การเลิกจ้าง 'Mankad' ที่ขัดแย้งกำลังจุดประกายการโต้วาทีอย่างดุเดือดในกีฬาคริกเก็ต

Adam Zampa กัปตันทีม Melbourne Star กำลังเดือดดาลในระหว่างการแข่งขัน Big Bash League ที่ไม่พอใจกับคู่แข่งข้ามเมือง Melbourne Renegades เมื่อต้นเดือนนี้

ในการแข่งขันปะรำแบบดั้งเดิมซึ่งดึงดูดแฟน ๆ ได้เกือบ 40,000 คนที่สนาม Melbourne Cricket Ground Zampa เดือดดาลหลังจากที่ Tom Rogers ปะทะกับ Renegades แอบออกมาจากรอยพับของเขาตั้งแต่ต้นจนจบของผู้ที่ไม่ใช่สไตรค์เกอร์

Zampa ซึ่งมีอารมณ์แย่ลงเนื่องจากพลาดโอกาสในช่วงต้นเกม จึงตัดสินใจจัดการเรื่องนี้เอง ในการส่งมอบโอกาสสุดท้ายของ Renegades ครั้งที่สอง Zampa พยายามวิ่งไล่ Rogers ที่ปลายที่ไม่ใช่กองหน้าหลังจากที่ผู้ตีออกจากรอยพับก่อนกำหนด

เขารีบปัดประกันตัวออกและยื่นขอประตูหลังจากมีความสับสนในตอนแรกว่า Zampa เป็นเพียงการเตือน Rogers หรือไม่ แต่ไม่มีการเผยแพร่หลังจากรีเพลย์แสดงให้เห็นว่าแขนโบว์ลิ่งของ Zampa อยู่เหนือแนวดิ่ง ซึ่งเป็นกฎของ Zampa และคนอื่นๆ ที่เฝ้าดูอยู่ ยอมรับว่าเขาไม่รู้

Zampa กำลังพยายามนึกคิดรูปแบบการไล่ออกที่ใช้น้อยซึ่งเป็นที่ถกเถียงกันโดยทั่วไปว่า 'Mankad' ซึ่งตั้งชื่อตาม Vinoo Mankad ผู้มีความสามารถรอบด้านของอินเดีย ซึ่งเอาชนะ Bill Brown ของออสเตรเลียในแมตช์ทดสอบในปี 1948

การตอบสนองต่อการกระทำของ Zampa เป็นเรื่องที่คาดเดาได้ยากและบ่งบอกว่ากฎมีการแบ่งขั้วอย่างไร Zampa ถูกฝูงชนเย้ยหยัน และ David Hussey โค้ชของเขา – ไม่นานหลังจากเหตุการณ์นั้น – ในรายการกล่าวว่าเขาไม่สนับสนุนการกระทำดังกล่าว

โรเจอร์สรู้สึกรำคาญอย่างเห็นได้ชัดและกำลังทำสงครามกับแซมปา

Zampa ซึ่งถูกเยาะเย้ยจากฝูงชน 38,500 คน ต่อมาเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าและได้รับการสนับสนุนจากบางไตรมาส รวมถึงจาก Cricket New South Wales โดย Lee Germon ผู้บริหารระดับสูงกล่าวว่ากฎจำเป็นต้อง "ได้รับการสนับสนุนในการสนับสนุนกฎหมายที่เกี่ยวข้องของเกม" .

แม้กฎหมายจะอนุญาต แต่มานกาดก็มีความอัปยศและถูกมองว่าไม่มีน้ำใจนักกีฬา เมื่อปีที่แล้วมีการตอบโต้อย่างรุนแรงเมื่อ Deepti Sharma ช่วยอินเดียเอาชนะอังกฤษหลังจากใช้ Mankad กับ Charlie Dean ที่ Lord's

แต่ดูเหมือนว่ากระแสน้ำจะเปลี่ยนไปพร้อมกับจำนวนนักขว้างที่เพิ่มขึ้นในช่วงฤดูกาลของออสเตรเลียที่รู้สึกกล้าได้กล้าเสียอย่างน้อยก็เตือนผู้ตีไม่ให้ออกจากรอยพับก่อนเวลา

เหตุการณ์ Zampa อาจพิสูจน์ได้ว่าเป็นลางสังหรณ์ ซึ่งการเลิกจ้างเริ่มเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไป คนรุ่นใหม่อาจรู้สึกหวั่นไหวกับการที่ Zaib-un-Nisa ของปากีสถานไล่ Shakila Niyomuhoza ของรวันดาด้วย Mankad ในระหว่างการแข่งขันฟุตบอลโลกหญิง T19 รุ่นอายุไม่เกิน 20 ปีที่กำลังดำเนินอยู่

มีรายงานว่าหลายทีมในการแข่งขันได้รับการฝึกอบรมเกี่ยวกับวิธีใช้การเลิกจ้างอย่างถูกต้อง

แต่แน่นอนว่า ไม่ใช่ทุกคนที่เข้าร่วมกับอดีตนักหวดทีมชาติอังกฤษอย่าง มาร์ค บุตเชอร์ เชื่อว่ามันอาจส่งผลกระทบกระเพื่อมไปสู่วงการคริกเก็ตท้องถิ่น ซึ่งการแข่งขันมักเป็นแบบที่ทำหน้าที่ของตัวเอง

“สิ่งที่ไม่ได้ถูกพูดถึงคือผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นกับสนามหญ้าในหมู่บ้านในช่วงบ่ายวันอาทิตย์ทั่วประเทศ หากสิ่งนี้เริ่มกลายเป็นบรรทัดฐาน” บุชเชอร์บอกกับเดอะ พอดคาสต์ Wisden Cricket รายสัปดาห์.

“ฉันสามารถเห็นการสังหารหมู่เกิดขึ้นทั้งบนและล่างในดินแดนนี้และที่อื่น ๆ อีกมากมาย ถ้าผู้คนเริ่มทำมันแน่นอนในเกมของสโมสร

“เกมนี้เล่นบนพื้นฐานเสมอว่าจะมีน้ำใจนักกีฬาสักหน่อย หากสิ่งนี้เริ่มเกิดขึ้นทั้งบนและล่างแผ่นดินก็จะมีเลือด - ฉันกำลังบอกคุณตอนนี้”

มันไม่ได้ช่วยให้กฎหมายอย่างเป็นทางการเป็นคำที่คลุมเครือก่อนหน้านี้ซึ่งอาจถูกตีความว่าการวิ่งออกไปอาจเกิดขึ้นได้แม้ว่าผู้ขว้างจะเสร็จสิ้นการเล่นโบว์ลิ่งแล้วก็ตาม

Marylebone Cricket Club ซึ่งเป็นผู้สร้างกฎหมายกีฬาได้แก้ไขถ้อยคำของกฎหมาย 38.2.2 ซึ่งมีผลบังคับใช้ทันที

“แม้ว่าผู้ไม่สไตรเกอร์จะออกจากพื้นก่อนเวลาที่คาดว่าผู้ขว้างจะปล่อยบอลตามปกติ เมื่อผู้ขว้างบอลไปถึงจุดนั้นแล้ว ผู้ขว้างลูกจะวิ่งแซงผู้ไม่สไตรเกอร์ได้อีกต่อไปภายใต้เงื่อนไขนี้ กฎหมาย” ตอนนี้อ่าน

เป็นการตอกย้ำอีกครั้งว่าการเลิกจ้างนั้นถูกกฎหมายท่ามกลางแรงผลักดันที่เพิ่มขึ้นเพื่อให้เลิกจ้างบ่อยขึ้น

แต่วิธีการเลิกจ้างที่แตกแยกดังกล่าวไม่น่าจะได้รับการยอมรับในระดับสากลในเร็ว ๆ นี้

ที่มา: https://www.forbes.com/sites/tristanlavalette/2023/01/20/the-controversial-mankad-dismissal-is-sparking-furious-debate-in-cricket/