นายธนาคารครอบครัวมหาเศรษฐีไต้หวันกังวลแต่ไม่หวั่นกับความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดกับจีนแผ่นดินใหญ่

แม้ว่าจะมีสำนักงานใหญ่อยู่ในศูนย์กลางเทคโนโลยีขั้นสูงที่พลุกพล่านที่สุดแห่งหนึ่งของโลก แต่สถาบันการเงินที่ใหญ่ที่สุดของไต้หวันกลับมีปีที่ยากลำบาก หุ้นใน Fubon Financial Holdings (มูลค่าตลาด: 22 หมื่นล้านดอลลาร์) ร่วงลงมากกว่า 18 ใน 30 ขณะที่ Cathay Financial Holdings (มูลค่าตามราคาตลาด: 12 หมื่นล้านดอลลาร์) สูญเสียมากกว่า 1.8% ของมูลค่าในช่วง 29 เดือนที่ผ่านมาท่ามกลางอัตราดอกเบี้ยที่เพิ่มสูงขึ้น ในทางตรงกันข้าม ราคาหุ้นของ Union Bank of Taiwan ที่มีขนาดเล็กกว่า (มูลค่าตลาด: XNUMX พันล้านดอลลาร์) เพิ่มขึ้นเกือบ XNUMX% ที่ตลาดหลักทรัพย์ไต้หวันในปีที่ผ่านมา

ยูเนี่ยนเป็นหนึ่งใน 16 ธนาคารใหม่ที่ได้รับใบอนุญาตประกอบธุรกิจในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิรูปที่อนุญาตให้ภาคเอกชนเข้ามาในอุตสาหกรรมที่เป็นอุตสาหกรรมที่ควบคุมโดยรัฐบาลเป็นหลักในช่วงยุคกฎอัยการศึกของไต้หวันซึ่งสิ้นสุดลงหลังจากเกือบสี่ทศวรรษในปี 1987 ที่ ในเวลานั้น สหภาพถูกควบคุมโดยผู้ก่อตั้ง Lin Rong San ผู้ประกอบการสร้างตนเองในไต้หวัน

Lin เสียชีวิตจากภาวะหัวใจล้มเหลวเมื่ออายุได้ 76 ปีในปี 2015 และความมั่งคั่งของครอบครัวที่ประเมินโดย Forbes ว่ามีมูลค่า 2 พันล้านเหรียญสหรัฐนั้นอยู่ภายใต้การดูแลของ Lin Chang Su-O ภรรยาม่ายของเขาและลูกชายทั้งสามคน: Andy Lin ทำธุรกิจสื่อของครอบครัวซึ่งรวมถึง Liberty Times และหนังสือพิมพ์ไทเปไทมส์ซึ่งเป็นมิตรกับพรรคประชาธิปไตยก้าวหน้าของไต้หวัน เควิน หลิน ผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ในต่างประเทศ RSL; และเจฟฟ์ ลินเป็นประธานยูเนี่ยน

ไม่ใช่ผลกำไรที่เพิ่มขึ้นอย่างมากในปีนี้ที่ช่วยหุ้นของธนาคาร – Union ทำผลงานได้ดีกว่าคู่แข่งรายใหญ่ แต่กำไรสุทธิในช่วง 34 เดือนของบริษัทเองลดลง 2.37% เป็น 3.57 พันล้านเหรียญไต้หวัน หรือจาก XNUMX พันล้านเหรียญไต้หวัน

แต่คำอุทธรณ์ของธนาคารอาจเชื่อมโยงกับภาพลักษณ์อันยาวนานในฐานะสถาบันที่มุ่งเน้นการธนาคารแบบพบปะผู้คน เจฟฟ์ ลิน กล่าวในการให้สัมภาษณ์ที่สำนักงานใหญ่ของธนาคารไทเปเมื่อวันศุกร์ “เรามุ่งเน้นและเติบโตอย่างเป็นธรรมชาติ” หลินกล่าว “คุณต้องสร้างช่องเฉพาะสำหรับตัวคุณเอง และต้องแน่วแน่ในสิ่งที่คุณต้องการจะทำในการดำเนินธุรกิจ” เขากล่าว “ฉันถามตัวเองเสมอว่าจะแข่งขันอย่างไร แต่ฉันไม่เคยกลัวที่จะแข่งขัน”

นอกจากนี้ หลิน วัย 59 ปี ก็ไม่หวั่นวิตกกับความตึงเครียดทางทหารที่เพิ่มขึ้นระหว่างจีนแผ่นดินใหญ่และไทเปในปีนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการเยือนไต้หวันในเดือนสิงหาคมของแนนซี เพโลซี ประธานสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ “ฉันกังวลเกี่ยวกับมัน ฉันวางแผนสำหรับมัน ฉันจะตรวจสอบปัญหาอย่างจริงจัง ฉันกลัว? ไม่ ฉันไม่กลัว” เขากล่าว

จุดแข็งในการแข่งขันของสหภาพแรงงานคือเครือข่ายสาขากว่า 90 สาขาในไต้หวัน หลินกล่าว “เราคิดว่าต้องใช้ความได้เปรียบนั้นเพื่อเจาะเข้าไปในละแวกใกล้เคียง เช่นเดียวกับผู้คนและบริษัทต่างๆ รอบตัวเรา” เขากล่าว “เมื่อฉันดูพอร์ตโฟลิโอของฉัน ฉันรู้ว่าพอร์ตโฟลิโอของฉันแข็งแกร่งมาก”

ความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นสองประการรออยู่ข้างหน้า หนึ่ง ตลาดอสังหาฯ ของไต้หวัน “ร้อนแรงเกินไป” หลิน ผู้สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐซานฟรานซิสโก สาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์ พร้อมด้วยบัณฑิตสาขาธุรกิจระหว่างประเทศจากมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน กล่าว “แต่เราพูดแบบนี้มาหลายสิบปีแล้ว” เขายิ้ม เขากล่าวว่าคำถามสำคัญสำหรับตลาดคือ: "ใครจะซื้อและใครสามารถจ่ายได้"

บางคนเป็นผู้ซื้อบ้านครั้งแรกและเจ้าของบ้านที่ต้องการอัพเกรด “สิ่งนี้ดีต่อสุขภาพ” หลินกล่าว อย่างไรก็ตาม คนอื่นๆ เป็นนักลงทุน “ปัจจุบันเราเห็นนักลงทุนในตลาดนี้มากกว่าผู้ที่ต้องการแค่ซื้อบ้านและอาศัยอยู่ที่นั่น พวกเขารู้ว่าราคาที่ต้องจ่ายนั้นค่อนข้างสูง”

ในบรรดาเจ้าของบ้านและนักลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์นั้นเป็นสมาชิกของชาวไต้หวัน XNUMX ล้านคนที่มีรายงานว่าอาศัยอยู่บนแผ่นดินใหญ่ก่อนเกิดโรคระบาด ซึ่งตัดสินใจใช้เวลาในไต้หวันให้มากขึ้น “เราเห็นคลื่นลูกนั้นเกิดขึ้นจริงในช่วงสองปีที่ผ่านมา” หลินกล่าว

“หลังจากที่พวกเขากลับมา พวกเขารู้ว่าพวกเขาสนใจที่จะซื้อบ้าน” โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตลาดหรูหรา Lin กล่าว “มีพวกเขาจำนวนมากที่จากไประยะหนึ่ง พวกเขาอยากกลับมามีชีวิตที่ดี”

ข้อมูลประชากรเป็นปัจจัยในแนวโน้ม นักลงทุนไต้หวันในยุคแรกๆ จำนวนมากในแผ่นดินใหญ่ที่ความสัมพันธ์ข้ามช่องแคบอบอุ่นขึ้นในทศวรรษที่ 1990 และ 2000 ปัจจุบันมีอายุมากกว่า 60 ปี “การกลับบ้านเป็นเรื่องใหญ่สำหรับพวกเขา” เขากล่าว

การตัดสินใจย้ายออกจากแผ่นดินใหญ่อาจสมเหตุสมผลสำหรับบางคนเช่นกัน “จีนไม่มีข้อได้เปรียบมากนักในแง่ของการมีโรงงาน” เนื่องจากต้นทุนที่ค่อนข้างสูง Lin กล่าว หลายคน “ย้ายไปเวียดนามหรือย้ายกลับไปไต้หวัน” แนวโน้มดังกล่าวสะท้อนให้เห็นในราคาที่ดินอุตสาหกรรมสำหรับโรงงานที่สูงขึ้นในไต้หวัน นายหลินกล่าว

ความเคลื่อนไหวของลูกค้าดังกล่าวสอดคล้องกับผลการสำรวจในฤดูร้อนนี้โดยศูนย์ศึกษายุทธศาสตร์และนานาชาติในสหรัฐฯ ซึ่งพบความสนใจในหมู่บริษัทไต้หวันในการลดโอกาสที่บริษัทเหล่านั้นจะเดินทางไปยังแผ่นดินใหญ่ บริษัทไต้หวัน 76% จาก 525 บริษัทที่ทำแบบสำรวจเห็นด้วยกับคำกล่าวที่ว่า “ไต้หวันจำเป็นต้องลดการพึ่งพาทางเศรษฐกิจจากจีนแผ่นดินใหญ่” ในขณะที่มีเพียง 21% เท่านั้นที่ไม่เห็นด้วย ในขณะเดียวกัน คณะกรรมการกำกับดูแลทางการเงินของไต้หวันกล่าวว่าสัปดาห์ที่แล้วการปล่อยสินเชื่ออุตสาหกรรมธนาคารไปยังแผ่นดินใหญ่ลดลงเหลือร้อยละต่ำสุดของสินทรัพย์สุทธิทั้งหมด - 28.9% - ในเดือนกันยายน นับตั้งแต่รัฐบาลเริ่มรวบรวมข้อมูลเมื่อเก้าปีที่แล้ว (ดูโพสต์ โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.) สหภาพใกล้เป็นศูนย์ Lin กล่าว

นอกเหนือจากทรัพย์สินแล้ว ความเสี่ยงอีกประการหนึ่งที่ลินต้องเผชิญคือแนวโน้มเศรษฐกิจโลก อัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้นในระดับสากลบ่งบอกถึงการเติบโตที่ช้าลงหรือภาวะถดถอย เขากล่าว สำหรับ Union นั่นหมายถึงการเจาะลึกเพื่อทำความเข้าใจพอร์ตโฟลิโอของลูกค้า “เราให้คำมั่นเป็นอย่างดี” ดังนั้นเงินกู้จึงปลอดภัย หลินกล่าว แม้ว่าลูกค้าบางรายอาจได้รับผลกระทบจากภาวะเศรษฐกิจถดถอยทั่วโลก สำหรับตอนนี้ Lin เห็นด้วยกับการคาดการณ์ของสถาบันวิจัยเศรษฐกิจไต้หวันว่า GDP จะเติบโต 2.91% ในปีหน้า โดยส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากความแข็งแกร่งของอุปสงค์ในประเทศ ซึ่งลดลงจากที่คาดการณ์ไว้ที่ 3.45% ในปี 2022 ขณะที่ธุรกิจในไต้หวันต่ออายุความสัมพันธ์ที่บ้านมากขึ้น “ต้องใช้เวลาสองสามปีในการสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกและทั้งหมดนั้น นั่นคือการเติบโตที่คุณเห็นได้ในอนาคต” เขากล่าว

นอกจากนี้เขายังมองเห็นอนาคตในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อีกด้วย “ผมสนใจที่จะโฟกัสไปที่เวียดนามมากกว่า” ซึ่งยูเนี่ยนมีสำนักงานตัวแทนและยื่นขอใบอนุญาตสาขา หรือประเทศอื่นๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เขากล่าว แม้จะมีขนาดเล็กกว่าแผ่นดินใหญ่ แต่ตลาดเหล่านี้มีความโปร่งใสมากกว่า และมีพื้นที่ให้ติดตามลูกค้าชาวไต้หวันที่เปลี่ยนโรงงานจากแผ่นดินใหญ่ไปทางใต้” หลินกล่าว “เรารู้สึกคุ้นเคยมากขึ้น” เขากล่าว

ในทางตรงกันข้าม จีนแผ่นดินใหญ่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นเศรษฐกิจที่เติบโตอย่างรวดเร็วนั้นไม่น่าสนใจสำหรับธนาคารของเขาในขณะนี้ “มีผลกำไรไม่มากนักหากคุณสนใจแต่นักธุรกิจไต้หวันในจีน” เนื่องจากการแข่งขันด้านราคา Lin กล่าว

“นั่นไม่ใช่จุดสนใจของผม” เขากล่าว ซึ่งเป็นความคิดที่ดูเหมือนว่าคนอื่นๆ ในไต้หวันจะแบ่งปันมากขึ้นเมื่อพูดถึงธุรกิจบนแผ่นดินใหญ่

ดูโพสต์ที่เกี่ยวข้อง:

ธนาคารไต้หวันลดเงินกู้ในจีนท่ามกลางการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ชะลอตัวและความตึงเครียดทางทหาร

Biden มองว่าไม่จำเป็นต้องทำสงครามเย็นกับจีน

ธุรกิจในไต้หวันสนับสนุนการลดความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจกับแผ่นดินใหญ่

เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ธุรกิจต่างๆ เตรียมพร้อมสำหรับแรงกดดันต่อปักกิ่งต่อไต้หวันอย่างต่อเนื่อง

ดอริส ซู นักธุรกิจหญิงแห่งเอเชีย พูดคุยเกี่ยวกับโรงงานแห่งใหม่มูลค่า 5 พันล้านดอลลาร์ของ GlobalWafers และกล้าที่จะบรรลุเป้าหมาย

@rflannerychina

ที่มา: https://www.forbes.com/sites/russellflannery/2022/11/21/taiwan-billionaire-family-banker-worried-but-not-scared-about-strained-ties-with-mainland-china/