Steve Forbes ยกย่อง Jerome Powell: “ไม่รู้เรื่องเงินเฟ้อ!”

ประธานธนาคารกลางสหรัฐเจอโรมพาวเวลล์ ส่งตลาดการเงินสั่นคลอนเมื่อเขาบอกการพิจารณาของวุฒิสภาเมื่อวันอังคารว่าธนาคารกลางของเราพร้อมที่จะผลักดันอัตราดอกเบี้ยให้สูงขึ้นและเร็วกว่าที่คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้

ทำไม เนื่องจากเศรษฐกิจมีความแข็งแกร่งอย่างคาดไม่ถึง ดังนั้นเฟดอาจต้องดำเนินการมากกว่านี้เพื่อระงับ

และที่นี่เราได้ทราบถึงข้อบกพร่องพื้นฐานในแนวทางของธนาคารกลางและนักเศรษฐศาสตร์ส่วนใหญ่: พวกเขาคิดว่าความมั่งคั่งทำให้เกิดเงินเฟ้อ เพื่อรักษาสิ่งนั้น พวกเขาทำงานเพื่อทำให้เศรษฐกิจตกต่ำ

พวกเขาไม่เคยเข้าใจคำจำกัดความของเงินเฟ้อ: การลดมูลค่าของสกุลเงิน โดยปกติแล้วจะสร้างมันมากเกินไป การเพิ่มขึ้นของราคาจากภัยธรรมชาติ สงคราม การปิดตัวของโควิด หรือกฎระเบียบและภาษีที่ทำลายเศรษฐกิจไม่สามารถรักษาได้ด้วยการขึ้นอัตราดอกเบี้ย

เฟดเป็น—และจะเป็น—สร้างความเจ็บปวดโดยไม่จำเป็น