'Pachinko' คว้ารางวัล Independent Spirit Award ประจำปี 2023 สาขาวงดนตรียอดเยี่ยม

ฤดูกาลแรกของ Pachinkoละครภาษาเกาหลีของ Apple TV ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสองรางวัลจากงาน Independent Spirit Awards ปี 2023 รางวัลดังกล่าวจัดขึ้นเมื่อวันที่ 4 มีนาคมที่เมืองซานตา โมนิกา รัฐแคลิฟอร์เนีย

Pachinko ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Best New Scripted Series แต่แพ้ให้กับ หมี. อย่างไรก็ตาม มันได้รับรางวัล Best Ensemble Cast นักแสดงจากหลากหลายชาติ ได้แก่ Soji Arai, Jin Ha, Jeong In-ji, Kim Min-ha, Kaho Minami, Lee Min-ho, Steve Sanghyun Noh, Anna Sawai, Jimmi Simpson และผู้ชนะรางวัล Academy Award Youn Yuh-jung ซีรีส์นี้ยังถ่ายทำในสามภาษาซึ่งสะท้อนถึงสถานที่ของเรื่องราว

Pachinko สร้างจากนวนิยายขายดีชื่อเดียวกันในปี 2017 ของนักเขียนชาวอเมริกันเชื้อสายเกาหลี Min-jin Lee เรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของ Sunja เด็กสาวผู้น่าสงสารที่เกิดในเกาหลี ซุนจาตกหลุมรักคนผิด คนที่เธอไม่สามารถแต่งงานด้วยได้ หลังจากแต่งงานกับรัฐมนตรี เธอติดตามเขาไปที่ญี่ปุ่น ซึ่งเธอและผู้อพยพชาวเกาหลีคนอื่นๆ ต้องเผชิญกับการเลือกปฏิบัติที่โหดร้าย แม้จะเผชิญกับการเหยียดเชื้อชาติและต้องรับมือกับโศกนาฏกรรม แต่ซุนจาผู้เข้มแข็งก็หาทางช่วยให้ครอบครัวของเธออยู่รอดได้ Young Sunja รับบทโดยนักแสดงหน้าใหม่ Kim Min-ha และ Sunja ที่มีอายุมากกว่ารับบทโดย Youn Yuh-jung

ไม่มีนักแสดงคนใดเข้าร่วมพิธีได้ เนื่องจากพวกเขากำลังถ่ายทำซีซันที่สองของ Pachinko. ก่อนหน้านี้ Lee ได้บันทึกสุนทรพจน์ตอบรับ ซีซั่นแรกของละครทีวีประกอบด้วยแปดตอนและไม่เป็นไปตามหนังสือแบบเส้นตรง ดังนั้นจึงยังไม่ทราบว่าส่วนใดของหนังสือในฤดูกาลที่สองจะเน้น

Pachinkoซีซั่นแรกของกำกับโดยผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอเมริกันเชื้อสายเกาหลี จัสติน ชอน และโคโกนาดา Kogonada ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์สองรางวัลจาก Independent Spirit Awards ทั้งสองได้รับการเสนอชื่อสำหรับภาพยนตร์ของเขา หลังจากที่หยาง ซึ่งนำแสดงโดยโคลิน ฟาร์เรลล์, เฮลีย์ ลู ริชาร์ดสัน และจัสติน เอช. มิน Kogonada เสียรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมและบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมให้กับ Daniel Kwan และ Daniel Scheinert สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ ทุกสิ่งทุกที่ในครั้งเดียว

Pachinko ได้รับรางวัลมากมายสำหรับการถ่ายทำภาพยนตร์ การเขียนบท และการแสดง รวมถึงรางวัล Critics Choice Award สำหรับซีรีส์ยอดเยี่ยมในภาษาต่างประเทศ รางวัล Gotham Independent Film Award สำหรับซีรีส์ Breakthrough Series Long Form และรางวัล American Film Institute Award ซึ่งเป็นหนึ่งในสิบอันดับแรกของปี โปรแกรม

Soo Hugh ผู้สร้างและผู้อำนวยการสร้างของ ปาจิงโกะ ได้รับรางวัล Humanitas Prize จากผลงานละครเรื่องนี้. ผู้อำนวยการสร้าง ได้แก่ Michael Ellenberg, Lindsey Springer, Theresa Kang-Lowe, Richard Middleton, Justin Chon และ Kogonada ผู้อำนวยการสร้างร่วมประกอบด้วย Dani Gorin, Sebastian Lee, David Kim และ Ethan Kuperberg