เติมเต็มความกระหายของอัลมอนด์ในขณะที่บ่อน้ำของผู้คนที่เก็บเกี่ยวมันแห้งแล้ง

ความร้อนที่แผดเผาท่ามกลางความแห้งแล้งที่รุนแรงที่สุดในรอบ 1,200 ปี ทำให้แหล่งน้ำบาดาลของรัฐตึงเครียด ทำให้อุตสาหกรรมการเกษตรของ Central Valley มีมูลค่า 20 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ต้องต่อสู้กับคนงานจำนวนมาก


Nature มีวิธีบอกผู้คนเมื่อบ่อน้ำของพวกเขาแห้ง

ใน Central Valley ของแคลิฟอร์เนีย ซึ่งปลูกผลไม้สด ถั่ว และผลผลิตอื่นๆ 40% ที่บริโภคทั่วอเมริกา ผู้อยู่อาศัยจำนวนมากขึ้นได้รับสัญญาณเตือน

“ทรายเข้ามาทางเครื่องซักผ้าของเราและผ่านก๊อกน้ำทั่วไป” ชายคนหนึ่งที่อาศัยอยู่ในเมืองริเวอร์เดลเล็กๆ ของ Fresno County ที่ถามว่า ฟอร์บ ไม่ใช้ชื่อของเขา เขาบอกว่าบ่อน้ำของเขาสูบน้ำสกปรกแห้งอยู่เรื่อย ๆ จนกระทั่งไม่มีอะไรสูบ “เป็นเรื่องที่ท้าทายมากที่ไม่สามารถหาเลี้ยงครอบครัวได้ เป็นเรื่องปกติที่คนจำนวนมากในเขตเมืองใหญ่มองข้ามไป”

ในเดือนที่ผ่านมา ขณะที่อุณหภูมิแคลิฟอร์เนียเพิ่มสูงขึ้นในช่วงที่เกิดภัยแล้งรุนแรง ผู้เชี่ยวชาญบางคนกล่าวว่า มันไม่ได้แห้งแล้งเช่นนี้มาเป็นเวลา 1,200 ปีแล้ว บ่อน้ำประมาณ 250 หลุม ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในตะกร้าขนมปังของรัฐ แห้งแล้งแล้ว พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของบ่อน้ำแคลิฟอร์เนียมากกว่า 1,100 แห่งที่แห้งแล้งจนถึงปีนี้ ซึ่งเพิ่มขึ้น 60% จากปี 2021 แม้ว่านั่นอาจดูเหมือนไม่มากนัก เนื่องจากแคลิฟอร์เนียมี 274,000 หลุมมันเป็นสัญญาณลางร้ายและโศกนาฏกรรมส่วนตัวของชาวแคลิฟอร์เนียหนึ่งล้านคนที่ต่อสู้เพื่อน้ำสะอาด ในหลายกรณี ยังบ่อนทำลายผู้ผลิตทางการเกษตรที่มีความสำคัญอย่างมหาศาล ซึ่งต้องพึ่งพาน้ำบาดาลสำหรับพืชผลของตน กับคนงานของตนเองที่ต้องการดื่มน้ำ

“ระดับน้ำกำลังลดลง” เดซี่ กอนซาเลซ ผู้ประสานงานการแก้ปัญหาของชุมชนที่ศูนย์น้ำชุมชนในหุบเขากลางกล่าว “ไม่มีอะไรเป็นธรรมชาติเกี่ยวกับเรื่องนี้ ความจริงที่ว่าเราอยู่ในพื้นที่เกษตรกรรม ทำให้บ่อน้ำส่วนตัวเหล่านี้เปราะบางมาก ความแห้งแล้งกลายเป็นไอซิ่งที่อยู่ด้านบน”

Central Valley ของแคลิฟอร์เนียรับผิดชอบหนึ่งในสี่ของอาหารของประเทศและ 8% ของผลผลิตทางการเกษตรทั้งหมดของสหรัฐอเมริกา เกษตรกรกำลังเตรียมพร้อมสำหรับการเก็บเกี่ยว ซึ่งทุกปีทำให้ช่วงปลายฤดูร้อนและต้นฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงพีคสำหรับการใช้น้ำ ในช่วงฤดูแล้ง ไม่มีฝนเพื่อเติมน้ำผิวดิน ดังนั้นยักษ์ใหญ่ด้านการเกษตร ซึ่งรวมถึงอุตสาหกรรมนมของแคลิฟอร์เนีย ผู้ปลูกพิสตาชิโอและอัลมอนด์ และเกษตรกรผู้ปลูกมะเขือเทศ มักจะจบลงด้วยการสูบฉีดน้ำบาดาลมากขึ้น เพิ่มคลื่นความร้อนที่เห็นอุณหภูมิในแซคราเมนโต ทางตอนเหนือสุดของภูมิภาคที่อุดมสมบูรณ์ของรัฐ กระทบอุณหภูมิสามหลักสูงสุดติดต่อกันตั้งแต่ปี 1988 และคุณมีเหตุฉุกเฉินเกี่ยวกับน้ำ

Jose Pablo Ortiz Partida นักวิทยาศาสตร์อาวุโสด้านน้ำและภูมิอากาศของ Union of Concerned Scientists กล่าวว่าผู้ที่แบกรับภาระการขาดแคลนน้ำเป็นกลุ่มที่เปราะบางที่สุดในสังคม ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่ได้รับผลกระทบใน Central Valley เป็นคนงานในฟาร์ม หลายคนเป็นผู้อพยพหรือไม่มีเอกสารแสดงสัญชาติ พวกเขาใช้เวลาหลายชั่วโมงในการเก็บถั่วหรือทับทิมสภาพอากาศ 90 องศาบวก “เป็นเวลาหลายสัปดาห์ที่ผู้คนสูญเสียการเข้าถึงน้ำ” Ortiz Partida กล่าว ฟอร์บ “มีความอยุติธรรมอย่างลึกซึ้งที่ชุมชนเหล่านี้ประสบ”


“นี่เป็นรัฐที่ร่ำรวยที่สุดในประเทศที่ร่ำรวยที่สุดในโลก และมีผู้คนเกือบหนึ่งล้านคนที่เข้าถึงน้ำดื่มอย่างไม่น่าเชื่อถือ สิ่งนี้ควรเป็นที่ยอมรับไม่ได้”

–Jose Pablo Ortiz Partida นักวิทยาศาสตร์อาวุโสด้านน้ำและภูมิอากาศ

อย่างไรก็ตาม ในหุบเขาตอนกลาง บ่อน้ำแห้งเป็นเพียงส่วนหนึ่งของปัญหาเท่านั้น ตัวอย่างเช่น น้ำที่มีให้สำหรับผู้อยู่อาศัยในเมือง Caruthers รัฐแคลิฟอร์เนีย มักจะปนเปื้อนสารหนู ไนเตรต ยาฆ่าแมลง และสารปนเปื้อนที่ก่อให้เกิดมะเร็งอื่นๆ อย่างเลวร้ายจนไม่สามารถดื่มได้ ผู้คนที่นั่น เช่นเดียวกับในเมืองเล็กๆ ของ Cantua Creek, Matheny และ Tranquility ที่อื่นๆ ใน Central Valley มักจะจ่ายค่าน้ำที่บรรทุกเข้ามามากเกินไป เมืองที่ไม่ได้เป็นหน่วยงานเช่นเหล่านั้นไม่สามารถต่อรองราคาเดียวกันกับเมืองใหญ่อย่างซานฟรานซิสโกหรือลอส แอนเจลิสก็ได้

“ครอบครัวเหล่านี้จำนวนมากไม่มีเครื่องปรับอากาศในบ้าน” Ortiz Partida กล่าว ฟอร์บ. “พวกเขามีค่ำคืนที่ร้อนอบอ้าวและถึงแม้จะเริ่มทำงานแต่เช้าแต่ก็ร้อนจัดตั้งแต่ 9 โมงเช้า ในสวนมีที่ร่มไม่มากนัก บางคนต้องพกน้ำเจ็ดขวดไปตลอดทั้งวัน”

ในขณะที่ชาวบ้านบางคนดิ้นรนต่อสู้ พืชผลก็ได้รับน้ำที่ต้องการ Central Valley มีพื้นที่ชลประทานประมาณ 17% ของประเทศ พืชผลต่าง ๆ มากกว่า 250 ชนิด มูลค่าประมาณ 20 พันล้านดอลลาร์ต่อปี ใช้การชลประทานนั้น ที่พบมากที่สุดคือธัญพืช, หญ้าแห้ง, ฝ้าย, มะเขือเทศ, ผัก, ส้ม, ผลไม้ต้นไม้, ถั่ว, องุ่นสำหรับรับประทานและองุ่นสำหรับไวน์

ประมาณ 20% ของความต้องการน้ำบาดาลทั้งหมดของอเมริกามาจากการสูบน้ำจากชั้นหินอุ้มน้ำ Central Valley ทำให้เป็นระบบชั้นหินอุ้มน้ำที่มีการสูบน้ำมากเป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกาไปยังโอกัลลาลาในมิดเวสต์ตามการสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกา Ogallala Aquifer คือ ยังขาดน้ำ.

แคลิฟอร์เนียมีการจัดสรรเงินจำนวน 750 ล้านดอลลาร์เพื่อรองรับภัยแล้งในปัจจุบัน รวมถึงเงินทุนสำหรับโครงการฉุกเฉินที่ติดตั้งถังเก็บน้ำที่บ้านซึ่งบ่อน้ำหยุดทำงาน แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้ คำสั่งซื้อรถถังถูกค้างอยู่หลายสัปดาห์เนื่องจากความล่าช้าของห่วงโซ่อุปทาน

Central Valley ซึ่งรวมถึงหุบเขา San Joaquin และ Sacramento อาจจะไม่ได้เห็นฝนเพิ่มเติมจนกว่าจะถึงฤดูหนาว และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้ส่งผลกระทบร้ายแรงต่อการจัดเก็บน้ำในแคลิฟอร์เนีย อ่างเก็บน้ำที่สำคัญทุกแห่งของรัฐในปัจจุบันมีปริมาณน้ำเฉลี่ยเพียงเศษเสี้ยวของปริมาณน้ำเฉลี่ยในอดีต

ภัยคุกคามจะไม่หายไป คาดการณ์ว่าในหุบเขาซานโจอาควินเพียงแห่งเดียว บ่อน้ำดื่มประมาณ 4,000 ถึง 12,000 แห่งจะแห้งบางส่วนหรือทั้งหมดภายในปี 2040 ส่งผลกระทบต่อผู้คนมากถึง 127,000 คน ตามการศึกษาในปี 2020 โดยมูลนิธิน้ำ


“ทรัพยากรควรมีให้สำหรับบ้านที่มีความเสี่ยง ก่อนที่พวกเขาจะไม่มีน้ำ”

–Daisy Gonzalez ผู้ประสานงานการแก้ปัญหาชุมชนที่ Central Valley-based Community Water Center

บรรษัททำฟาร์มขนาดใหญ่มีกระเป๋าที่ลึกกว่าเพื่อต่อสู้กับผลกระทบที่รุนแรงที่สุดของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เมื่อพูดถึงการเข้าถึงน้ำ บริษัทเหล่านี้มีบ่อน้ำที่ลึกกว่าชุมชนหรือครัวเรือนเดี่ยว และยังมีเงินอีกมากที่จะใช้ไฟฟ้าเพื่อสูบน้ำจากระดับความลึกที่ต่ำกว่า

Char Miller ศาสตราจารย์ด้านการวิเคราะห์และประวัติศาสตร์สิ่งแวดล้อมที่ Pomona College และผู้เขียนหนังสือเรื่อง “มันมีผลกระทบอย่างมากต่อมือที่ปลูกอาหารที่เรากิน” ผลกระทบทางธรรมชาติ: บทความที่ใกล้ชิดสำหรับดาวเคราะห์ที่ตกอยู่ในอันตรายบอก ฟอร์บ. “ส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์น้ำในแคลิฟอร์เนียมักเป็นเรื่องเกี่ยวกับสุนัขตัวใหญ่ที่คว้าส่วนแบ่งที่ใหญ่ที่สุดและทำทุกวิถีทางเพื่อรักษาไว้ นั่นเป็นความอยุติธรรมอย่างมาก”

เพิ่มเติมจาก FORBES

เพิ่มเติมจาก FORBESเกษตรกรในสหรัฐฯ เผชิญภัยแล้งเพื่อนำอาหารมาสู่โต๊ะอาหาร แต่ต้องเผชิญกับความท้าทายอีกมากมายข้างหน้าเพิ่มเติมจาก FORBESนี่คือข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับสภาพอากาศและอาหารที่ไม่ดีเพิ่มเติมจาก FORBESเศษอาหารเสียผู้เสียภาษีสหรัฐหลายพันล้านดอลลาร์ต่อปีเพิ่มเติมจาก FORBESการพยากรณ์อากาศแบบแห้งเรียกร้องให้ราคาอาหารสูงขึ้นและสูญเสียฟาร์มหลายพันล้าน

ที่มา: https://www.forbes.com/sites/chloesorvino/2022/09/22/california-farms-pump-water-to-feed-crops-amid-extreme-heat-and-drought-but-residents- Wells-กำลังวิ่งแห้ง/