ท็อปไลน์
สำนักข่าวของรัฐรัสเซีย RIA อ้างเมื่อวันอังคารว่าผลเบื้องต้นจากการลงประชามติหลอกๆ ในพื้นที่ที่ถูกยึดครองของยูเครนตะวันออกและตอนใต้แสดงให้เห็นการสนับสนุนมากกว่า 96% สำหรับการถูกผนวกโดยรัสเซีย ก่อให้เกิดสิ่งที่เกือบจะนำไปสู่การเข้ายึดครองดินแดนรัสเซียอย่างผิดกฎหมาย เพื่อพิสูจน์ว่าการทำสงครามในยูเครนดำเนินต่อไป
ข้อเท็จจริงที่สำคัญ
ประธานาธิบดี วลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซีย ที่คาดหวัง กระทรวงกลาโหมอังกฤษระบุในเร็วๆ นี้ว่าทั้งสี่ภูมิภาคจะถูกดูดซึมเข้าสู่รัสเซีย โดยการประกาศของเขาอาจมาในระหว่างการกล่าวปราศรัยต่อรัฐสภารัสเซียในวันศุกร์
กองกำลังทหารของรัสเซียไม่ได้ควบคุมภูมิภาคใดๆ ที่ปูตินอาจผนวกเข้ามาอย่างสมบูรณ์ แต่ประธานาธิบดีรัสเซียกล่าวในการปราศรัยในสัปดาห์นี้ว่า ทางเลือกทั้งหมดจะอยู่บนโต๊ะ หาก “ความสมบูรณ์ของดินแดนของเราถูกคุกคาม” รวมถึงการใช้อาวุธนิวเคลียร์
มีความกังวลในรัสเซียว่าปูติน ได้ ประกาศกฎอัยการศึกหลังจากการผนวกเพื่อป้องกันไม่ให้ชายวัยต่อสู้หนีออกนอกประเทศหลังจากที่เขาประกาศ "ระดมกำลังบางส่วน" จากกองหนุน 300,000 คนเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเพื่อทำหน้าที่เป็นกำลังเสริมในยูเครน
ประธานาธิบดียูเครน Volodymyr Zelensky กล่าวว่าการเจรจาทางการทูตทั้งหมด กับรัสเซียก็จะจบ ถ้าปูตินผนวกดินแดนยูเครน
เซเลนสกีให้คำมั่นว่ากองกำลังยูเครนจะสู้ต่อไปจนกว่าประเทศจะยึดคืนดินแดนที่เป็นที่ยอมรับในระดับสากล ซึ่งรวมถึงบางส่วนของยูเครนตะวันออกและคาบสมุทรไครเมียที่รัสเซียหรือกลุ่มแบ่งแยกดินแดนโปรรัสเซียเข้ายึดครองเมื่อแปดปีก่อน
พื้นหลังที่สำคัญ
RIA รายงานการสนับสนุนการผนวกมากกว่า 96% ในแต่ละภูมิภาคจากสี่ภูมิภาคของยูเครนที่มีการลงคะแนนเสียง ได้แก่ โดเนตสค์ ลูฮันสค์ เคอร์ซัน และซาโปริซเซีย การลงประชามติที่ดูแลโดยกลุ่มแบ่งแยกดินแดนที่ได้รับการสนับสนุนจากรัสเซีย เกิดขึ้นระหว่างวันศุกร์ถึงวันอังคาร และนับคะแนนโหวตไปแล้วประมาณ 12% ตามรายงานของรัสเซีย การลงคะแนนเสียงได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง โดยมีเจ้าหน้าที่ยูเครนจากภูมิภาค ตามข่าว โดยระบุว่า ผู้มีสิทธิเลือกตั้งลงคะแนนเสียง “ใต้กระบอกปืน” ในขณะที่เจ้าหน้าที่ตะวันตกตำหนิการลงประชามติว่าผิดกฎหมาย และกล่าวว่ามอสโกได้กำหนดผลการเลือกตั้งล่วงหน้าแล้ว ทหารรัสเซียในบางพื้นที่คือ ตามข่าว การส่งบัตรลงคะแนนแบบ door-to-door ซึ่งประชาชนต้องกรอกต่อหน้าทหาร ในขณะที่ยังมีรายงานในภูมิภาค Kherson ว่าไม่มีความพยายามใด ๆ ในการเผยแพร่การลงคะแนนเสียง การลงประชามติที่วางแผนไว้อย่างเร่งรีบเกิดขึ้นหลังจากพ่ายแพ้ต่อกองกำลังของปูตินในยูเครนตะวันออกอย่างน่าละอาย โดยกองทหารรัสเซียยอมยกการตั้งถิ่นฐานหลายสิบแห่งกลับไปยูเครนเพื่อตอบโต้การตอบโต้ของยูเครนในเดือนนี้
แทนเจนต์
รัสเซียดำเนินการลงประชามติในลักษณะเดียวกันในปี 2014 เพื่ออ้างสิทธิ์ในการผนวกไครเมีย โดยอ้างว่ามีผู้มีสิทธิเลือกตั้งไม่ถึง 97% สนับสนุนให้เข้าร่วมรัสเซีย การลงประชามติครั้งนั้นก็เช่นกัน ถูกมองว่าผิดกฎหมาย โดยตัวเลขระหว่างประเทศและประเทศตะวันตก
อ่านเพิ่มเติม
การผนวกดินแดนยูเครนของรัสเซียจะตัดการเจรจาทางการทูตกับปูติน Zelensky กล่าว (Forbes)
รัสเซียใช้ปืนไรเฟิล Kalashnikov ในการลงคะแนนเสียงในยูเครน (วอชิงตันโพสต์)
ปูตินประกาศผนวกดินแดนยูเครนภายในไม่กี่วัน UK กล่าว (วอชิงตันโพสต์)
ที่มา: https://www.forbes.com/sites/nicholasreimann/2022/09/27/russia-claims-near-unanimous-support-in-dubious-ukraine-annexation-vote-heres-what-happens-next/