พรรคประชาธิปัตย์เขตสวิงพยายามที่จะเรียกร้องเสื้อคลุมปานกลางถูกบ่อนทำลายโดยบันทึกการลงคะแนน

“ในการแข่งขันครั้งนี้ ฉันเป็นคนสายกลาง” Wiley Nickel ประกาศ ระหว่างการสัมภาษณ์ 1 ตุลาคมกับ WRAL News การยืนยันถึงความพอประมาณนี้เกิดขึ้นเมื่อนิกเคล อดีตเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหารของโอบามาและสมาชิกวุฒิสภาของรัฐคนปัจจุบัน พยายามที่จะเอาชนะผู้มีสิทธิเลือกตั้งอิสระในฐานะผู้ได้รับการเสนอชื่อจากพรรคเดโมแครตในเขตรัฐสภาที่ 13 ของนอร์ธแคโรไลนา ทว่าผู้ที่คุ้นเคยกับงานของ Nickel ในการประชุมสมัชชาใหญ่แห่งรัฐนอร์ทแคโรไลนามากที่สุด ซึ่งรวมถึงสื่อมวลชนที่ติดตามบันทึกการลงคะแนนเสียงของ Nickel อย่างใกล้ชิด พบว่าการสร้างแบรนด์ในระดับปานกลางของเขานั้นเป็นเรื่องที่ยืดเยื้อ

“คุณกำลังรณรงค์ในฐานะสายกลาง ฉันได้กล่าวถึงคุณในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐมาเป็นเวลานานแล้ว และคุณมักจะลงคะแนนเสียงให้อยู่ทางซ้ายของพรรคการเมืองของคุณ” ลอร่า เลสลี นักข่าวจากสภารัฐนอร์ทแคโรไลนาเมื่อไม่นานนี้ กล่าวว่า ในระหว่างการสัมภาษณ์กับ Nickel ก่อนที่จะถามต่อไปว่า “ทำไมผู้มีสิทธิเลือกตั้งควรเชื่อคุณ”

เลสลี่มีประเด็น วุฒิสมาชิก Nickel เป็นตัวอย่างล่าสุด ปฏิเสธที่จะสนับสนุนงบประมาณประนีประนอม ผู้ว่าการ Roy Cooper (D) ที่ประกาศใช้เมื่อปีที่แล้ว ซึ่งได้รับการอนุมัติด้วย โหวตสองพรรค ในบ้านและวุฒิสภาของนอร์ทแคโรไลนา แม้ว่าพรรคเดโมแครตเกือบทั้งหมดของเขาในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐจะลงคะแนนเสียงให้กับงบประมาณนั้น ซึ่งช่วยลดหย่อนภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาและนิติบุคคลอีกรอบหนึ่ง แต่ไวลีย์ นิกเคิลเป็นหนึ่งในสมาชิกวุฒิสภาของรัฐเพียงเจ็ดคนเท่านั้นที่ลงคะแนนคัดค้าน

ในการลงนามว่า งบประมาณสองฝ่าย เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2021 ผู้ว่าการคูเปอร์กำหนดให้อัตราภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาของรัฐนอร์ทแคโรไลนาลดลงจาก 5.25% เป็น 4.99% ในปี พ.ศ. 2022 และดำเนินการต่อด้วยการเบิกถอนรายปีจนกว่าอัตราจะแตะ 3.99% ภายในสิ้นปี พ.ศ. 2026 งบประมาณของพรรคสองฝ่ายนี้จะให้เงินหลายพันล้านดอลลาร์ เพื่อบรรเทาทุกข์แก่ผู้เสียภาษีหลายล้านรายทั่วทั้งรัฐ รวมถึงธุรกิจขนาดเล็กหลายแสนรายที่ยื่นภายใต้ระบบภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา นอกเหนือจากการลดหย่อนภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาอีกรอบแล้ว งบประมาณใหม่ที่กำหนดโดยคูเปอร์และสมัชชาใหญ่ที่นำโดย GOP จะยกเลิกภาษีเงินได้นิติบุคคลทั้งหมดภายในปี 2030

ที่ 2.5% อัตราภาษีเงินได้นิติบุคคลของมลรัฐนอร์ทแคโรไลนาในปัจจุบันนั้นต่ำที่สุดในประเทศในบรรดารัฐส่วนใหญ่ที่กำหนดภาษีดังกล่าว จากการคัดค้านของ Wiley Nickel ซึ่งปัจจุบันดำรงตำแหน่งในระดับปานกลาง ผู้ว่าการคูเปอร์และสมัชชาใหญ่แห่งพรรครีพับลิกันที่นำโดยพรรครีพับลิกัน โดยได้รับการสนับสนุนจากสมาชิกสภานิติบัญญัติของพรรคเดโมแครตส่วนใหญ่ ได้เพิ่มขีดความสามารถในการสร้างงานและความยั่งยืนของนายจ้างในนอร์ทแคโรไลนา

“ตอนนี้ธุรกิจต่างๆ ต่างต้องการมาที่ North Carolina มากกว่าที่เคยทำมา” กล่าวว่า Nathan Goldman ผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านการบัญชีที่ Poole College of Management ของ North Carolina State University กล่าวถึงการลดหย่อนภาษีนิติบุคคลที่รวมอยู่ในงบประมาณ

ในการประกาศความขัดแย้งของเขาต่องบประมาณพรรคสองฝ่าย Nickel ระบุชัดเจนว่าเขาค่อนข้างจะให้รัฐบาลใช้เงินจ่ายภาษีเพิ่มเติมมากกว่าเห็นครอบครัวและนายจ้างเพื่อรักษาส่วนแบ่งรายได้ของพวกเขาให้มากขึ้น “นอร์ทแคโรไลนามีภาษีเงินได้นิติบุคคลต่ำที่สุดในภาคใต้อยู่แล้ว แต่ล้มเหลวในการลงทุนในครูและโรงเรียนรัฐบาลของเรา” นิกเกิล กล่าวว่า ในแถลงการณ์ที่ประกาศการคัดค้านงบประมาณพรรค “บริษัทต่างๆ ต้องจ่ายส่วนแบ่งที่ยุติธรรมเพื่อให้เราสามารถลงทุนในระบบการศึกษาของรัฐระดับโลกได้”

ในขณะที่นักข่าวคนหนึ่งชี้ให้นิกเคิลฟังว่าเขามักจะอยู่ทางซ้ายของเพื่อนร่วมงานในสมัชชาใหญ่ของเขาหลายคน การคัดค้านของนิเกลต่อการบรรเทาภาษีนิติบุคคลก็ทำให้เขาถูกทิ้งให้อยู่ทางซ้ายของอดีตเพื่อนร่วมงานในฝ่ายบริหารของโอบามา ขณะดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีบารัค โอบามา เรียกร้องให้ การลดอัตราภาษีนิติบุคคลและในระหว่างดำรงตำแหน่งผู้ทำคะแนนหลักที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด ปรับวิธีการของพวกเขา โดยคำนึงถึงข้อเท็จจริงที่ว่าภาระภาษีนิติบุคคลส่วนใหญ่ไม่ได้เกิดจากผู้ถือหุ้นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนงานและผู้บริโภคด้วย

“เมื่ออัตราส่วนเพิ่มที่มีประสิทธิภาพสูงขึ้น โครงการที่มีศักยภาพจำเป็นต้องสร้างรายได้มากขึ้น หากธุรกิจต้องจ่ายภาษีและยังคงให้ผลตอบแทนที่จำเป็นแก่นักลงทุน” ระบุ รายงานทางเศรษฐกิจของประธานาธิบดีที่รัฐบาลโอบามาส่งไปยังสภาคองเกรสในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 20215 “ดังนั้น อย่างอื่นที่เท่าเทียมกัน อัตราส่วนเพิ่มที่มีประสิทธิภาพที่สูงขึ้นสำหรับธุรกิจจะมีแนวโน้มที่จะลดระดับการลงทุน และอัตราส่วนเพิ่มที่มีประสิทธิภาพที่ต่ำกว่าจะมีแนวโน้มที่จะส่งเสริม โครงการเพิ่มเติมและหุ้นทุนที่ใหญ่ขึ้น การเพิ่มทุนที่มีอยู่สำหรับการใช้งานของพนักงานแต่ละคน เรียกอีกอย่างว่าการเพิ่มทุน การเพิ่มผลิตภาพ ค่าจ้าง และผลผลิต”

คณะกรรมการเข้าร่วมที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดเรื่องภาษีล่าสุด การวิเคราะห์ ของพระราชบัญญัติบรรเทาเงินเฟ้อได้รับความสนใจอย่างมากเพราะมันแสดงให้เห็นว่าการขึ้นภาษีนิติบุคคลที่รวมอยู่ใน IRA จะแปลเป็นภาระภาษีของรัฐบาลกลางที่สูงขึ้นสำหรับครัวเรือนที่มีรายได้ต่ำและปานกลาง การบัญชีสำหรับอินสแตนซ์ของการเก็บภาษีนิติบุคคลและส่วนแบ่งที่เกิดจากผู้เสียภาษีที่มีรายได้น้อยและปานกลางเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงวิธีการ JCT ที่ดำเนินการระหว่างการบริหารของโอบามา

ฉันทามติสองพรรคได้เกิดขึ้นในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาซึ่งมีข้อตกลงข้ามสเปกตรัมทางการเมืองและอุดมการณ์ว่าภาษีนิติบุคคลได้รับการจ่ายในระดับหนึ่งโดยคนงานในรูปของค่าจ้างที่ต่ำกว่าและผู้บริโภคในรูปของราคาที่สูงขึ้น การอภิปรายไม่ได้เกี่ยวกับภาษีนิติบุคคลที่จ่ายโดยบุคคลอีกต่อไป แต่อยู่ที่ระดับที่ผู้ถือหุ้นไม่ได้จ่ายภาระภาษีนิติบุคคลเท่านั้น Wiley Nickel ผู้ซึ่งได้รับเลือกเข้าสู่วุฒิสภา North Carolina 12 ปีหลังจากล้มเหลวในการลงสมัครรับเลือกตั้งใน California Senate พูดราวกับว่าเขาไม่รู้ว่าวิวัฒนาการนี้เกิดขึ้นแล้ว

“ในขณะที่รัฐนอร์ธแคโรไลนาเก็บภาษีจำนวนมากจากภาษีเงินได้นิติบุคคล สิ่งสำคัญคือต้องชี้ให้เห็นว่าในปี 2020 นี้มีค่าเท่ากับ 1.5 พันล้านดอลลาร์เพียงเล็กน้อยเท่านั้น ซึ่งน้อยกว่า 5% ของการจัดเก็บภาษีเงินได้ของรัฐทั้งหมด” ศาสตราจารย์ โกลด์แมน เด่น เกี่ยวกับการพึ่งพารายได้ภาษีนิติบุคคลของรัฐ “อันที่จริง เป็นภาษีสำหรับรายได้ส่วนบุคคลที่เพิ่มมากกว่าครึ่งหนึ่งของการเก็บภาษีทั้งหมดในนอร์ทแคโรไลนา ดังนั้น หากรัฐนอร์ทแคโรไลนายังคงนำธุรกิจใหม่และพนักงานของตนเข้ามาเนื่องจากสภาพแวดล้อมทางภาษีธุรกิจที่เอื้ออำนวยของรัฐ การเก็บภาษีที่สูญหายจากอัตราภาษีเงินได้นิติบุคคล 0% อาจลดลงด้วยรายได้ภาษีที่เพิ่มขึ้นจากจำนวนที่มากขึ้น บุคคลที่เสียภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา”

การคัดค้านการลดหย่อนภาษีของ Nickel ที่รวมอยู่ในงบประมาณพรรคของปีที่แล้วตอกย้ำว่าเหตุใดการอ้างสิทธิ์ของเขาในเรื่องการดูแลจึงกลวงกับผู้ที่รู้บันทึกการลงคะแนนของเขาดีที่สุด บันทึกและวาทศิลป์ของนิกเคลยังเน้นว่านักการเมืองจำนวนมากในพรรคประชาธิปัตย์ได้เลื่อนลอยไปทางซ้ายมากน้อยเพียงใดในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

“การลดหย่อนภาษีที่ถูกต้องในเวลาที่เหมาะสมเป็นมาตรการที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดที่รัฐบาลนี้สามารถทำได้เพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจของเราให้ก้าวหน้า” ประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี กล่าวว่า ในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ 1962 ในระหว่างการพูดงบประมาณประจำปีของเขาต่อรัฐสภาในปี 1963 ประธานาธิบดีเคนเนดีฟังดูแตกต่างอย่างมากจากนิกเกิลและพรรคเดโมแครตในยุคปัจจุบันอื่นๆ โดยแนะนำว่า “อัตราภาษีที่ต่ำลงจะกระตุ้นกิจกรรมทางเศรษฐกิจและเพิ่มระดับของรายได้ส่วนบุคคลและองค์กรเพื่อให้เกิดผลภายในไม่กี่ ปีที่เพิ่มขึ้น – ไม่ลดลง – การไหลของรายได้ไปยังรัฐบาลกลาง”

ในที่สุด Bill Clinton ก็ปกครองเหมือนประชาธิปัตย์สายกลาง เจเอฟเคอยู่ในระดับปานกลางเนื้อหา แม้แต่หัวโบราณ ประชาธิปัตย์. พรรคเดโมแครตสายกลางยังคงมีอยู่ แม้ว่าจะไม่แพร่หลายในสภาคองเกรสและสภานิติบัญญัติแห่งรัฐเหมือนที่เคยเป็นมา ผู้มีสิทธิเลือกตั้งอิสระและแม้แต่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจากพรรครีพับลิกันบางคนได้แสดงให้เห็นว่าพวกเขายังคงลงคะแนนเสียงให้พรรคเดโมแครตสายกลาง ซึ่งเป็นเหตุให้ Nickel อ้างว่าเป็นหนึ่งเดียว ทว่าไม่ว่า Wiley Nickel จะบอกผู้มีสิทธิเลือกตั้งกี่ครั้งว่าเขาเป็นสายกลาง บันทึกการลงคะแนนของเขาก็แสดงให้เห็นเป็นอย่างอื่น

ที่มา: https://www.forbes.com/sites/patrickgleason/2022/10/05/swing-district-democrat-attempts-to-claim-moderate-mantle-is-undermined-by-voting-record/