พาวเวลล์กล่าวว่าเศรษฐกิจสหรัฐสามารถรับมือกับการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยเพิ่มเติมที่กำลังจะเกิดขึ้น

พาวเวลล์บอกกับฝ่ายนิติบัญญัติว่าธนาคารกลางมุ่งมั่นที่จะลดอัตราเงินเฟ้อและการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยเพิ่มเติมกำลังจะมา เขากล่าวว่าเฉพาะขนาดของการเคลื่อนไหวที่จะเกิดขึ้นเท่านั้นยังไม่ได้รับการตัดสิน

“เราคาดว่าอัตราที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องจะเหมาะสม การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้จะยังคงขึ้นอยู่กับข้อมูลที่เข้ามาและแนวโน้มที่เปลี่ยนแปลงไปของเศรษฐกิจ” พาวเวลล์กล่าว

“เราจะตัดสินใจประชุมโดยการประชุม และเราจะสื่อสารความคิดของเราต่อไปให้ชัดเจนที่สุด” เขากล่าวเสริม

เฟดได้ปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยมาตรฐานขึ้น 1.5 จุดตั้งแต่เดือนมีนาคม ซึ่งเป็นอัตราที่เร็วที่สุดในรอบหลายทศวรรษ ขณะที่พยายามให้อัตราดอกเบี้ยกลับคืนสู่ระดับปกติอย่างรวดเร็วหลังจากสองปีที่ระดับต่ำสุดพิเศษใกล้ศูนย์เพื่อสนับสนุนเศรษฐกิจ ในช่วงที่โรคระบาด.

Powell ส่งสัญญาณเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าเฟดจะเลือกระหว่างการย้ายจุดพื้นฐาน 50 หรือการย้ายจุดพื้นฐาน 75 ในการประชุมวันที่ 26-27 กรกฎาคม ซึ่งจะทำให้อัตราดอกเบี้ยนโยบายใกล้ถึง 3%

การคาดการณ์ที่เผยแพร่เมื่อสัปดาห์ที่แล้วแสดงการคาดการณ์ค่ามัธยฐานของเจ้าหน้าที่เฟดเห็นว่าอัตรามาตรฐานจะสูงสุดเพียงต่ำกว่า 4% ในปีหน้าแม้ว่าเจ้าหน้าที่บางคนคาดว่าอัตราจะสูงกว่าระดับนั้น

พาวเวลล์บอกกับฝ่ายนิติบัญญัติว่าอัตราเงินเฟ้อสร้างความประหลาดใจให้กับธนาคารกลาง

“ความประหลาดใจเพิ่มเติมอาจเกิดขึ้นได้” เขากล่าว

“อุปสงค์โดยรวมแข็งแกร่ง ข้อจำกัดด้านอุปทานมีขนาดใหญ่และยาวนานกว่าที่คาดการณ์ไว้ และความกดดันด้านราคาได้แผ่ขยายไปยังสินค้าและบริการที่หลากหลาย” พาวเวลล์กล่าว

“ราคาน้ำมันดิบและสินค้าโภคภัณฑ์อื่น ๆ ที่พุ่งสูงขึ้นซึ่งเป็นผลมาจากการรุกรานยูเครนของรัสเซียทำให้ราคาน้ำมันเบนซินและเชื้อเพลิงพุ่งสูงขึ้น และกำลังสร้างแรงกดดันเพิ่มเติมต่อเงินเฟ้อ” เขากล่าวเสริม

วัดโดยมาตรวัดที่ชื่นชอบของเฟด ดัชนีราคาการใช้จ่ายเพื่อการอุปโภคบริโภคส่วนบุคคล อัตราเงินเฟ้อทั่วไปอยู่ที่ 6.3% ต่อปีในเดือนเมษายน ขณะที่แกนกลางซึ่งไม่รวมราคาอาหารและพลังงานที่ผันผวน เพิ่มขึ้น 4.9%

Powell กล่าวว่าตัวชี้วัดในช่วงต้นแสดงให้เห็นว่าอัตราเงินเฟ้อพื้นฐาน "น่าจะอยู่ที่ระดับนั้นหรือผ่อนคลายเล็กน้อย" ในเดือนพฤษภาคม รัฐบาลจะเปิดเผยข้อมูล PCE พฤษภาคมในวันที่ 30 มิถุนายน

“เรามีทั้งเครื่องมือที่เราต้องการและแนวทางแก้ไขที่จำเป็นในการฟื้นฟูเสถียรภาพราคาในนามของครอบครัวและธุรกิจชาวอเมริกัน” พาวเวลล์กล่าว

ส.ว.แสดงความกังวลเรื่องเงินเฟ้ออย่างเป็นเอกฉันท์

“เงินเฟ้อกำลังกระทบประชาชนของฉันอย่างหนัก พวกเขาไอเป็นกระดูก” ส.ว. จอห์น เคนเนดี พรรครีพับลิกันแห่งลุยเซียนากล่าว

ส.ว.เอลิซาเบธ วอร์เรน สมาชิกพรรคเดโมแครตแห่งแมสซาชูเซตส์ กล่าวว่า เธอกังวลว่าแผนการขึ้นอัตราดอกเบี้ยของเฟดจะใช้ยาที่ผิดวิธีในการต่อสู้กับภาวะเงินเฟ้อ และ “อาจทำให้เศรษฐกิจตกต่ำได้”

พาวเวลล์กล่าวว่าภาวะถดถอยเป็น "ความเป็นไปได้อย่างแน่นอน" แต่ไม่ใช่ผลที่ตามมาของการเคลื่อนไหวนโยบายการเงิน

“เราไม่ได้พยายามยั่วยุและไม่คิดว่าเราจะต้องกระตุ้นภาวะถดถอย” พาวเวลล์กล่าว

Krishna Guha รองประธาน Evercore ISI กล่าวว่า Powell กำลังถูกเหยี่ยว "แต่น้อยกว่าที่ควรจะเป็น"

บางทีก็สะท้อนความรู้สึกนี้ หุ้นสหรัฐ
DJIA,
-0.15%

SPX,
-0.13%
สูงขึ้นในวันพุธ บวกกับกำไรที่แข็งแกร่งจากช่วงก่อนหน้า

ผลตอบแทนของตั๋วสัญญาใช้เงินอายุ 10 ปี
TMUBMUSD10Y,
ลด 3.162%
ลดลง 13 bp เป็น 3.14%