นักสเก็ตชาวรัสเซีย Kamila Valieva สามารถแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ปักกิ่งได้แม้จะมีการละเมิดการใช้สารกระตุ้นก่อนหน้านี้กฎของศาล

ท็อปไลน์

 นักสเก็ตลีลาชาวรัสเซีย Kamila Valieva จะได้รับอนุญาตให้แข่งขันในกิจกรรมสเก็ตเดี่ยวหญิงในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ปักกิ่งปี 2022 แม้จะมีการทดสอบในเชิงบวกสำหรับสารต้องห้ามเมื่อเร็ว ๆ นี้ศาลอนุญาโตตุลาการกีฬา (CAS) ได้ตัดสินเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมาว่าเปิดประตู คว้าเหรียญทองเจ้าของสถิติโลกอายุ 15 ปี

ข้อเท็จจริงที่สำคัญ

ในการพิจารณาคดี CAS กล่าวว่าไม่ควรมีการระงับชั่วคราวใน Valieva เนื่องจาก "สถานการณ์พิเศษ" บางอย่างรวมถึงข้อเท็จจริงที่ว่าเด็กอายุ 15 ปีเป็น "บุคคลที่ได้รับการคุ้มครอง" ภายใต้ประมวลกฎหมายของ World Anti Doping Agency และเธอไม่ได้ทำการทดสอบ บวกในช่วงการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกนั้นเอง

CAS ตั้งข้อสังเกตว่ากฎการต่อต้านการใช้สารต้องห้ามมีบทบัญญัติพิเศษสำหรับ "มาตรฐานหลักฐานที่แตกต่างกัน" และ "การคว่ำบาตรที่ต่ำกว่า" ในกรณีของการละเมิดโดยบุคคลที่ได้รับการคุ้มครอง

CAS ยังเสริมว่าการระงับจะทำให้เกิด "อันตรายที่ไม่สามารถแก้ไขได้" ต่อนักกีฬาและชี้ให้เห็น "ปัญหาร้ายแรง" ด้วยการแจ้งเตือนล่าช้าของผลการทดสอบยาสลบของ Valieva ในเดือนธันวาคมซึ่งเพิ่งประกาศเมื่อสัปดาห์ที่แล้วซึ่งขัดขวางความสามารถของเธอในการสร้างการป้องกันทางกฎหมาย

การพิจารณาคดีได้รับการประกาศหลังจากการพิจารณาคดีมาราธอนในชั่วข้ามคืนซึ่งรวมถึงการแสดงพยานออนไลน์หกชั่วโมง และมันมาหนึ่งวันก่อนที่วาลีวาจะมีกำหนดจะแข่งขันในกิจกรรมสเก็ตเดี่ยวหญิง

การพิจารณาคดีของ CAS ครอบคลุมเฉพาะสิทธิ์ของ Valieva เพื่อเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกของเธอ แต่ไม่ได้ตรวจสอบ "ผลทางกฎหมาย" ของผลการแข่งขันสเก็ตลีลาของทีมเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ซึ่งคะแนนสูงสุดของ Valieva ช่วยให้ทีมคณะกรรมการโอลิมปิกของรัสเซียคว้าเหรียญทอง

ใบเสนอราคาที่สำคัญ

Matthieu Reeb ผู้อำนวยการ CAS ในการแถลงข่าวกล่าวว่า: “คณะผู้พิจารณากังวลมากว่าหากมีการระงับชั่วคราวสำหรับนักกีฬา และเมื่อสิ้นสุดวัน เมื่อเสร็จสิ้นขั้นตอนทั้งหมด เธอจะไม่ถูกลงโทษ หรือจะมีการลงโทษที่ต่ำมาก การลงโทษชั่วคราว (การระงับ) จะทำให้เกิดความเสียหายร้ายแรง”

หัวหน้านักวิจารณ์

ในการตอบสนองต่อการตัดสินใจ Sarah Hirshland ซีอีโอของคณะกรรมการโอลิมปิกและพาราลิมปิกแห่งสหรัฐอเมริกา กล่าวว่า: “นี่ดูเหมือนจะเป็นอีกบทหนึ่งในการละเลยกีฬาสะอาดอย่างเป็นระบบและแพร่หลายโดยรัสเซีย… เรารู้ว่าคดีนี้ยังไม่ปิด และเราขอเรียกร้องให้ทุกคนในขบวนการโอลิมปิกต่อสู้เพื่อกีฬาสะอาดในนามของนักกีฬาต่อไป โลก."

พื้นหลังที่สำคัญ

การโต้เถียงกันเกี่ยวกับ Valieva เริ่มขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว หลังจากที่ทีมตัวแทนคณะกรรมการโอลิมปิกแห่งรัสเซีย (ROC) คว้าเหรียญทอง แต่พิธีมอบเหรียญของพวกเขาล่าช้าออกไป เนื่องจาก IOC กล่าวว่าต้องใช้เวลาสำหรับ "การปรึกษาหารือทางกฎหมาย" จากนั้นหนังสือพิมพ์รัสเซียรายงานว่า Valieva ซึ่งสร้างสถิติได้ช่วยให้ ROC ชนะ ได้รับการทดสอบในเชิงบวกสำหรับ trimetazidine ซึ่งเป็นยารักษาโรคหัวใจที่อยู่ในรายการต้องห้ามของ World Anti-Doping Agency (WADA) เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา สำนักงานทดสอบระหว่างประเทศ (ITA) ชี้แจงว่าตัวอย่างที่เก็บจากนักสเก็ตอายุ 15 ปีเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2021 ระหว่างการแข่งขันสเก็ตลีลารัสเซียปี พ.ศ. 2022 มีผลตรวจเป็นบวกสำหรับยาต้องห้ามเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ในการทดสอบในห้องปฏิบัติการ ดำเนินการในประเทศสวีเดน หน่วยงานต่อต้านการใช้สารต้องห้ามของรัสเซีย (RUSADA) ซึ่งดูแลการแข่งขันระดับประเทศ ในขั้นต้นได้ยื่นคำสั่งห้ามการแข่งขันโอลิมปิกที่ปักกิ่งให้วาเลียวาชั่วคราว แต่คณะกรรมการวินัยของร่างกายกลับถูกคว่ำบาตรภายหลังการอุทธรณ์ ต่อจากนี้ ITA ในนามของคณะกรรมการโอลิมปิกสากล ได้ท้าทายการตัดสินใจของ RUSADA

แทนเจนต์

การโต้เถียงกันรอบ ๆ Valieva เป็นการโต้เถียงครั้งล่าสุดเกี่ยวกับยาสลบที่เชื่อมโยงกับกีฬารัสเซีย WADA สั่งห้ามรัสเซียไม่ให้แข่งขันกีฬาระดับนานาชาติมาหลายปี รวมถึงโอลิมปิกปี 2022 เนื่องจากโครงการยาสลบที่รัฐให้การสนับสนุนย้อนหลังไปถึงอย่างน้อยปี 2012 นักกีฬาชาวรัสเซียทุกคนในการแข่งขันกีฬาฤดูหนาวต้องแข่งขันกันอย่างเป็นกลางและอยู่ภายใต้ ธงคณะกรรมการโอลิมปิกของรัสเซีย

สิ่งที่ต้องระวัง

การพิจารณาคดีในวันจันทร์หมายความว่าวัยรุ่นรัสเซียจะเริ่มเป็นที่ชื่นชอบอย่างมากในการคว้าเหรียญทองในการแข่งขันสเก็ตเดี่ยวของผู้หญิงหลังจากสร้างสถิติโลกเพื่อนำไปสู่การแข่งขันกีฬาฤดูหนาวที่ปักกิ่ง ในระหว่างการแข่งขันทีมเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Valieva กลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่กระโดดสี่ขาในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก

อ่านเพิ่มเติม

นักสเก็ตชาวรัสเซีย Kamila Valieva ผ่านการคัดเลือกเพื่อแข่งขันกีฬาโอลิมปิก (Associated Press)

รัสเซียพัวพันกับเรื่องอื้อฉาวยาเสพติดโอลิมปิกอีกครั้ง นี่คือจุดเริ่มต้นทั้งหมด (ฟอร์บส์)