ท็อปไลน์
ชาวมิชิแกนจะลงคะแนนว่ารัฐควรปกป้องสิทธิการทำแท้งในการเลือกตั้งกลางเทอมเดือนพฤศจิกายนหรือไม่ ตามที่ศาลฎีกาของรัฐมิชิแกน ครอง พฤหัสเห็นชอบมาตรการหาเสียงเรื่องสิทธิการเจริญพันธุ์หลัง กกต ไม่ได้—อาจปกป้องการเข้าถึงการทำแท้งในรัฐก่อนที่คำสั่งห้ามจะมีผลบังคับใช้
ข้อเท็จจริงที่สำคัญ
ศาลฎีกาของรัฐมิชิแกนได้สั่งการให้คณะกรรมการของรัฐผู้ตรวจทานอนุมัติการลงคะแนนเสียงทำแท้งภายในวันศุกร์
เสรีภาพในการเจริญพันธุ์สำหรับการลงคะแนนเสียงทั้งหมด วัด จะแก้ไขรัฐธรรมนูญของมิชิแกนเพื่อระบุว่ามี "สิทธิขั้นพื้นฐานในเสรีภาพในการสืบพันธุ์" ซึ่งรวมถึงสิทธิในการทำแท้งและการคุมกำเนิด การดูแลก่อนคลอด การดูแลหลังคลอด การดูแลการแท้งบุตร การคลอดบุตร การดูแลภาวะมีบุตรยาก และการทำหมัน
มาตรการลงคะแนนเสียงห้ามรัฐลงโทษผู้ที่ทำแท้ง แม้ว่าจะอนุญาตให้มีการดำเนินการตามขั้นตอนหลังจากที่ทารกในครรภ์สามารถทำงานได้ (ยกเว้นเมื่อมีความจำเป็นทางการแพทย์) ตามที่ได้รับอนุญาตภายใต้ Roe v. Wade
คณะกรรมการของรัฐมิชิแกน ปิดตาย ในการลงคะแนนเสียง 2-2 ว่าจะอนุมัติการแก้ไขเมื่อสัปดาห์ที่แล้วหรือไม่ ซึ่งทำให้มาตรการหยุดการลงคะแนนเสียงและปล่อยให้ศาลตัดสิน
ข้อพิพาทเรื่องการอนุมัติขึ้นอยู่กับการจัดรูปแบบข้อผิดพลาดในข้อเสนอบัตรลงคะแนนที่ทิ้งคำบางคำไว้โดยไม่มีช่องว่างระหว่างกัน ซึ่งฝ่ายตรงข้ามของความคิดริเริ่มกล่าวว่า "พูดพล่อยๆ" ซึ่งทำให้สมาชิกคณะกรรมการพรรครีพับลิกันปฏิเสธมาตรการลงคะแนน สมาชิกพรรคประชาธิปัตย์แย้งว่าพวกเขาไม่มีอำนาจที่จะทำเช่นนั้น
ศาลเห็นพ้องกันว่าคณะกรรมการไม่มีอำนาจปฏิเสธข้อเสนอ เนื่องจากมีจำนวนลายเซ็นที่จำเป็นสำหรับการลงคะแนนเสียง
ใบเสนอราคาที่สำคัญ
สมาชิกคณะกรรมการที่ปฏิเสธมาตรการลงคะแนนเสียง “จะเพิกถอนสิทธิ์ของมิชิแกนเดอร์นับล้านไม่ใช่เพราะพวกเขาเชื่อว่ามิชิแกนเดอร์หลายพันคนที่ลงนามในข้อเสนอสับสนกับข้อเสนอนี้ แต่เพราะพวกเขาคิดว่าพวกเขาได้ระบุเทคนิคที่อนุญาตให้พวกเขาทำเช่นนั้น เกม ของ gotcha แย่มาก” Bridget Mary McCormack หัวหน้าผู้พิพากษาศาลฎีกาของรัฐมิชิแกนเขียนในความเห็นที่เกิดขึ้นพร้อมกันเมื่อวันพฤหัสบดี “ช่างเป็นเครื่องหมายแห่งเวลาที่น่าเศร้า”
ความจริงที่น่าแปลกใจ
มาตรการลงคะแนนเสียงทำแท้งได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ว่าไม่มีช่องว่างระหว่างคำ ซึ่งเป็นข้อผิดพลาดที่เห็นได้ชัดหลังจากคณะกรรมการขอให้กลุ่มที่อยู่เบื้องหลังคำร้องเพิ่ม "the" พิเศษ หนึ่ง การวิเคราะห์ โดย Bridge Michigan พบว่าช่องว่างเหล่านั้นมีอยู่จริง แต่ยากที่จะเห็นโดยพิจารณาจากการจัดรูปแบบใน Adobe InDesign
จำนวนมาก
มากกว่า 750,000. นั่นคือจำนวนผู้ที่ลงนามในคำร้องสนับสนุนให้มีการริเริ่มสิทธิในการทำแท้งในบัตรลงคะแนน ซึ่งทำเครื่องหมายว่า หมายเลขระเบียน ของลายเซ็น มีเพียง 596,379 เท่านั้นที่ได้รับการอนุมัติจากสำนักงานการเลือกตั้งแห่งรัฐ Associated Press รายงานแต่นั่นก็ยังสูงกว่าลายเซ็นประมาณ 425,000 ลายเซ็นอยู่มาก จำเป็นต้องใช้.
สิ่งที่ต้องระวัง
จะเกิดอะไรขึ้นกับสิทธิการทำแท้งในรัฐมิชิแกน การผ่านมาตรการลงคะแนนเสียงจะคุ้มครองสิทธิในการทำแท้งและทำให้การห้ามทำแท้งในปี 1931 เป็นโมฆะที่จะผิดกฎหมายขั้นตอนในรัฐซึ่งศาลมีจนถึงปัจจุบัน ที่ถูกบล็อก เจ้าหน้าที่จากการบังคับใช้ ศาลเรียกร้องมิชิแกน ตีลง กฎหมายดังกล่าวขัดต่อรัฐธรรมนูญในวันพุธ แต่คดีนี้มีแนวโน้มที่จะถูกอุทธรณ์ ซึ่งหมายความว่ายังคงเป็นไปได้ที่ศาลจะยกเลิกกฎหมายและนำกฎหมายกลับมาใช้บังคับในอนาคตหากการลงคะแนนไม่สำเร็จ รัฐบาลมิชิแกน เกรทเชน วิตเมอร์ (D) ก็พร้อมสำหรับการเลือกตั้งใหม่ในเดือนพฤศจิกายน และสภานิติบัญญัติที่ควบคุมโดยพรรครีพับลิกันอาจออกกฎหมายจำกัดการทำแท้งใหม่ หากเธอไม่ได้รับการเลือกตั้งใหม่และไม่สามารถยับยั้งกฎหมายของพวกเขาได้
พื้นหลังที่สำคัญ
มิชิแกนเป็นหนึ่งในห้ารัฐที่เกี่ยวข้องกับสิทธิการทำแท้ง มาตรการลงคะแนนเสียง ในเดือนพฤศจิกายน. แคลิฟอร์เนียและเวอร์มอนต์ยังมีการริเริ่มการลงคะแนนเสียงที่จะเพิ่มภาษาปกป้องสิทธิการทำแท้งในรัฐธรรมนูญของรัฐ ในขณะที่การแก้ไขของรัฐเคนตักกี้จะไม่คุ้มครองสิทธิ์การทำแท้งอย่างชัดเจนหากได้รับการอนุมัติ มาตรการลงคะแนนเสียงของมอนทานาเน้นไปที่การให้สิทธิ์ตามกฎหมายแก่ทารกที่ “เกิดเป็นทั้งชีวิต” อย่างแคบกว่า รวมทั้งผู้ที่เกิดหลังจากพยายามทำแท้ง สิทธิในการทำแท้งของแคนซัส คะแนนเสียง ได้รับการโหวตในเดือนสิงหาคม ซึ่งนับเป็นครั้งแรกที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งให้ความสำคัญกับสิทธิในการทำแท้งหลังจากที่ศาลฎีกาพลิกคว่ำ Roe v. Wade การลงคะแนนอย่างถล่มทลายในการสนับสนุนการปกป้องสิทธิการเจริญพันธุ์ทำให้ผู้สนับสนุนสิทธิการทำแท้งมองว่ามาตรการลงคะแนนเสียงเป็นวิธีที่น่าดึงดูดใจในการเสริมสิทธิ์การทำแท้งแม้ในรัฐที่ควบคุมโดย GOP วอชิงตันโพสต์ รายงานเป็น การลงคะแนนเลือกตั้ง บ่งชี้ว่าชาวอเมริกันคัดค้านการห้ามกระบวนการนี้อย่างท่วมท้น ผู้ให้การสนับสนุนและต่อต้านการทำแท้งในรัฐต่างๆ เช่น แอริโซนา โอไฮโอ เพนซิลเวเนีย นอร์ทดาโคตา และเซาท์ดาโคตา กล่าวว่าพวกเขากำลังดำเนินการริเริ่มเกี่ยวกับการทำแท้งซึ่งอาจใช้บัตรลงคะแนนในปี 2023 และ 2024
อ่านเพิ่มเติม
มาตรการลงคะแนนเสียงในการทำแท้งยังไม่ได้รับการอนุมัติในรัฐมิชิแกนเนื่องจากคณะกรรมการหยุดชะงัก (Forbes)
'อันตรายและเยือกเย็น': ผู้พิพากษามิชิแกนบล็อกอัยการท้องถิ่นจากการบังคับใช้คำสั่งห้ามทำแท้งล่วงหน้า (Forbes)
กลุ่มมิชิแกนขอให้ศาลของรัฐวางมาตรการสิทธิการทำแท้งในการลงคะแนนเสียงเดือน พ.ย. (นักการเมือง)
มิชิแกนอาจเข้าร่วม 5 รัฐเหล่านี้ในการทำแท้งในการลงคะแนนเสียงกลางเทอม (Forbes)
หลังจากการลงประชามติที่แคนซัสล้มเหลว นี่คือที่ที่การทำแท้งจะอยู่ในบัตรลงคะแนนในช่วงกลางเทอม (Forbes)
ที่มา: https://www.forbes.com/sites/alisondurkee/2022/09/08/michigan-voters-will-decide-abortion-rights-as-court-approves-ballot-measure/