วุฒิสภายืนยันว่าประธานาธิบดีโจ ไบเดนได้รับการเสนอชื่อเป็นตุลาการคนที่ 100 ซึ่งแซงหน้าทรัมป์

ท็อปไลน์

วุฒิสภายืนยัน Gina Méndez-Miró เป็นผู้พิพากษาเขตในเปอร์โตริโกเมื่อวันอังคาร ซึ่งเป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อในการพิจารณาคดีคนที่ 100 ของประธานาธิบดี Joe Biden ในการลงคะแนนเสียงที่ถือเป็นก้าวสำคัญสำหรับประธานาธิบดีและวุฒิสภาที่นำโดยพรรคเดโมแครตและแซงหน้าอัตราการยืนยันของศาล ณ จุดนี้ ในสมัยอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์

ข้อเท็จจริงที่สำคัญ

วุฒิสภาลงมติ 54 ต่อ 45 เสียงเมื่อวันอังคารเพื่อยืนยันผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์เปอร์โตริโก Gina Méndez-Miró เป็นผู้พิพากษาเขตในเปอร์โตริโก

พรรครีพับลิกันสี่คน Sens. Lindsey Graham (Ga.), Lisa Murkowski (Alaska), Susan Collins (Maine) และ Roger Wicker (Miss.) โหวตร่วมกับพรรคเดโมแครต

Biden เสนอชื่อMéndez-Miróซึ่งทำหน้าที่ในศาลอุทธรณ์เปอร์โตริโกตั้งแต่ปี 2016 และจะเป็นผู้พิพากษาศาลแขวงของรัฐบาลกลางที่เป็นเกย์อย่างเปิดเผยคนแรกในเปอร์โตริโกสำหรับตำแหน่งผู้พิพากษาเขตในเดือนมิถุนายนปีที่แล้ว และวุฒิสภาเสนอชื่อเธอใน 52-44 โหวตตามขั้นตอนในวันจันทร์

วุฒิสภาได้ยืนยันผู้พิพากษาศาลแขวง 69 คน ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ 30 คน และตุลาการศาลฎีกาหนึ่งคน Ketanji Brown Jackson ซึ่งได้รับการเสนอชื่อโดย Biden จนถึงตอนนี้

จำนวนมาก

234 นั่นคือจำนวนผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางทั้งหมดที่วุฒิสภายืนยันในช่วงวาระแรกของทรัมป์ ซึ่งรวมถึงผู้พิพากษาศาลฎีกาสามคนและผู้พิพากษาอุทธรณ์ 54 คน ซึ่งมากกว่าประธานาธิบดีทุกคนนับตั้งแต่จิมมี่ คาร์เตอร์ ทรัมป์ก้าวถึงขั้นตอนของผู้พิพากษาที่ได้รับการยืนยัน 100 คนในเดือนพฤษภาคมปีที่สามของเขาในตำแหน่ง

พื้นหลังที่สำคัญ

ไบเดนมีความก้าวหน้าในการกระจายศาลของรัฐบาลกลางและสร้างความสมดุลหลังจากที่ทรัมป์ซ้อนศาลกับผู้พิพากษาอนุรักษ์นิยมหลายร้อยคน ศาลฎีกาของทรัมป์เลือกผู้พิพากษาเอมี โคนีย์ บาร์เร็ตต์ เบรตต์ คาวานอห์ และนีล กอร์ซัช ออกจากองค์กรที่มีสมาชิกเก้าคน เหลือผู้พิพากษาที่มีแนวคิดเสรีนิยมเพียงสามคน หลังจากได้รับที่นั่งเพิ่มเติมในการเลือกตั้งกลางเทอมเพื่อรักษาเสียงข้างมาก 51-49 เสียง ผู้นำพรรคเดโมแครตในวุฒิสภาได้แสดงแผนการที่จะให้คำยืนยันของศาลมีความสำคัญสูงสุด เมื่อวันจันทร์ วุฒิสภายืนยันว่าผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ศาลสหรัฐฯ รอบที่ 3 ซินดี้ ชุง เป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียคนแรกที่ทำหน้าที่ในศาล และเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว คณะกรรมการตุลาการวุฒิสภาได้อนุมัติการลงคะแนนเสียงพื้นสำหรับการเสนอชื่อตุลาการ Biden เพิ่มเติมอีก 24 รายการ หลังจากที่สภาแยกปฏิเสธที่จะอนุมัติพวกเขาในช่วงเซสชันก่อนหน้าของสภาคองเกรส

สิ่งที่ต้องระวัง

ไม่ว่าผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางจะเกษียณอายุเพียงพอหรือไม่สำหรับ Biden เพื่อให้แซงหน้าผู้พิพากษาที่ได้รับการยืนยันแล้ว 234 คนของทรัมป์ สถานการณ์ที่วุฒิสมาชิกชัค ชูเมอร์ ผู้นำเสียงข้างมาก (DN.Y.) แสดงความมั่นใจใน บอก กสทช “ถ้ารูปแบบออกมาดี เราก็ไปได้”

อ่านเพิ่มเติม

'ผู้พิพากษาไม่ใช่ผู้กำหนดนโยบาย': Amy Coney Barrett ยอมรับการเสนอชื่อศาลฎีกาของทรัมป์ (Forbes)

ทรัมป์ยืนยันผู้พิพากษาคนที่ 200 มากสุดในวาระแรกนับตั้งแต่คาร์เตอร์ (Forbes)

'แหวกแนว': ผู้ท้าชิงตุลาการคนแรกที่หลากหลายของ Biden จะสร้างประวัติศาสตร์ (Forbes)