การห้ามทำแท้งก่อน Roe ของเท็กซัสถูกบล็อกในศาล – นี่คือที่ที่คดีความของรัฐยืนอยู่ตอนนี้

ท็อปไลน์

เท็กซัสกลายเป็นรัฐที่สามในวันจันทร์ที่จะมีการห้ามทำแท้งทั่วทั้งรัฐในศาลของรัฐแม้ว่าศาลฎีกาสหรัฐจะพลิกคว่ำ Roe v. Wade เนื่องจากผู้ให้บริการทำแท้งยื่นฟ้องคดีที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อสกัดกั้นการห้ามทำแท้งระดับรัฐที่มีผลบังคับใช้หลังจากการตัดสินของศาล .

ข้อเท็จจริงที่สำคัญ

ผู้พิพากษาของรัฐในเท็กซัสได้ออกคำสั่งห้ามชั่วคราวซึ่งขัดขวางการห้ามการทำแท้งก่อนไข่ของรัฐไม่ให้มีผลบังคับ อย่างน้อยสำหรับ คลินิกที่ยื่นฟ้องตามผู้ให้บริการทำแท้งหลังจากเคนแพกซ์ตันอัยการสูงสุดของรัฐเท็กซัสออก คำแนะนำ เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ผู้ให้บริการทำแท้งอาจต้องรับผิดทางอาญาภายใต้กฎหมาย

การบล็อกนั้นยังค่อนข้างจำกัด แม้ว่าการทำแท้งในเท็กซัสหลังจากผ่านไปประมาณหกสัปดาห์ถูกห้ามแล้วภายใต้กฎหมายฉบับอื่นที่มีใช้ตั้งแต่เดือนกันยายน และรัฐก็มีกฎหมายทริกเกอร์ที่จะมีผลบังคับใช้ในอีกไม่กี่สัปดาห์ซึ่ง จะทำให้การห้ามก่อนโรนั้นไม่เกี่ยวข้องไม่ว่าจะถูกบล็อกในศาลหรือไม่ก็ตาม

รัฐหลุยเซียนา กลายเป็นรัฐแรกที่ถูกปิดกั้นกฎหมายกระตุ้นการทำแท้งก่อนหน้านี้ในวันจันทร์ อย่างน้อยก็จนกว่าจะมีการพิจารณาคดีในวันที่ 8 กรกฎาคม หลังจากที่ผู้ให้บริการทำแท้งฟ้องการโต้แย้งว่าคำสั่งห้ามนั้นคลุมเครืออย่างผิดกฎหมาย

กฎหมายของยูทาห์ที่ห้ามการทำแท้งทั้งหมดซึ่งมีผลบังคับใช้ในวันศุกร์จะเป็น ที่ถูกบล็อก เป็นเวลาสองสัปดาห์ในขณะที่คดีดำเนินต่อไป ผู้พิพากษาของรัฐตัดสินในวันจันทร์

ผู้ให้บริการทำแท้งได้ยื่นฟ้องต่อคำสั่งห้ามใน เคนตั๊กกี้, ไอดาโฮ และ แม่น้ำมิสซิสซิปปี—ซึ่งการสั่งห้ามทริกเกอร์ยังคงไม่มีผลอีกสองสามวัน—และการฟ้องร้องเหล่านั้นยังคงค้างอยู่

ในทางตรงกันข้าม

ในขณะที่ศาลของรัฐกำลังปิดกั้นการสั่งห้ามทำแท้งมากขึ้น ศาลรัฐบาลกลางก็อนุญาตให้การแบนของรัฐอื่นๆ มีผลบังคับใช้ ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางใน เซาท์แคโรไลนา, โอไฮโอ , รัฐเทนเนสซี และ อลาบาม่า จนถึงขณะนี้ได้อนุญาตให้มีการสั่งห้ามระดับรัฐเกี่ยวกับขั้นตอนในการคืนสถานะ หลังจากที่ได้ปิดกั้นก่อนหน้านี้เมื่อ Roe v. Wade ยังคงเป็นกฎหมายของที่ดินและการทำแท้งถูกกฎหมายในระดับรัฐบาลกลาง

แทนเจนต์

ผู้พิพากษาของรัฐใน ฟลอริด้า กำลังชั่งน้ำหนักว่าการห้ามทำแท้ง 15 สัปดาห์ของรัฐในศาลในสัปดาห์นี้ซึ่งได้ตราขึ้นก่อนคำตัดสินของศาลฎีกาและจะมีผลในวันที่ 1 กรกฎาคมหากไม่มีการแทรกแซงของศาล พรรครีพับลิกันในรัฐผ่านกฎหมายแม้ว่าศาลฎีกาฟลอริดาจะยืนกรานสิทธิในการทำแท้งในรัฐธรรมนูญของรัฐ และผู้สนับสนุนสิทธิในการทำแท้งเกรงว่าศาลของรัฐจะล้มเลิกแบบอย่างและให้ใบอนุญาตของรัฐในการห้ามทำแท้ง

หัวหน้านักวิจารณ์

เจ้าหน้าที่ของรัฐที่ถูกท้าทายกฎหมายได้ยืนหยัดโดยคำสั่งห้ามทำแท้ง “เราพร้อมอย่างเต็มที่ที่จะปกป้องกฎหมายเหล่านี้ในศาลของรัฐ เช่นเดียวกับที่เรามีในศาลรัฐบาลกลางของเรา” เจฟฟ์ แลนดรี อัยการสูงสุดของรัฐลุยเซียนา กล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันจันทร์ โดยกล่าวหาผู้ให้บริการทำแท้งโดยใช้ “กลยุทธ์ที่ทำให้ตกใจ” และ Utah AG Sean เรเยสบอกกับ ซอลท์เลทริบูน วันจันทร์ก่อนที่กฎหมายทำแท้งจะถูกปิดกั้น สำนักงานของเขา “จะทำหน้าที่ปกป้องกฎหมายของรัฐจากความท้าทายทางกฎหมายที่อาจเกิดขึ้น”

พื้นหลังที่สำคัญ

ศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกา คว่ำ Roe v. Wade เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา โดยให้ใบอนุญาตแก่รัฐในการสั่งห้ามกระบวนการนี้โดยสมบูรณ์ เนื่องจากผู้พิพากษาได้ประกาศการตัดสินใจครั้งสำคัญในปี 1973 ว่า “ผิดพลาดอย่างมหันต์” การพิจารณาคดีของศาลเรียก 13 รัฐ' ห้ามทำแท้งซึ่งหลายแห่งได้มีผลบังคับใช้แล้ว แม้ว่าบางส่วนจะไม่เกิดขึ้นภายในสองสามสัปดาห์หลังจากการตัดสินใจ—และสถาบัน Guttmacher ที่สนับสนุนการทำแท้งได้ดำเนินโครงการ 26 รัฐในท้ายที่สุดจะสั่งห้ามหรือจำกัดขั้นตอนการดำเนินการอย่างเข้มงวด แม้ว่าการทำแท้งจะเป็นสิ่งที่ผิดกฎหมายได้ภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลาง แต่ผู้ให้บริการทำแท้งตั้งเป้าไปที่การห้ามในศาลของรัฐ โดยโต้แย้งว่าแม้ว่ารัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาจะไม่คุ้มครองสิทธิในการทำแท้ง แต่ก็ยังได้รับการคุ้มครองภายใต้รัฐธรรมนูญของรัฐและไม่สามารถห้ามได้ แม้จะมีคำตัดสินของศาลฎีกาสหรัฐ

ความจริงที่น่าแปลกใจ

ในขณะที่คดีความของรัฐส่วนใหญ่แย้งว่าคำสั่งห้ามทำแท้งละเมิดรัฐธรรมนูญของรัฐและสิทธิพลเมืองที่พวกเขาให้ไว้ แต่ผู้ให้บริการทำแท้งในหลุยเซียน่ากลับต้องโต้แย้งเพียงว่ากฎหมายของรัฐนั้นคลุมเครืออย่างผิดกฎหมายเพราะพวกเขาไม่สามารถโต้แย้งอื่น ๆ ภายใต้รัฐธรรมนูญของรัฐได้ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งลุยเซียนา ได้รับการอนุมัติ มาตรการลงคะแนนเสียงในปี 2020 ระบุว่า “ไม่มีสิ่งใดในรัฐธรรมนูญฉบับนี้ที่จะตีความเพื่อประกันหรือคุ้มครองสิทธิในการทำแท้งหรือต้องการเงินทุนสำหรับการทำแท้ง”—หนึ่งใน สี่รัฐ ซึ่งรัฐธรรมนูญกำหนดไว้อย่างชัดเจนว่าไม่ได้ปกป้องสิทธิในการทำแท้ง ร่วมกับแอละแบมา เทนเนสซี และเวสต์เวอร์จิเนีย

อ่านเพิ่มเติม

Roe V. Wade พลิกคว่ำ: นี่คือเวลาที่รัฐจะเริ่มห้ามการทำแท้ง—และมีอยู่แล้ว (Forbes)

การทำแท้งสามารถกลับมาดำเนินต่อในหลุยเซียน่า—อย่างน้อยก็ในตอนนี้—เนื่องจากการห้ามทริกเกอร์ถูกบล็อกในศาลของรัฐ (Forbes)

ผู้พิพากษาออกคำสั่งห้ามชั่วคราวห้ามกฎหมายทำแท้งในยูทาห์มีผลบังคับใช้ (ข่าวทะเลทราย)

การพิจารณาคดีของศาลฎีกาทำให้เกิดการต่อสู้ในศาลใหม่ (Associated Press)