'สุนัขสงวน' พยายามแสดงภาพชนเผ่าพื้นเมืองอย่างแม่นยำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงเรื่องขำขัน

เป็นเรื่องราวของวัยรุ่นชาวพื้นเมืองสี่คนที่โศกเศร้าที่สูญเสียเพื่อนไป ขโมยและปล้นเพื่อหาทางหนีจากชนบทของโอกลาโฮมาและย้ายไปลอสแองเจลิส

หลังจากซีซันแรกที่ได้รับคำชมเชย สุนัขสำรอง กลับมาในสัปดาห์นี้ด้วยอีกสิบตอน

สร้างโดย Sterlin Harjo ทีมงานสร้างสรรค์ที่อยู่เบื้องหลังซีรีส์นี้นำเสนอทีมแรกซึ่งเป็นทีมเขียนภาษาพื้นเมืองทั้งหมด

Harjo กล่าวกับนักวิจารณ์โทรทัศน์ก่อนรอบปฐมทัศน์ในปี 2021 ว่า “การมีห้องแบบชนพื้นเมืองทั้งหมดช่วยให้เราไม่กลัวที่จะพูดความจริง ทั้งยังเป็นคนตลกและกล้าที่จะพูดต่อ และมีการจดชวเลขระหว่างนักเขียนทั้งหมด และเราสามารถดึงประสบการณ์ของเราเองและทำให้มันเป็นจริงได้”

ใน วิดีโอเบื้องหลังHarjo อธิบายการสร้างการเล่าเรื่องของซีรีส์นี้ โดยอธิบายว่า “การเป็นชาวพื้นเมืองในชนบทโอคลาโฮมา สิ่งที่คุณทำได้คือเดิน คุณเดินไปทุกที่และคุณประสบปัญหา คุณสร้างโลกของคุณเองและเวทมนตร์ของคุณเอง และทุกสิ่งทุกอย่างของคุณเอง และนั่นคือสิ่งที่เกี่ยวกับ เป็นเรื่องเกี่ยวกับเด็ก ๆ เหล่านี้ที่กำลังเผชิญกับบางสิ่งที่น่าสลดใจจริง ๆ สร้างวิธีการจัดการกับมันเองและยังต้องยอมรับว่าโลกนี้มีความพิเศษและพิเศษเพียงใด”

เมื่อพูดถึงช่วงเวลาทางวัฒนธรรมและอิทธิพลในวัยเด็ก Harjo กล่าวว่า "ฉันโตมากับการดูเรื่องโปรดบางเรื่องที่ฉันชื่นชอบ - The Goonies ยืนข้างฉัน — และ [สิ่งนี้] เป็นเหมือนการตะโกนออกไปในช่วงเวลานั้นในภาพยนตร์

เกี่ยวกับฉากของซีรีส์ และการศึกษาหล่อหลอมงานของเขาอย่างไร Harjo อธิบายกระบวนการคิดของเขา ขณะที่เขาอธิบายว่า “โอคลาโฮมาไม่ได้รับความรักมากมาย หลายคนไม่รู้เกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่มีประวัติที่น่าสนใจอยู่ที่นั่น ครั้งหนึ่งเคยเป็นดินแดนอินเดีย ที่นั่นมี 38 เผ่า ดังนั้น หากคุณอยู่ในชุมชนพื้นเมืองที่นั่น คุณจะรู้ว่ามันมีเอกลักษณ์และพิเศษเพียงใด และคุณสามารถขับรถไปตามถนนได้ 30 นาทีถึงหนึ่งชั่วโมง และคุณอยู่ในอาณาเขตของชนเผ่าใหม่ทั้งหมดที่มีภาษาใหม่ ขนบธรรมเนียมใหม่ พิธีการใหม่ และนั่นนำไปสู่สิ่งนี้ ฉันคิดว่าการอบรมเลี้ยงดูที่ยอดเยี่ยมจริงๆ”

สำหรับสาเหตุที่ตัวเอกในซีรีส์นี้หลงใหลในเวสต์โคสต์มาก Harjo กล่าวว่า “ฉันคิดว่าแคลิฟอร์เนียเป็นสถานที่ในตำนานสำหรับทุกคนที่มาจากเมืองเล็กๆ และผ่านวัฒนธรรมป๊อป ผ่านภาพยนตร์ ผ่านดนตรี ผ่านฮิปฮอป [ที่ทำให้ดูเหมือนแคลิฟอร์เนีย] สถานที่อันงดงามแห่งนี้ [ในซีรีส์] เกือบจะเหมือนกับสถานที่ในตำนานที่พวกเขาสร้างขึ้นในสมองของพวกเขา มันเป็นตัวแทนของการออกไป”

ซีรีส์นี้ไม่เพียงแต่โดนใจผู้ชมเท่านั้น แต่ยังติดอันดับรางวัลอีกด้วย ได้รับรางวัลพีบอดีและรางวัลอินดีเพนเดนท์สปิริตอวอร์ดสองรางวัล นอกจากนี้, สุนัขสำรอง ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Critics Choice Television Awards และ The Golden Globes เมื่อเร็วๆ นี้ สมาคมนักวิจารณ์โทรทัศน์ได้เสนอชื่อเข้าชิงซีรีส์เรื่องความตลกขบขันดีเด่น ผู้ชนะรางวัลนี้จะประกาศในปลายปีนี้

ฮาร์โจ รับรางวัลพีบอดีเล่าว่ารับเกียรตินี้ถึงกับพูดไม่ออก แต่เขากับไทก้า ไวทิติ ผู้ร่วมสร้าง, สร้างซีรีส์นี้เพื่อแสดงอารมณ์ขันของชุมชน โดยสังเกตว่าไม่เคยมีการพรรณนาถึงแง่มุมของชีวิตพื้นเมืองที่ยอมรับได้ โดยที่ชนพื้นเมืองมักแสดงตนว่าเคร่งขรึมและยากจน

เขาสรุปความคิดของเขาในสุนทรพจน์นั้นว่า “เมื่อคุณปล่อยให้คนอื่นเล่าเรื่องราวของพวกเขา คุณภาพก็แสดงให้เห็น ไม่มีใครขอแจก เป็นแค่โอกาส

สองตอนแรกของซีซันที่สองของ 'Reservation Dogs' ทาง FX ทาง Hulu วันพุธ เวลา 12:01 น. (ET) ตอนที่เหลือจะออกทุกสัปดาห์หลังจากนั้น

ที่มา: https://www.forbes.com/sites/anneeaston/2022/07/31/reservation-dogs-strives-to-depict-indigenous-people-accurately-only-when-it-comes-to-humor/