Steve Forbes เฉลิมฉลองคำตัดสินของศาลฎีกา EPA

ตอนนี้ ของ What's Ahead วิเคราะห์ว่าคำตัดสินของศาลฎีกาล่าสุดใน West Virginia v. Environmental Protection Agency ทำให้เกิดการระเบิดอย่างงดงามต่ออำนาจของระบบราชการที่ไม่สามารถควบคุมได้ มีการประกาศอย่างเด็ดขาดว่า EPA ได้ใช้อำนาจเกินอำนาจของตนอย่างมากเกี่ยวกับโรงไฟฟ้าและการใช้เชื้อเพลิงฟอสซิล ก่อนที่หน่วยงานจะสามารถออกกฎเกณฑ์ที่มีผลกระทบอย่างสำคัญต่อสังคม หน่วยงานนั้นต้องมีอำนาจโดยชัดแจ้งจากสภาคองเกรสในการทำเช่นนั้น

EPA แทบจะไม่ได้อยู่ตามลำพังตลอดหลายปีที่ผ่านมา หน่วยงานอื่น ๆ จำนวนมากได้ทำเช่นเดียวกัน

แนวโน้มนี้เกิดจากแนวคิดที่เกิดขึ้นในช่วงปลายทศวรรษที่ 1800 ว่ารัฐธรรมนูญล้าสมัยสำหรับความต้องการของสังคมสมัยใหม่ วูดโรว์ วิลสัน ประธานาธิบดีคนที่ 28 ของเราเป็นผู้สนับสนุนหลักในความเชื่อที่ว่ารัฐธรรมนูญได้ใช้อายุยืนยาวกว่าประโยชน์ของรัฐธรรมนูญ และต้องหาหนทางที่จะยุติการดำเนินการ เพื่อให้เราควบคุมโดยผู้เชี่ยวชาญได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ตอนนี้ศาลฎีกาได้โยนถุงมือทิ้งไปแล้ว: หน่วยงานที่ไม่ได้รับการเลือกตั้งไม่สามารถทำการตัดสินใจครั้งใหญ่ได้เว้นแต่รัฐสภาจะอนุญาตให้พวกเขาทำเช่นนั้น