นักวิจารณ์เรื่องทาสยุคใหม่ในกาตาร์ปี 2022 ต้องมองให้ใกล้บ้านมากขึ้น

ในคำปราศรัยปิดการแข่งขันฟุตบอลโลกที่กาตาร์ปี 2022 ประธานฟีฟ่า จานนี่ อินฟานติโน ไม่สามารถหลีกหนีจากเมฆดำที่ปกคลุมทัวร์นาเมนต์นับตั้งแต่วันที่มีการประกาศ

ตั้งใจแน่วแน่ที่จะมุ่งเน้นไปที่สิ่งที่เป็นบวก หัวหน้าองค์กรปกครองของฟุตบอลได้เข้าร่วมกับผู้ชมพร้อมกับสื่อที่ติดอาวุธด้วยเสียงกัดที่คุ้นเคย นี่คือ "ฟุตบอลโลกที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา"

“ฟุตบอลโลกประสบความสำเร็จอย่างไม่น่าเชื่อในทุกด้าน” ประธานาธิบดีกล่าวกับผู้สื่อข่าว

“สิ่งสำคัญคือแฟนๆ พฤติกรรม บรรยากาศที่สนุกสนาน การรวมตัวของผู้คน การที่แฟนๆ ได้พบกับโลกอาหรับ มันสำคัญมากสำหรับอนาคตของพวกเราทุกคน”

รายรับก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน Infantino ภูมิใจที่จะประกาศว่า 7.5 พันล้านเหรียญสหรัฐที่ได้รับในรอบปี 2018-2022 นั้นมากกว่าครั้งที่แล้วหนึ่งพันล้านเหรียญสหรัฐ และดียิ่งขึ้นที่จะมาถึงในอีกสี่ปีข้างหน้าคาดว่าจะมีรายได้ 11 พันล้านเหรียญสหรัฐ

แต่เนื่องจากนักข่าวมีนิสัยชอบทำอยู่แล้ว คำถามที่ไม่สบายใจจึงถูกโยนเข้ามาในทิศทางของเขา ซึ่งขัดขวางการเล่าเรื่องที่เขาวางแผนไว้

เขาถูกขอให้ชี้แจงจำนวนคนงานที่เสียชีวิตในการสร้างการแข่งขันอีกครั้ง

“ฉันคิดว่าทุกคนที่ตายมีคนเดียวมากเกินไป มันเป็นโศกนาฏกรรม มันเป็นโศกนาฏกรรมของครอบครัว มันเป็นโศกนาฏกรรมสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้อง” เขาตอบ

“เมื่อเราพูดถึงตัวเลข เราต้องแม่นยำเสมอ เพื่อไม่ให้สร้างความประทับใจในสิ่งที่เป็นอย่างอื่น”

เช่นเคย คำตอบนี้ไม่ได้ช่วยระงับความไม่สบายใจของสื่อตะวันตกส่วนใหญ่ที่ไม่ยอมหลีกหนีจากเรื่องราวเกี่ยวกับชะตากรรมของแรงงานข้ามชาติในระหว่างการแข่งขัน

มีความเดือดดาลน้อยกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับคำปราศรัยตอนเปิดงาน เมื่อเขาพูดถึงการถูกรังแกตอนเด็กเพราะผมสีแดงของเขา และกล่าวหาว่าตะวันตกเป็นคนเสแสร้ง แต่ก็ยากที่จะอธิบายได้ดี

ในบรรดาประเทศที่สื่อพูดถึง 'เครื่องหมายดอกจัน' อย่างจริงจังเกี่ยวกับการพิจารณาคดีในกาตาร์คืออังกฤษ

ผู้ประกาศข่าวแห่งชาติ BBC เป็นผู้นำตั้งแต่เริ่มต้น โดยเลือกที่จะฉายภาพยนตร์เกี่ยวกับประเด็นที่ทำให้การแข่งขันเสียหายมากกว่าพิธีเปิด และให้พิธีกร Gary Lineker เป็นผู้บรรยายคนเดียวที่ระบุว่าเป็น “ฟุตบอลโลกที่มีการโต้เถียงกันมากที่สุดในประวัติศาสตร์”

“นับตั้งแต่ฟีฟ่าเลือกกาตาร์ในปี 2010 ประเทศที่เล็กที่สุดที่ได้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฟุตบอลต้องเผชิญกับคำถามใหญ่” เขาบอกกับผู้ชม “ตั้งแต่ข้อกล่าวหาเรื่องการทุจริตในกระบวนการประมูลไปจนถึงการปฏิบัติต่อแรงงานข้ามชาติที่สร้างสนามกีฬา ที่หลายคนเสียชีวิต”

วิธีการนี้ทำให้เกิดความคิดเห็นที่แตกแยก เพียร์ส มอร์แกน ซึ่งเป็นสื่อที่พูดตรงไปตรงมาโจมตีการตัดสินใจของบีบีซีทางทวิตเตอร์โดยเรียกการตัดสินใจดังกล่าวว่า

“หากพวกเขาตกใจขนาดนั้น พวกเขาควรนำกองทัพพนักงานจำนวนมหาศาลกลับบ้านและปล่อยพวกเราให้พ้นจากความหน้าซื่อใจคดไร้สาระนี้” เขากล่าวเสริม

แม้ว่ามอร์แกนอาจวิจารณ์องค์กรสื่อที่ทรงอิทธิพลที่สุดแห่งหนึ่งของโลกไปไกลสักหน่อย แต่สื่อบางกลุ่มก็ค้นพบความรู้สึกผิดชอบชั่วดีเกี่ยวกับชะตากรรมของแรงงานข้ามชาติเมื่อกาตาร์ 2022 สิ้นสุดลง

ในฐานะนักข่าวที่ใช้เวลาหลายปีในการสอบสวนเรื่องแรงงานทาสสมัยใหม่และการแสวงประโยชน์ในการก่อสร้างของสหราชอาณาจักร การได้ยินเพื่อนร่วมงานพูดถึงประเด็นเหล่านี้ราวกับว่าเพิ่งถูกค้นพบและไม่มีอยู่ในสหราชอาณาจักรเป็นเรื่องที่น่าโมโห

ทาสสมัยใหม่ในสหราชอาณาจักร

ในเดือนเมษายนของปีนี้ กรรมาธิการต่อต้านการใช้แรงงานทาสของสหราชอาณาจักรได้ปล่อยตัว รายงาน เกี่ยวกับ “ความเสี่ยงและแรงผลักดันของการขูดรีดแรงงานในภาคการก่อสร้าง”

เอกสารดังกล่าววิเคราะห์การสืบสวนของตำรวจนครบาลที่ประสบความสำเร็จเพียงครั้งเดียว Operation Cardinas ซึ่งได้กวาดล้างกลุ่มอาชญากรที่มีทาสทำงานในห่วงโซ่อุปทานของโครงการก่อสร้างสำคัญในลอนดอนและภาคตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษเป็นเวลาเกือบ 10 ปี

ครอบคลุมภาคในเวลาที่เกิดอาชญากรรม. เป็นคดีที่ฉันรู้ดีและเข้าร่วมการพิจารณาคดีส่วนใหญ่

ปฏิบัติการคาร์ดินาสเป็นความผิดในหลายๆ แง่มุม ด้วยคดีการค้าทาสสมัยใหม่เช่นนี้ จึงเป็นเรื่องยากมากที่จะได้พยานที่น่าเชื่อถือ คนงานที่ขาดแคลนอาหาร ถูกยึดเอกสารและถูกบังคับให้ทำงานโดยไม่ได้เงิน มักรู้สึกหวาดกลัวที่จะให้ความร่วมมือกับเจ้าหน้าที่

ความรู้สึกต่อต้านการย้ายถิ่นฐานที่รุนแรงในสหราชอาณาจักรไม่ได้ช่วยอะไร และไม่ได้ช่วยให้กฎเข้มงวดมากขึ้นหลัง Brexit เกี่ยวกับแรงงานข้ามชาติ ซึ่งทำให้ตลาดมืดขาดแคลน เนื่องจากขาดแคลนตลาดแรงงานก่อสร้าง ทำให้ตลาดมืดเพิ่มขึ้นอย่างมาก

จากนั้นก็มีวัฒนธรรมแห่งความลับเกี่ยวกับการค้นพบใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการใช้แรงงานทาสยุคใหม่ในโครงการของสหราชอาณาจักร

เมื่อผู้คนพบตัวบ่งชี้ของการแสวงประโยชน์ พวกเขามักจะไม่รายงานถึงขนาดที่แม้แต่ระดับสูงสุดขององค์กร ผู้นำข้อมูลก็ยังผิดพลาด

ในระหว่างการรายงานของฉัน ฉันได้พบกับ CEO ของบริษัทมูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งได้เล่าให้สมาชิกรัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักรฟังอย่างมีความสุขในการพิจารณาของคณะกรรมการคัดเลือกว่าไม่มีทาสยุคใหม่ในห่วงโซ่อุปทานของพวกเขา ฉันค้นพบ เมื่อสามเดือนก่อนหน้านี้ ชายคนหนึ่งซึ่งได้รับการว่าจ้างให้ทำงานในโครงการที่ดำเนินการโดยบริษัทในเครือของบริษัทของ CEO ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานใช้แรงงานทาสยุคใหม่

รายงานของ Anti-Slavery Commissioner เปิดเผยว่า Operation Cardinas ได้พบ “บริษัทอย่างน้อย 33 แห่ง” ที่จ่ายเงินให้กับธุรกรรม OCG ของแรงงานทาสยุคใหม่ตั้งแต่ 100 ดอลลาร์ถึง 100,000 ดอลลาร์

ผู้ตรวจสอบรายงานเชื่อว่านี่เป็น "เพียงเศษเสี้ยว" ของผู้ที่ได้รับผลกระทบจากแก๊งนี้

แม้ว่าฉันจะสามารถหา ชื่อของเว็บไซต์บางแห่ง คนเหล่านี้ทำงานตั้งแต่โครงการบ้านจัดสรร 2,500 แห่งไปจนถึงอาคารอพาร์ตเมนต์หรูในลอนดอน ทั้งตำรวจและผู้บัญชาการก็ไม่เต็มใจที่จะเปิดเผยรายชื่อทั้งหมด

รายงานดังกล่าวถูกสื่อกระแสหลักเพิกเฉยโดยสิ้นเชิง และไม่มีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับอุตสาหกรรมหรือรัฐบาลแต่อย่างใด

แต่จากการสืบสวนของฉัน ฉันอยากจะแนะนำว่าปัญหาแรงงานทาสในการก่อสร้างในสหราชอาณาจักรนั้นยิ่งใหญ่เกินกว่าที่ใครจะยอมรับได้

อังกฤษบรรยายกาตาร์ได้ไหม?

คงเป็นเรื่องผิดหากจะเปรียบเทียบโดยตรงกับกาตาร์ แต่ด้วยระยะเวลาหลายปีที่อังกฤษสร้างโครงสร้างพื้นฐานที่คล้ายคลึงกับชุดโครงการที่จัดไว้สำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลก ประเทศนี้จำเป็นต้องตรวจสอบตัวเองก่อนที่จะบรรยายผู้อื่นเกี่ยวกับการแสวงประโยชน์จากแรงงานข้ามชาติ

เป็นเรื่องน่าชื่นชมที่นักข่าวยังคงถามคำถามยากๆ กับ Infantino เกี่ยวกับสภาพเลวร้ายที่แรงงานข้ามชาติต้องเผชิญ คำถามคือเหตุใดผู้นำระดับเดียวกันจึงกลับมาดูแลที่อยู่อาศัยหรือโครงสร้างพื้นฐานในสหราชอาณาจักรโดยไม่ถูกทำให้ต้องดิ้นรนในลักษณะเดียวกัน

ใช่ มีข้อเท็จจริงที่ว่าระบบ Kafala ซึ่งควบคุมแรงงานข้ามชาติในบางประเทศในตะวันออกกลาง ได้สร้างความชอบธรรมให้กับการปฏิบัติที่อาจผิดกฎหมายในอังกฤษ

แต่นักข่าวและนักวิจารณ์สื่อชาวอังกฤษไม่ได้ใช้ความพยายามแม้แต่น้อยในการตรวจสอบสถานการณ์ที่บ้าน

ด้วยเหตุนี้ ผมขอเถียงว่าคนอังกฤษส่วนใหญ่ไม่แยแสต่อระบบทาสสมัยใหม่ และประชากรส่วนใหญ่ก็ยอมรับ

สโลแกนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในขบวนการต่อต้านการเป็นทาสยุคใหม่ของสหราชอาณาจักรคือ อาชญากรรม 'ซ่อนตัวอยู่ในสายตา'

กล่าวอีกนัยหนึ่ง ผู้คนเห็นหลักฐานของการเป็นทาสยุคใหม่อย่างสม่ำเสมอ พวกเขาล้างรถและทำความสะอาดสวนโดยผู้คนอย่างชัดเจนว่าถูกเอารัดเอาเปรียบ แต่ไม่ลงมือทำ

หากสื่ออังกฤษในกาตาร์มองเห็นการค้าทาสยุคใหม่ ก็ควรเน้นให้เห็นถึงการมีทาสในสหราชอาณาจักรด้วย