบอสแมนไว้ในภาคต่อ

“สูญเสียศูนย์กลางของคุณไป ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป” Lupita Nyong'o ผู้รับบท Nakia กล่าว ในการให้สัมภาษณ์กับ Hollywood Reporter เมื่อเดือนที่แล้ว. “เมื่อคุณพูดว่าโลกหมุนรอบตัวเขา มันหมุนรอบตัวเขา มันก็จริง”

“นั่นไม่ใช่การตายของ Black Panther นั่นคือประเด็นทั้งหมด” Nyong'o กล่าวเสริม “มันเป็นการพักผ่อน [T'Challa] และปล่อยให้ชีวิตจริงได้บอกเล่าเรื่องราวของภาพยนตร์”

บอสแมนโด่งดังในฮอลลีวูดในปี 2013 หลังจากแสดงเป็นแจ็กกี้ โรบินสันใน วอร์เนอร์บราเธอร์ส “42” และพุ่งเข้าสู่สปอตไลท์หลังจากเปิดตัวในชื่อ T'Challa หรือที่รู้จักในชื่อ Black Panther ใน “Captain America: Civil War” ในปี 2016

การแสดงของเขาใน “Black Panther” ถือเป็นความสำเร็จครั้งสำคัญของการเป็นตัวแทนของคนผิวดำในวงการบันเทิง และเขาได้แสดงในภาพยนตร์ MCU อีก 2020 เรื่อง ได้แก่ “Avengers: Infinity War” และ “Avengers: Endgame” ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในเดือนสิงหาคม XNUMX

“อิทธิพลของออร่าของบอสแมน ในฐานะกษัตริย์ในนิยายและในฐานะบุคคลจริง ทำให้การแต่งใหม่เป็นตัวเลือกที่ผิดศีลธรรม” โรเบิร์ต ทอมป์สัน ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยซีราคิวส์และผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรมป๊อปกล่าว “การจากไปของบอสแมนทำให้ Marvel Universe ต้องยอมรับกฎของจักรวาลจริง ซึ่งเป็นสิ่งที่มันไม่คุ้นเคย”

การเปิดเผยข้อมูล: Comcast เป็นบริษัทแม่ของ NBCUniversal และ CNBC NBCUniversal เป็นผู้จัดจำหน่ายแฟรนไชส์ ​​Fast & Furious

ที่มา: https://www.cnbc.com/2022/11/18/this-is-why-marvel-didnt-recast-chadwick-boseman-in-wakanda-forever.html