การพิจารณาคดีอาจตัดการเข้าถึงการทำแท้งของผู้หญิง 40 ล้านคน การศึกษาของ NARAL กล่าว

ท็อปไลน์

การพิจารณาคดีในศาลที่พยายามห้ามยาทำแท้งอาจมีผลอย่างมากในการจำกัดการเข้าถึงการทำแท้งทั่วประเทศ แม้ว่าศาลฎีกาจะล้มล้าง Roe v. Wade ไปแล้วก็ตาม ดังเช่น ข้อมูลใหม่ จากกลุ่มสิทธิที่สนับสนุนการทำแท้ง NARAL แนะนำว่าผู้หญิงอีก 40 ล้านคนจะไม่สามารถเข้าถึงการทำแท้งได้ หากผู้พิพากษาหัวโบราณตัดสินใจปิดกั้นการขายยาดังกล่าว

ข้อเท็จจริงที่สำคัญ

ผู้สนับสนุนการต่อต้านการทำแท้ง ได้ฟ้อง สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาในความพยายามที่จะเพิกถอนการอนุมัติไมเฟพริสโตน ยาทำแท้ง ที่ยุติการตั้งครรภ์และการพิจารณาว่าจะปิดกั้นการเข้าถึงยาอย่างน้อยชั่วคราวอาจมีขึ้นในปลายเดือนนี้

หากผู้พิพากษาเขตสหรัฐ แมทธิว แคสมาริก—ผู้ได้รับการแต่งตั้งจากทรัมป์ผู้ซึ่งเห็นอกเห็นใจต่อกลุ่มอนุรักษนิยมในอดีต—ออกกฎต่อต้านองค์การอาหารและยา (FDA) และปิดกั้นยาดังกล่าว หมายความว่าไมเฟพริสโตนไม่สามารถจำหน่ายหรือสั่งจ่ายยาทั่วประเทศได้อีกต่อไป รวมถึงในรัฐที่การทำแท้งยังคงถูกกฎหมาย

จากข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ NARAL พบว่าจำนวนสตรีที่ไม่สามารถเข้าถึงการทำแท้งจะเพิ่มจาก 24.5 ล้านคนเป็น 64.5 ล้านคน เพิ่มขึ้น 163% หากยาถูกบล็อกในศาล

ตัวเลขดังกล่าวไม่รวมถึงผู้ที่ตั้งครรภ์ได้แต่ไม่ระบุว่าเป็นผู้หญิง NARAL บันทึก ซึ่งหมายความว่าจำนวนที่แท้จริงของผู้ที่ไม่สามารถเข้าถึงการทำแท้งจะสูงกว่านี้

การทำแท้งด้วยยาเป็นวิธีการทำแท้งที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา ลด 53% ของการทำแท้งทั้งหมดที่ทำในปี 2020 และอาจเป็นเส้นทางหลักสำหรับผู้คนจำนวนมากในการทำแท้ง หากไม่มีคลินิกที่ทำแท้งด้วยการผ่าตัดในพื้นที่ของพวกเขา

นอกจากนี้ยังกลายเป็นวิธีการหลักสำหรับผู้คนในรัฐที่ห้ามทำแท้งเพื่อรับการดูแล ด้วยกลยุทธ์ต่างๆ เช่น การตั้งคลินิกทำแท้งเคลื่อนที่ที่พรมแดนของรัฐ และการสั่งซื้อยาทำแท้งทางไปรษณีย์ทำให้ผู้คนยังคงยุติการตั้งครรภ์ได้

ความจริงที่น่าแปลกใจ

นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิการทำแท้งสนับสนุนให้ผู้คนกักตุนยาทำแท้งไว้ล่วงหน้า เผื่อในกรณีที่พวกเขาจะไม่ตั้งครรภ์ รายงาน. ยามีอายุการเก็บรักษาสองปี องค์การอาหารและยาได้ เตือนต่อ อย่างไรก็ตามการทำเช่นนั้นเชื่อว่าอาจทำให้สุขภาพของผู้ป่วยมีความเสี่ยงได้ หน่วยงานกล่าวว่าแพทย์ควรประเมินการตั้งครรภ์ก่อนกำหนดยาเพื่อให้แน่ใจว่าอยู่ในกรอบเวลาที่สามารถใช้ยาทำแท้งได้และไม่มีปัญหาใด ๆ เช่นการตั้งครรภ์นอกมดลูก

สิ่งที่ต้องระวัง

การพิจารณาคดีในคดียาทำแท้งจะไม่เกิดขึ้นจนกว่าจะถึงวันที่ 24 กุมภาพันธ์เป็นอย่างน้อย หลังจากที่ Kacsmaryk ได้ขยายกำหนดเส้นตายสำหรับการบรรยายสรุปที่จะยื่นฟ้องในคดีนี้ในวันพฤหัสบดี คำสั่งใด ๆ อาจขัดขวางการจำหน่ายไมเฟพริสโตนชั่วคราวในขณะที่การฟ้องร้องยังคงดำเนินต่อไป หาก Kacsmaryk ฝ่าฝืนกฎของ FDA คาดว่ารัฐบาลกลางจะอุทธรณ์คำตัดสินอย่างรวดเร็วและพยายามระงับคำสั่งของผู้พิพากษา อย่างไรก็ตาม คดีนี้จะถูกยื่นอุทธรณ์ต่อศาลอุทธรณ์รอบที่ 5 ซึ่งมีลักษณะที่เอนเอียงไปทางอนุรักษ์นิยมเป็นพิเศษ แม้ว่าผู้สนับสนุนสิทธิการทำแท้งบางคนจะอ้างถึงโดย รอยเตอร์ส กล่าวว่าพวกเขาเชื่อว่าศาลอาจไม่ต้องการไปไกลถึงขั้นเพิกถอนการเข้าถึงยาที่ได้รับการอนุมัติจากองค์การอาหารและยา

สิ่งที่เราไม่รู้

จะเกิดอะไรขึ้นในแง่ของการเข้าถึงการทำแท้งหากยาถูกบล็อก การเมือง รายงาน เมื่อวันพฤหัสบดีว่าเจ้าหน้าที่บริหารของ Biden "กังวลเป็นการส่วนตัว" เกี่ยวกับคำตัดสินเนื่องจาก "ตัวเลือกที่จำกัดที่พวกเขามีในการตอบสนอง" และไม่ชัดเจนว่าทำเนียบขาวสามารถดำเนินการตามความเป็นจริงเพื่อคืนสิทธิ์การเข้าถึงไมเฟพริสโตนได้หรือไม่ หากการอนุมัติของ FDA ถูกเพิกถอน ฝ่ายนิติบัญญัติที่ก้าวหน้าและผู้สนับสนุนสิทธิการทำแท้งกำลังเรียกร้องให้ฝ่ายบริหารของ Biden ประกาศภาวะฉุกเฉินด้านสาธารณสุขเกี่ยวกับการทำแท้ง ซึ่งอาจทำให้มีเงินทุนและความช่วยเหลือจากรัฐบาลกลางมากขึ้นเพื่อช่วยให้ผู้คนได้รับการทำแท้งและเดินทางไปทำหัตถการ แต่จนถึงตอนนี้ทำเนียบขาวไม่เต็มใจ ทำตามขั้นตอนนั้น

พื้นหลังที่สำคัญ

ไมเฟพริสโตนเป็นหนึ่งในสองยาที่ได้รับระหว่าง การทำแท้งด้วยยาเนื่องจากยายุติการตั้งครรภ์ก่อนยาตัวที่สอง ไมโซพรอสทอล จึงช่วยขับเนื้อเยื่อออกมา (ไมโซพรอสทอลซึ่งใช้กับอาการทางการแพทย์อื่น ๆ ยังไม่ได้รับการพิจารณาทางกฎหมาย) องค์การอาหารและยาได้อนุมัติหลักเกณฑ์สำหรับการยุติการตั้งครรภ์ตั้งแต่ปี 2000 แต่กลุ่มสิทธิต่อต้านการทำแท้งที่นำโดย Alliance for Hippocratic Medicine ได้โต้แย้งในของพวกเขา คดีความ ไมเฟพริสโตนนั้นได้รับการอนุมัติอย่างไม่เหมาะสมจากองค์การอาหารและยาโดยไม่มีการศึกษาอย่างเพียงพอเกี่ยวกับความปลอดภัยของยา โจทก์โต้แย้งว่าการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมในการอนุมัติไมเฟพริสโตนเป็นเพียงการลบการป้องกันและ "ไม่เป็นไปตามมาตรฐานทางวิทยาศาสตร์ที่เข้มงวด" ที่กฎหมายของรัฐบาลกลางเกี่ยวกับกฎระเบียบด้านยากำหนด และกล่าวหาว่าองค์การอาหารและยาได้ปฏิเสธความพยายามก่อนหน้านี้ของโจทก์ในการแก้ไขปัญหาเกี่ยวกับยา . ฝ่ายบริหาร Biden มี ที่ถกเถียงกันอยู่ ต่อศาลว่ายานั้นปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ—เช่น การศึกษา มี ซ้ำแล้วซ้ำเล่า แสดง—และตำหนิข้อโต้แย้งของกลุ่มสิทธิต่อต้านการทำแท้งว่า “ไม่ถูกกาลเทศะ ไม่หมดสิ้น และไร้คุณธรรม” โจทก์ไม่ได้แสดงให้เห็นว่าพวกเขาจะได้รับอันตรายจากยาทำแท้งที่ยังถูกกฎหมายอยู่ ฝ่ายบริหารของ Biden โต้แย้ง แต่การปิดกั้นไมเฟพริสโตนจะ "ส่งผลเสียอย่างมาก [เป็นอันตรายต่อ]" ต่อผลประโยชน์สาธารณะ "โดยการถอนยาที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพออกจากตลาดอย่างมีประสิทธิภาพซึ่งถูกต้องตามกฎหมาย อยู่ในตลาดมายี่สิบสองปี”

อ่านเพิ่มเติม

40 ล้านคนจะสูญเสียการเข้าถึงการทำแท้งหากศาลระงับการใช้ยา (แอซิออส)

คดีใหม่มีเป้าหมายที่จะเพิกถอนการอนุมัติจากองค์การอาหารและยาของยาทำแท้ง (Forbes)

ยาทำแท้ง: เรื่องน่ารู้เกี่ยวกับไมเฟพริสโตน หลังองค์การอาหารและยาขยายยาไปยังร้านขายยา (Forbes)

ฝ่ายบริหาร Biden ยันคำตัดสินที่อาจห้ามยาทำแท้ง (นักการเมือง)

การฟ้องร้องล่าสุดอาจส่งผลต่อการเข้าถึงยาทำแท้งได้อย่างไร (รอยเตอร์)