นักข่าวปาเลสไตน์ 'น่าจะ' ถูกสังหารโดยการยิงปืนของอิสราเอล สหรัฐฯ กล่าว—แต่ยังสรุปไม่ได้

ท็อปไลน์

การสอบสวนภายใต้การดูแลของสหรัฐฯ “ไม่สามารถบรรลุข้อสรุปที่แน่ชัด” ว่าใครเป็นผู้สังหารนักข่าวชาวปาเลสไตน์-อเมริกัน ชิรีน อาบู อัคเลห์ แต่เธออาจถูกยิงโดยกองทหารอิสราเอลโดยไม่ได้ตั้งใจ กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ กล่าวว่า วันจันทร์ มากกว่าหนึ่งเดือนหลังจากที่เธอเสียชีวิตช่วยจุดชนวนความตึงเครียดระหว่างเจ้าหน้าที่ปาเลสไตน์และอิสราเอล

ข้อเท็จจริงที่สำคัญ

กระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่าผู้เชี่ยวชาญด้านขีปนาวุธของบุคคลที่สามไม่สามารถระบุได้ว่าใครเป็นคนยิง Abu ​​Akleh เนื่องจากกระสุนที่หัวของเธอในเดือนพฤษภาคมได้รับความเสียหายอย่างหนัก

อย่างไรก็ตาม กระทรวงฯ ระบุว่า ได้ทบทวนการสืบสวนของอิสราเอลและปาเลสไตน์เกี่ยวกับเหตุกราดยิง และพบว่าทหารอิสราเอล “น่าจะรับผิดชอบ” ต่อการเสียชีวิตของเธอ

เจ้าหน้าที่สอบสวนชาวอเมริกันไม่คิดว่าการยิงครั้งนี้เป็นการยิงโดยเจตนา แต่กลับเป็น “ผลจากสถานการณ์ที่น่าสลดใจ” ในขณะที่ Abu Akleh กำลังปกปิดการโจมตีทางทหารของอิสราเอลในเมือง Jenin ทางฝั่งตะวันตกของสหรัฐฯ ตามการระบุของกระทรวงการต่างประเทศ

แทนเจนต์

วิเคราะห์โดย นิวยอร์กไทม์สที่ วอชิงตันโพสต์ที่ กดที่เกี่ยวข้อง และ ซีเอ็นเอ็น พบกระสุนที่สังหาร Abu Akleh น่าจะมาจากตำแหน่งทางทหารของอิสราเอลใน Jenin ไม่ใช่จากกลุ่มติดอาวุธที่เจ้าหน้าที่อิสราเอล แต่เดิมตำหนิ สำหรับการยิง

พื้นหลังที่สำคัญ

Abu Akleh ทำงานให้กับเครือข่าย Al Jazeera เป็นเวลา 25 ปีและมีชื่อเสียงในโลกอาหรับจากการรายงานข่าวความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลกับปาเลสไตน์ การตายของเธอช่วยจุดไฟความสัมพันธ์ระหว่างปาเลสไตน์และอิสราเอลที่ผันผวนอยู่แล้ว ดิ ผู้มีอำนาจของปาเลสไตน์ และ จาซีราอัล กล่าวหาว่ากองกำลังอิสราเอลจงใจสังหารอาบู อัคเลห์ ร่วมกับ PA อ้างถึงกรณีของเธอ ต่อศาลอาญาระหว่างประเทศ ในขณะเดียวกันรัฐบาลอิสราเอล ตอนแรกบอกว่า กลุ่มติดอาวุธปาเลสไตน์น่าจะรับผิดชอบต่อการตายของเธอ แต่ ภายหลัง ยานสำรวจ ยังสรุปไม่ได้ กระบวนการสอบสวนการเสียชีวิตของ Abu ​​Akleh นั้นเป็นที่ถกเถียงกัน: หน่วยงานปาเลสไตน์—ซึ่งดูแลการรักษาความปลอดภัยในเขตเวสต์แบงก์ที่ถูกยึดครอง—มี ปฏิเสธ อิสราเอลขอให้มอบกระสุนที่สังหาร Abu Akleh หรือเปิดการสอบสวนร่วมกันแม้ว่าเจ้าหน้าที่ PA จะปล่อยให้ US ตรวจสอบกระสุน อาทิตย์ที่แล้ว.

ความจริงที่น่าแปลกใจ

ฝ่ายบริหารของไบเดนมี เผชิญแรงกดดันจากสภาคองเกรส เพื่อผลักดันให้มีการสอบสวนอย่างสรุปถึงการเสียชีวิตของ Abu ​​Akleh ซึ่งเป็นพลเมืองสหรัฐฯ กระทรวงการต่างประเทศมี ประณามการฆ่าของเธอ และ วิพากษ์วิจารณ์ตำรวจอิสราเอล for โจมตีผู้ไว้ทุกข์ ในระหว่างขบวนแห่ศพของเธอ แต่ฝ่ายบริหารส่วนใหญ่หลีกเลี่ยงการตำหนิโดยตรง

อ่านเพิ่มเติม

ปาเลสไตน์จะไม่ปล่อยให้อิสราเอลประเมินกระสุนที่สังหารนักข่าวในฐานะผู้นำระหว่างประเทศประณามการสังหาร (ฟอร์บส์)