ท็อปไลน์
สนามบินฮีทโธรว์ของลอนดอน ที่ยอมรับ อาจต้องใช้เวลาหลายปีกว่าการเดินทางทางอากาศจะฟื้นตัวจากการระบาดของไวรัสโควิด-19 ซึ่งเป็นการคาดการณ์ล่าสุดสำหรับภาคส่วนที่ถูกประสบปัญหา เนื่องจากต้องเผชิญกับปัญหาการขาดแคลนบุคลากรที่สำคัญและความต้องการการเดินทางระหว่างประเทศที่ลดลงท่ามกลางค่าครองชีพที่พุ่งสูงขึ้นและการรุกรานยูเครนของรัสเซีย
ฮีทโธรว์กล่าวว่าจะยกเลิกการจำกัดจำนวนผู้โดยสาร
เก็ตตี้อิมเมจ
ข้อเท็จจริงที่สำคัญ
Heathrow หนึ่งในสนามบินที่ใหญ่ที่สุดของยุโรป เตือน จะใช้เวลา "หลายปี" ก่อนที่จะมีผู้โดยสารจำนวนเท่าเดิมก่อนเกิดการระบาดใหญ่
แม้ว่าความต้องการจะดีขึ้นในช่วงฤดูร้อน—สนามบินกล่าวว่าให้บริการผู้โดยสาร 18 ล้านคน มากกว่าศูนย์กลางอื่นๆ ของยุโรป—ฮีทโธรว์กล่าวว่าผลกระทบของวิกฤตเศรษฐกิจโลกที่กำลังจะเกิดขึ้น ผลกระทบจากการระบาดใหญ่ของโควิด-19 และสงครามของรัสเซียในยูเครนจะขัดขวางการฟื้นตัว .
สนามบินยังยอมรับด้วยว่าจำเป็นต้องรับสมัครและฝึกอบรมพนักงานเพิ่มอีก 25,000 คนเพื่อเติมเต็มตำแหน่งงานว่างและตอบสนองความต้องการในช่วงเวลาเร่งด่วน ซึ่งทางสนามบินกล่าวว่าจะเป็น “ความท้าทายด้านลอจิสติกส์ครั้งใหญ่”
ผู้ดำเนินการสนามบินกล่าวว่าจะยกเลิกการจำกัดจำนวนผู้โดยสารที่กำหนดเพื่อควบคุมความต้องการตั้งแต่วันอาทิตย์ แม้ว่าจะเตือนว่าข้อจำกัดต่างๆ จะถูกนำกลับมาเพื่อจัดการอุปสงค์ในช่วงที่มีนักท่องเที่ยวมาเยือนมากที่สุดในช่วงคริสต์มาส
บริษัทกล่าวว่าขาดทุนประมาณ 460 ล้านดอลลาร์ในปีนี้จนถึงสิ้นเดือนกันยายน เพิ่มเป็น 4.6 พันล้านดอลลาร์จากสองปีที่ผ่านมา
จำนวนมาก
60 ล้าน – 62 ล้าน นั่นคือจำนวนผู้โดยสารที่ฮีทโธรว์กล่าวว่าคาดว่าจะบรรทุกได้ในปี 2022 ตัวเลขดังกล่าวสูงกว่าประมาณการเดิมของสนามบินอย่างมีนัยสำคัญ แม้ว่าจะยังต่ำกว่าระดับก่อนเกิดโรคระบาดถึง 25% ในปี 2019
พื้นหลังที่สำคัญ
ภาคการบินได้รับผลกระทบอย่างหนักเป็นพิเศษในช่วงการระบาดใหญ่ของโควิด-19 เนื่องจากการเดินทางและการท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศต้องหยุดชะงัก การล่มสลายของการท่องเที่ยวเพียงอย่างเดียวคาดว่าจะส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจโลก ล้านล้าน. ภาคส่วนนี้ยังคงดำเนินการตามข้อกำหนดที่ซับซ้อนและหลากหลายซึ่งเขตอำนาจศาลต่างๆ ได้ใช้ในการจัดการ Covid-19 และแม้ว่าความต้องการของผู้โดยสารจะฟื้นตัวขึ้น แต่สนามบินและสายการบินหลายแห่ง การดิ้นรน ด้วยความรุนแรง พนักงาน ขาดแคลน วุ่นวาย ฉากใน สนามบิน รวมถึงความล่าช้า การยกเลิก คิวขนาดใหญ่และ ปัญหากระเป๋าเดินทาง ได้เกิดขึ้นและฮีทโธรว์ อันดับ สายการบินเมื่อมัน การดำเนินการ แคปเพื่อควบคุมอุปสงค์ ความตึงเครียดกับคนงาน ซึ่งหลายคนต้องเผชิญกับสภาวะที่ยากลำบาก การเลิกจ้าง และแม้แต่การโจมตีจากนักเดินทางในช่วงการระบาดใหญ่ การเจริญเติบโต และสายการบิน สนามบิน และภาครัฐ ต่างชี้หน้ากันรับผิดชอบสถานการณ์
สิ่งที่ต้องระวัง
การคาดการณ์ของฮีทโธรว์เกี่ยวกับจำนวนผู้โดยสารนั้นสอดคล้องกับทั่วโลก ประมาณการ จากสมาคมขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศ ซึ่งคาดว่าจำนวนผู้เดินทางจะถึงระดับก่อนเกิดโรคระบาดในปี 2024
อ่านเพิ่มเติม
คนงานประท้วงที่สนามบินกระจายทั่วประเทศเรื่องพนักงานและการจ่ายเงิน (วาโพ)
ที่มา: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/10/26/pandemic-recovery-will-take-years-londons-heathrow-airport-warns/