พาวเวลล์เน้นย้ำถึงความต้องการความเป็นอิสระทางการเมืองของเฟดในการแก้ปัญหาเงินเฟ้อ

ประธานเฟด เจอโรม พาวเวลล์: เสถียรภาพด้านราคาเป็นรากฐานสำคัญของเศรษฐกิจ

ประธานธนาคารกลางสหรัฐ เจอโรมพาวเวลล์ เมื่อวันอังคารที่ผ่านมาเน้นย้ำถึงความจำเป็นที่ธนาคารกลางจะต้องปราศจากอิทธิพลทางการเมือง ในขณะที่ต้องรับมือกับภาวะเงินเฟ้อที่สูงอย่างต่อเนื่อง

ในการกล่าวสุนทรพจน์ที่ธนาคาร Riksbank ของสวีเดน Powell ตั้งข้อสังเกตว่าการรักษาเสถียรภาพของราคานั้นจำเป็นต้องมีการตัดสินใจที่ยากลำบากซึ่งอาจไม่เป็นที่นิยมในทางการเมือง

“เสถียรภาพด้านราคาเป็นรากฐานของเศรษฐกิจที่แข็งแรงและมอบผลประโยชน์มหาศาลแก่สาธารณชนเมื่อเวลาผ่านไป แต่การฟื้นฟูเสถียรภาพราคาเมื่ออัตราเงินเฟ้อสูงอาจต้องใช้มาตรการที่ไม่เป็นที่นิยมในระยะสั้น เนื่องจากเราขึ้นอัตราดอกเบี้ยเพื่อชะลอเศรษฐกิจ” ประธานกล่าวในข้อสังเกตที่เตรียมไว้

“การขาดการควบคุมทางการเมืองโดยตรงต่อการตัดสินใจของเราช่วยให้เราสามารถใช้มาตรการที่จำเป็นเหล่านี้โดยไม่ต้องคำนึงถึงปัจจัยทางการเมืองในระยะสั้น” เขากล่าวเสริม

คำพูดของพาวเวลล์มีขึ้นที่ฟอรัมเพื่อหารือเกี่ยวกับความเป็นอิสระของธนาคารกลาง และตามมาด้วยช่วงถาม-ตอบ

สุนทรพจน์ไม่มีเงื่อนงำโดยตรงเกี่ยวกับนโยบายของเฟด ขึ้นอัตราดอกเบี้ยเจ็ดครั้ง ในปี 2022 คิดเป็นร้อยละ 4.25 และได้ระบุว่า มีแนวโน้มที่จะเพิ่มมากขึ้นในระหว่างทาง ในปีนี้

ในขณะที่การวิพากษ์วิจารณ์การกระทำของเฟดโดยผู้นำที่มาจากการเลือกตั้งมักจะทำด้วยน้ำเสียงที่เงียบกว่า แต่เฟดพาวเวลล์ต้องเผชิญกับเสียงคัดค้านจากทั้งสองฝ่ายของช่องทางเดินทางการเมือง

อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ฉีกธนาคารกลางเมื่อมีการขึ้นอัตราดอกเบี้ยในระหว่างการบริหารของเขา ในขณะที่ผู้นำหัวก้าวหน้าเช่น ส.ว. เอลิซาเบธ วอร์เรน ดี-แมส ได้วิพากษ์วิจารณ์การปรับขึ้นรอบปัจจุบัน ประธานาธิบดีโจ ไบเดนส่วนใหญ่ต่อต้านการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของเฟด ในขณะที่ระบุว่าเป็นความรับผิดชอบหลักของธนาคารกลางในการจัดการกับภาวะเงินเฟ้อ

พาวเวลล์กล่าวซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าปัจจัยทางการเมืองไม่ได้ส่งผลต่อการกระทำของเขา

ในอีกส่วนหนึ่งของสุนทรพจน์เมื่อวันอังคาร เขากล่าวถึงการเรียกร้องจากฝ่ายนิติบัญญัติบางคนให้เฟดใช้อำนาจกำกับดูแลเพื่อจัดการกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ พาวเวลล์ตั้งข้อสังเกตว่าเฟดควร “ยึดติดกับการถักทอของเราและไม่ออกนอกลู่นอกทางเพื่อแสวงหาผลประโยชน์ทางสังคมที่รับรู้ซึ่งไม่ได้เชื่อมโยงอย่างแน่นแฟ้นกับเป้าหมายทางกฎหมายและอำนาจหน้าที่ของเรา”

ขณะที่เฟดขอให้ธนาคารขนาดใหญ่ตรวจสอบความพร้อมทางการเงินในกรณีที่เกิดเหตุการณ์สำคัญที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศ เช่น พายุเฮอริเคนและน้ำท่วม นายพาวเวลล์กล่าวว่าควรดำเนินการให้ไกลที่สุด

“การตัดสินใจเกี่ยวกับนโยบายเพื่อจัดการกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโดยตรงควรดำเนินการโดยสาขาของรัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้ง และด้วยเหตุนี้จึงสะท้อนเจตจำนงของประชาชนที่แสดงออกมาผ่านการเลือกตั้ง” เขากล่าว “แต่หากปราศจากกฎหมายของรัฐสภาที่ชัดเจน มันคงไม่เหมาะสมสำหรับเราที่จะใช้นโยบายการเงินหรือเครื่องมือกำกับดูแลเพื่อส่งเสริมเศรษฐกิจที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมหรือเพื่อบรรลุเป้าหมายด้านสภาพภูมิอากาศอื่นๆ เราไม่ใช่และจะไม่เป็น 'ผู้กำหนดนโยบายด้านสภาพอากาศ'”

ปีนี้เฟดจะเปิดตัวโครงการนำร่องที่เรียกร้องให้ธนาคารที่ใหญ่ที่สุด XNUMX แห่งของประเทศเข้าร่วมใน "การวิเคราะห์สถานการณ์" โดยมุ่งเป้าไปที่การทดสอบเสถียรภาพของสถาบันในกรณีที่เกิดเหตุการณ์สำคัญด้านสภาพอากาศ

แบบฝึกหัดนี้จะเกิดขึ้นนอกเหนือไปจากการทดสอบความเครียดที่เฟดใช้เพื่อทดสอบว่าธนาคารจะดำเนินไปอย่างไรภายใต้ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำตามสมมุติฐาน สถาบันที่เข้าร่วม ได้แก่ Bank of America, Citigroup, Goldman Sachs, JPMorgan Chase, Morgan Stanley และ Wells Fargo

ที่มา: https://www.cnbc.com/2023/01/10/powell-stresses-need-for-feds-political-independence- while-tackling-inflation.html