ผู้แสดง 'The Rings of Power' มีคำอธิบายที่แปลกประหลาดอย่างมากสำหรับตัวตนของเซารอน

ของ Amazon เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์: แหวนแห่งอำนาจ อาจเป็นรายการโทรทัศน์ที่แตกแยกมากที่สุดในปี 2022 ซึ่งน่าจะแปลกใจเล็กน้อย ทุกครั้งที่มีการดัดแปลงผลงานอันเป็นที่รักของโทลคีนสำหรับหน้าจอ มันก็จะทำให้เกิดความขัดแย้งได้

ถึงกระนั้น ฉันไม่ได้เตรียมใจว่าการแสดงครั้งนี้จะทำให้ผิดหวังได้มากเพียงใด ฉันเปลี่ยนจากความสนใจเล็กน้อยและความคาดหวังต่ำไปสู่โฆษณาจริงหลังจากที่ฉันสนุกกับสองตอนแรกจริงๆ ไปเป็นความระมัดระวังและในที่สุดก็กลายเป็นความผิดหวังที่บดขยี้ และค่อนข้างตรงไปตรงมา ความโกรธแค้นต่อวิธีการมากมายที่ฉันเชื่อว่าการปรับตัวนี้ได้รับการจัดการอย่างไม่ถูกต้อง

ความเห็นของฉันของ Season 1 ระบุเหตุผลหลายประการที่ฉันพบ แหวนแห่งอำนาจ เป็นการถ่ายทอดผลงานของโทลคีนที่น่าสยดสยอง—ทั้งนอกใจและมือสมัครเล่นในทันที เป็นจินตนาการที่ไร้ความสามารถ แม้ว่ามันจะไม่เกี่ยวข้องกับมิดเดิลเอิร์ธก็ตาม การเล่าเรื่องที่โทรมซึ่งอาศัยเรื่องบังเอิญและความขัดแย้งที่ประดิษฐ์ขึ้นและพึ่งพาเขตร้อนที่เหนื่อยล้ามากกว่าการสำรวจความยิ่งใหญ่ที่แท้จริงของ ลอร์ดออฟเดอะริ และยุคที่สอง

หนึ่งในจุดสำคัญที่หลายคนมีในการแสดงคือตัวตนของเซารอน สปอยเลอร์ข้างหน้า

เซารอนเป็นหนึ่งในกล่องปริศนามากมาย แหวนแห่งอำนาจ นำเสนอในฤดูกาลแรก ตัวตนของเขาถูกเก็บเป็นความลับ และเราได้รับผู้สมัครที่มีศักยภาพมากมาย แต่ตัวเลือกหนึ่งยังคงเป็นตัวเลือกที่ชัดเจนตั้งแต่ตอนที่เขาปรากฏตัวในตอนที่สองและพูดประโยคแรกของเขาว่า “รูปลักษณ์สามารถหลอกลวงได้”

และแน่นอนว่าในตอนที่แปดและตอนสุดท้าย Halbrand ถูกเปิดเผยว่าเป็น Dark Lord เอง แม้ว่าจะไม่ชัดเจนนักว่าเขาสำนึกผิดจริง ๆ สำหรับบาปก่อนหน้านี้หรือว่าเขาเพียงพยายามหลอกลวงพวกเอลฟ์และเกลี้ยกล่อมกาลาเดรียล ทั้งหมดนี้อาจน่าสนใจมาก แต่ก็อาศัยความบังเอิญมากเกินไป (กาลาเดรียลและฮัลแบรนด์บังเอิญวิ่งเข้าหากันกลางมหาสมุทรอย่างร้ายแรงที่สุด) และไม่เคยถูกสำรวจด้วยความลึกเท่าที่ควร การเผชิญหน้า

ฉันมักจะค่อนข้างคิดลบเกี่ยวกับการแสดงนี้ แต่ฉันจะยอมรับว่าฉันสนุกกับการเปิดเผยตัวของเซารอน Charlie Vickers ทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมในช่วงเวลานี้ และสถิตยศาสตร์ของการประลองเองก็น่าสนใจ มันไม่ได้รู้สึกว่าได้รับ และฉันรู้สึกไม่สบายใจกับความจริงที่ว่าเขาได้หลอกพระเอกของเรา กาลาเดรียล ผู้ซึ่งควรจะฉลาดและทรงพลังมากจนเซารอนไม่สามารถหลอกเธอได้ หากตัวเอกของเรื่องเป็นเอลฟ์ที่ไม่ใช่ Canon (หรือแม้แต่ลูกสาวของ Galadriel, Celebrían) เรื่องนี้อาจจะไม่ค่อยมีปัญหา ไม่ว่าในกรณีใด ฤดูกาลจำเป็นต้องให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์นี้และความสัมพันธ์อื่นๆ มากขึ้น รวมถึงความสัมพันธ์ที่หลอมรวมระหว่างเซารอน (ปลอมตัว) และช่างฝีมือพรายผู้ทะเยอทะยาน เซเลบริมบอร์

ในของโทลคีน ตำนาน เซารอนไม่ได้มาเป็นฮาลแบรนด์เลย เขาปรากฏเป็น Annatar ลอร์ดแห่งของขวัญ (แม้ว่าเขาจะใช้ชื่ออื่นเช่นกันรวมถึง Artano the high smith และ Aulendil คนรับใช้ของAulë (วาลาร์ผู้สร้างคนแคระ) ทั้งหมดนี้เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของเขาที่จะหลอกลวงและปราบในที่สุด พวกเอลฟ์ เนื่องจาก Sauron เป็นชาว Maia แห่ง Aulë เขาจึงมีความรู้มากมายในการตีขึ้นรูปไอเท็มเวทย์มนตร์อันทรงพลัง

เขาไปที่เอรีเจียน ซึ่งเป็นบ้านของช่างตีเหล็กพรายและเซเลบริมบอร์ด้วยตัวเขาเอง และใช้เวลาหลายศตวรรษที่นั่นเพื่อสอนความลับใหม่ๆ แก่ช่างตีเหล็กพราย ในที่สุด ในปี ค.ศ. 1500 เขาได้เริ่มช่วยเหลือเหล่าเอลฟ์ในการตีวงแหวนแห่งอำนาจ พวกเขาหลอมเก้าและเจ็ดซึ่งในที่สุดจะไปหาผู้ชายและคนแคระ เปลี่ยนผู้ชายเป็น Nazgûl หรือ Ringwraiths

แต่ใน แหวนแห่งอำนาจ, เซารอนปรากฏตัวเป็น Halbrand และใช้เวลาสองสามวันกับเซเลบริมบอร์ โดยบอกว่าเขาใช้โลหะผสมเพื่อเพิ่มปริมาณมิธริลที่จำกัด เอลฟ์สมิ ธ ลงเอยด้วยการสร้างวงแหวนพรายอันทรงพลังสามวงก่อน แทนที่จะสร้างหลังจาก Nine และ Seven— และทำในเวลาเพียงไม่กี่นาที การหลอมรวมวงแหวนแห่งพลังทั้งหมดถูกย่อให้เหลือเวลาอยู่หน้าจอสิบห้านาที และข้ามผ่านเรื่องราวทั้งหมดที่ควรจะนำหน้าไป

เห็นได้ชัดว่าสิ่งนี้ทำขึ้นเพื่อให้ผู้อ่านหนังสืออยู่ในความมืดมิดเหนือตัวตนของเซารอนพร้อมกับทุกคน เมื่อถามถึงการเปลี่ยนตัวตนของ Annatar เป็น Halbrand ผู้ร่วมแสดง Patrick McKay บอก Vulture:

“เรากังวลเกี่ยวกับสถานการณ์ที่ผู้ชมส่วนหนึ่งจมอยู่ในตำนานอยู่ข้างหน้าตัวละครหกหรือเจ็ดตอน หากการหลอกลวงเป็นส่วนสำคัญของการเดินทาง เราต้องการเก็บประสบการณ์นั้นไว้สำหรับผู้อ่านหนังสือด้วย ความคิดที่ว่าเงามีหลายรูปแบบเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่เราสนใจ การอ้างอิงถึงของขวัญเป็นการพยักหน้าให้กับ Annatar ทั้งหมด แต่เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลที่หนึ่งมีการสร้างวงแหวนสามวงและอย่างที่คุณทราบจากเพลง Fiona Apple ที่ร้องเพลงเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลยังมี เจ็ดคนสำหรับคนแคระ เก้าคนสำหรับผู้ชาย และอีกคนหนึ่งสำหรับเจ้าแห่งศาสตร์มืด ยังมีของขวัญอีกมากมายที่จะมา”

นี่คือ . . . การให้เหตุผลเฉพาะ โดยพื้นฐานแล้วพวกเขาต้องการให้ผู้อ่านหนังสือคาดเดาไปพร้อมกับทุกคนโดยเปลี่ยนเรื่องราวโดยพื้นฐาน คงจะเหมือนกับการที่แกนดัล์ฟกลับมาหลังจากการต่อสู้กับบัลรอกเป็นตัวละครที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เพื่อให้ผู้ชมเดาได้ว่าร่างที่สวมชุดขาวนี้เป็นใคร—สำหรับการแสดงแปดตอน แทนที่จะใช้เวลาสั้นๆ พบว่าไม่ใช่ นี่ไม่ใช่ซารูมาน แต่แกนดัล์ฟเกิดใหม่—เหมือนพระคริสต์ เป็นขึ้นมาจากความตาย

คนแปลกหน้ายังคงเป็นความขัดแย้งที่นำเสนอโดยผู้ร่วมแสดง JD Payne อย่างเป็นทางการ วงแหวนแห่งพลัง พอดคาสต์:

“ฉันอยากจะพูดอีกเรื่องหนึ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้ ซึ่งก็คือการย้อนกลับไปที่ความคิดเห็นเริ่มต้นของคุณ เซอร์ไพรส์ แม้ว่าคุณจะเป็นคนขี้สงสัย เราไม่ได้จริงๆ เกี่ยวกับความบิดเบี้ยวครั้งใหญ่ ความประหลาดใจครั้งใหญ่ ความตกใจครั้งใหญ่ นั่นไม่ใช่เป้าหมายที่นี่ ฉันคิดว่าเราสนใจที่จะสร้างตัวละครและความสัมพันธ์และพลวัตที่มีส่วนร่วมและหวังว่าอารมณ์จะเข้มข้นและเต็มไปด้วยความขัดแย้งและหวังว่าจะมีความสุขและอบอุ่น [หัวเราะคิกคัก] ตอนที่ 2 นาทีที่คุณเห็นผู้ชายคนนี้ และเขาพูดสิ่งที่กาลาเดรียลพูดกับโฟรโดในเวลาต่อมาว่า "ฉันพนันได้เลยว่านั่นคือเซารอน" คุณรู้อะไรไหม หวังว่าคุณจะมีประสบการณ์การรับชมที่ยอดเยี่ยมและถูกต้องในฐานะคนที่ไม่มีความคิดจนกระทั่งมันเกิดขึ้นอย่างกะทันหัน หากคุณสงสัยเขามาตลอด นั่นเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมมากในการชมการแสดง ในความคิดของฉัน ที่ซึ่งคุณกำลังมีส่วนร่วมกับเลเยอร์ทั้งหมดที่อาจมีคนอื่นไม่มีส่วนร่วมด้วย”

ฉันสับสน ที่นี่ Payne กล่าวว่าแม้ว่าคุณจะเดาได้ทันทีว่า Halbrand คือ Sauron คุณก็หวังว่าจะมี "ประสบการณ์การรับชมที่ยอดเยี่ยมและถูกต้อง" เช่นเดียวกับคนอื่น ๆ ทว่าในคำกล่าวของ McKay นักวิ่งโชว์ “กังวลเกี่ยวกับสถานการณ์ที่ผู้ชมส่วนหนึ่งจมปลักอยู่ในตำนานคือตอนก่อนตัวละครหกหรือเจ็ดตอน” มันคืออะไร?

นี่เป็นปัญหาของการแก้ไขอย่างมากกับเรื่องราวและตำนานที่เป็นที่ยอมรับโดยไม่มีวิสัยทัศน์ที่ชัดเจนเกี่ยวกับวิธีการดัดแปลงของคุณเองโดยไม่ทำให้เกิดความสับสนและล้อเลียนเรื่องราวและตำนานดังกล่าว การให้ Celebrimbor ประดิษฐ์แหวน Three elven—สุดยอดและผลงานที่ดีที่สุดในชีวิตของเขา—ก่อนที่จะสร้าง Nine และ Seven ที่น้อยกว่านั้นทำลายล้างเรื่องราวนี้ ฉันยังสับสนว่าเซารอนควรจะกลับไปที่เอรีเจียนอย่างไร และอะไรคือหลอกเอลฟ์เป็นครั้งที่สอง?

ดูเหมือนว่าทั้ง Galadriel และ Elrond จะปกปิดตัวตนที่แท้จริงของ Halbrand ในตอนจบของซีซั่น 1 ดังนั้นจึงเป็นไปได้อย่างแน่นอนที่ Celebrimbor ซึ่งถูกมองว่าค่อนข้างหนาแน่นในการแสดง จะถูกหลอกอีกครั้ง แต่ฟังดูงี่เง่ามากสำหรับฉัน ฉันต้องการให้รายการมีกล่องปริศนาพิเศษที่ไม่มีจุดประสงค์และเพียงแค่ให้เราใกล้เคียงกับเรื่องจริงมากที่สุดโดยใช้ทรัพยากรที่เป็นไปได้

นี่เป็นงานยากเสมอเนื่องจาก Amazon ไม่ได้รับสิทธิ์ ซิลมาริลเลี่ยน, ข้อความที่มากของเรื่องนี้สามารถพบได้ แต่นั่นทำให้เกิดคำถามสำคัญ: ทำไมต้องเลือกเรื่องนี้ตั้งแต่แรกถ้าคุณไม่มีสิทธิ์เต็มที่ในการเริ่มต้น

นั่นเป็นเพียงหนึ่งในคำถามมากมายที่ฉันมีเกี่ยวกับการแสดงอันน่าฉงนนี้และตัวเลือกที่สร้างสรรค์อันน่างงงวยมากมาย สำหรับตอนนี้ Sauron ยังคงเป็นปัญหาที่ยังไม่ได้รับการแก้ไข—และปัญหาที่ ทำให้เขา “เหมือนโทนี่ โซปราโน หรือ วอลเตอร์ ไวท์” แก้ไม่ได้แน่นอน.

อ่าน รีวิวซีซัน 1 ของฉันที่นี่.

คุณสามารถ ชมวิดีโอของฉันทั้งหมดนี้ด้านล่าง:

เช่นเคย ฉันจะรักมันถ้าคุณจะ ติดตามฉันที่นี่ในบล็อกนี้ และ สมัครสมาชิกช่อง YouTube ของฉัน เพื่อให้คุณสามารถติดตามรีวิวทีวีและการรายงานข่าวทั้งหมดของฉันได้ทันท่วงที ขอบคุณ!