มีสำนวนภาษาอังกฤษที่เป็นที่นิยมว่า "คุณไม่สามารถทำให้ชายหรือหญิงดีผิดหวังได้" แต่คนที่กล้าหาญล่ะ?
“Fearless” เป็นคีย์เวิร์ดเมื่ออธิบายถึงเกิร์ลกรุ๊ป K-pop ใหม่ LE SSERAFIM ไม่เพียงแต่เป็นชื่อซิงเกิ้ลและอัลบั้มเปิดตัวของพวกเขาเท่านั้น แต่คุณยังสามารถจัดเรียงตัวอักษร "I'm Fearless" เป็น LE SSERAFIM ใหม่ได้ด้วยแอนนาแกรมที่แสดงถึงการรีเฟรชวลี เช่นเดียวกับเซราฟิม สัตว์ร้ายหกปีกในตำนาน ตั้งแต่สมัยโบราณ เป็นความหมายหลายชั้นหลายมิติสำหรับชื่อกลุ่มป๊อป—แต่ผู้คนต่างเชื่อมโยงถึงกัน
ในช่วงกลางปี 2022 อุตสาหกรรมเคป๊อปได้เดบิวต์อย่างแข็งแกร่งจากการแสดงใหม่ๆ ในปีที่มีแนวโน้มว่าจะตกต่ำในฐานะหนึ่งในกลุ่มเกิร์ลกรุ๊ปใหม่ที่แข็งแกร่งที่สุด หกเดือนต่อมา ตัวเลขกำลังเอนเอียงไปทาง LE SSERAFIM ในฐานะกลุ่มที่จะครองตำแหน่งรุกกี้ระดับโลกในปี 2022 ด้วยอันดับที่สูงทั้งอัลบั้มฮิตและซิงเกิ้ล
เริ่มต้นด้วยอัลบั้ม LE SSERAFIM's กล้าหาญ EP มียอดขายมากกว่า 412,000 แผ่นทั่วโลกและติดอันดับชาร์ตอัลบั้มทั้งในเกาหลีใต้และญี่ปุ่น นอกจาก EP แล้ว ซิงเกิ้ลเดบิวต์ “Fearless” ยังได้ไต่อันดับขึ้นในชาร์ตเกาหลีเพื่อเป็นเพลงฮิตในประเทศ (ปัจจุบันอยู่ที่อันดับ 12 ในชาร์ตเพลง Goan สองเดือนหลังจากปล่อย) ในขณะที่ยังติดชาร์ตในภูมิภาคเอเชีย แม้กระทั่งอันดับที่ 12 ชาร์ตยอดขายเพลงดิจิตอลโลกของบิลบอร์ด; ยิงพวกเขาใน 75 อันดับแรกในชาร์ต Billboard Global 200 singles ที่เน้นทั่วโลก
แม้จะมีฐานแฟนคลับในตัวแล้วก็ตาม ขอบคุณความสำเร็จในอดีตของสมาชิกแชวอนและซากุระ ที่เป็นทั้งสมาชิกของเกิร์ลกรุ๊ปอันเป็นที่รักแต่ชั่วคราว IZ * ONEรวมถึงยุนจินที่เข้าแข่งขันในรายการประกวดร้องเพลง ผลิต 48 ที่สร้าง IZ*ONE กลุ่มนี้ไม่มีภูมิคุ้มกันต่อการนินทาและข่าวลือ เช่นเดียวกับดาราที่ผ่านการพิจารณาอย่างถี่ถ้วน ข่าวเชิงลบและการอ้างสิทธิ์ได้ติดตามกลุ่มนี้ก่อนที่พวกเขาจะเข้าโจมตีอย่างเป็นทางการ กล่าวคือ ข้อกล่าวหาเรื่องการกลั่นแกล้งจากอดีตของสมาชิก Garam ที่ดึงดูดความสนใจของสื่อมวลชนทั้งในและต่างประเทศ แต่กลุ่มยังคงอยู่ตามชื่อของพวกเขา กล้าหาญ กรณีตรงประเด็น: ผู้นำแชวอนไม่ได้ถอยห่างจากการโต้เถียงเช่นกัน
เฉลิมฉลองการเข้าสู่วงการอันทรงพลังของ LE SSERAFIM โดยทำความรู้จักกับสมาชิกแชวอน ซากุระ ยุนจิน คาซูฮะ การัม และอึนแชให้ดีขึ้นด้านล่าง ในขณะที่กลุ่มกำลังผลักดันไปข้างหน้าเพื่อเผยแพร่ข้อความไปทั่วโลก ขณะนี้ Garam อยู่ระหว่างช่องว่างและให้คำตอบกับคำถามเหล่านี้ก่อนที่จะมีการประกาศพัก
เจฟฟ์ เบนจามิน: สวัสดี LE SSERAFIM! ขอแสดงความยินดีกับการเดบิวต์ของคุณ! สัปดาห์แรกนับตั้งแต่ออกอัลบั้มของคุณเป็นอย่างไรบ้าง?
แชวอน: เรารู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้แสดงให้โลกได้เห็นถึงสิ่งที่เราทำมาเป็นเวลานาน รู้สึกเบิกบานเมื่อมิวสิกวิดีโอของเราเปิดตัวครั้งแรก เพิ่งเดบิวต์ได้ไม่กี่สัปดาห์แล้ว ฉันรู้สึกซาบซึ้งมากสำหรับการสนับสนุนทั้งหมดที่เราได้รับ และเราสามารถทำได้มากเพียงใดในเวลาอันสั้น
ซากุระ: เราเพิ่งชนะที่หนึ่งในรายการเพลงหลายรายการในเกาหลี และมันเหลือเชื่อมากที่จะพูดให้น้อยที่สุด เรายังรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้อยู่ใน Billboard Global 200 ด้วยอัลบั้มเดบิวต์ของเรา! เราแทบรอไม่ไหวที่จะพบกับแฟนๆ ของเราแบบตัวต่อตัวอีกครั้งเมื่อสถานการณ์โควิด-19 ดีขึ้นมาก
คาซึฮะ: สำหรับฉัน นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้สัมผัสทุกอย่างในฐานะศิลปิน ดังนั้นทุกอย่างจึงรู้สึกใหม่และน่าตื่นเต้น
เจฟฟ์ เบนจามิน: ฉันต้องการเริ่มต้นตั้งแต่ต้น บางท่านมีภูมิหลังในกลุ่มหรือบริษัทอื่น พวกคุณมารวมตัวกันที่ Source Music ครั้งแรกเมื่อไหร่?
แชวอน: ฉันต้องการใช้โอกาสอีกครั้งในกลุ่ม ฉันเป็นสมาชิกคนแรกที่ได้รับคัดเลือกให้เข้าร่วม LE SSERAFIM และได้เห็นกระบวนการทั้งหมดที่สมาชิกคนอื่นๆ มารวมตัวกัน ในฐานะหัวหน้ากลุ่ม ฉันรู้สึกมีความรับผิดชอบในระดับหนึ่งและฉันต้องการทำหน้าที่ผู้นำทีมให้ดี ฉันไม่เคยคิดเลยว่าจะได้เจอยุนจินและซากุระเป็นกลุ่ม คุณไม่มีทางรู้ว่าชีวิตจะคลี่คลายได้อย่างไร! ทุกอย่างรู้สึกเหมือนโชคชะตา
ซากุระ: เมื่อฉันกลับไปญี่ปุ่นหลังจาก IZ*ONE เสร็จ ฉันไม่รู้สึกพึงพอใจเลย ฉันยังคงมีความปรารถนาที่จะเติบโตในฐานะศิลปินและแสดงบนเวทีที่ใหญ่ขึ้น ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจกลับมาที่เกาหลี
ยุนจิน: ตอนแรกฉันวางแผนที่จะเรียนดนตรีในอเมริกา และทุกคนก็เหมือนกับโชคชะตา ฉันได้รับโอกาสให้เข้าร่วม LE SSERAFIM ฉันคว้าโอกาสนี้โดยไม่ลังเล และทั้งหมดนี้ทำให้ทีมพิเศษยิ่งขึ้นสำหรับฉัน
คาซึฮะ: ฉันรักบัลเล่ต์ แต่ฉันอยากจะเสี่ยงกับสิ่งต่าง ๆ ไปตลอดชีวิต ฉันโชคดีมากที่มีโอกาสและรู้สึกเหมือนเป็นโชคชะตาที่ฉันมาที่นี่เพื่อเข้าร่วมทีม
อึนแช: รายชื่อผู้เล่นได้ข้อสรุปประมาณเดือนมกราคม 2022 เมื่อฉันเป็นสมาชิกคนสุดท้ายที่เข้าร่วม LE SSERAFIM ความจริงที่ว่า LE SSERAFIM นั้นสมบูรณ์หลังจากที่ฉันเข้าร่วมทำให้ฉันมีค่ามากขึ้น มันเป็นสิ่งที่ฉันไม่เคยคิดมาก่อนว่าจะเกิดขึ้นในชีวิตของฉัน และฉันรู้สึกขอบคุณมากสำหรับมัน
เจฟฟ์ เบนจามิน: ฉันชอบข้อความที่แข็งแกร่งในการเดบิวต์ของคุณ โดยเฉพาะในเพลงไตเติ้ล "Fearless" ในขณะที่กลุ่มที่โอบรับแนวคิดที่ทรงพลังนั้นกำลังเป็นที่นิยมในทุกวันนี้ ฉันคิดว่าสิ่งนี้ให้ความรู้สึกสดชื่น คุณแยกแยะข้อความของ LE SSERAFIM เรื่องการไม่เกรงกลัวได้อย่างไร?
แชวอน: เราคิดถึงเรื่องนี้น้อยลงเกี่ยวกับแนวคิดหรือประสิทธิภาพที่ผู้คนต้องการ และให้มากขึ้นเกี่ยวกับการแสดงสี สไตล์ และประสิทธิภาพที่เป็นเอกลักษณ์ของเราเอง สิ่งที่เราอยากทำคือสิ่งที่มาก่อน
ซากุระ: “Fearless” เป็นข้อความมากกว่าแนวคิด เป็นเรื่องราวของเราที่มาจากเรา เราต้องการแสดงให้เห็นว่าจริงๆ แล้วเราเป็นใคร และฉันคิดว่านั่นคือจุดที่แตกต่างกัน “กล้าหาญ” เป็นเรื่องเกี่ยวกับการยอมรับตัวตนของฉันและความไม่สมบูรณ์ของฉันในขณะที่ฉันก้าวไปข้างหน้าและเติบโต
เจฟฟ์ เบนจามิน: ฉันคิดว่าเนื้อเพลงที่โดนใจฉันที่สุดคือ KAZUHA "I'm Fearless, a new bitch / New crazy, 올라가, next one" ฉันรักมัน! กระบวนการบันทึกเป็นอย่างไร?
คาซึฮะ: ส่วนนั้นในเพลงเป็นการบันทึกเสียงครั้งแรกที่ฉันเคยทำ รู้สึกอึดอัดที่จะฟังเสียงของฉันจากไมโครโฟนในสตูดิโอในตอนแรก! ดังนั้นฉันจึงฝึกฝนอย่างมากเพื่อถ่ายทอดอารมณ์ของเพลงได้ดี
เจฟฟ์ เบนจามิน: “Hitman” ประธานบริษัท HYBE บังชีฮยอกทำงานอย่างใกล้ชิดในการเดบิวต์ของคุณ เมื่อคุณเซ็นสัญญากับบริษัท เราเห็น รูปถ่ายของแชวอนและซากุระกับเขา. เขามีคำแนะนำหรือคำพูดให้กำลังใจอะไรอีกบ้าง
แชวอน: อัลบั้มนี้อิงจากเรื่องราวของเรา คุณบังสนับสนุนให้เราซื่อสัตย์มากขึ้นในวิธีที่เราทำและแสดงออก เขาให้ข้อเสนอแนะมากมายและทำงานร่วมกับเราเพื่อค้นหาด้านใหม่ของเรา ทั้งหมดนี้ช่วยให้อัลบั้มแสดงความเป็นตัวตนของเรา
ซากุระ: คุณบังเล่าว่า “FEARLESS” คือเรื่องราวของเรา หากปราศจากสมาชิกแล้ว “FEARLESS” ก็ไม่มีอยู่จริง ก่อนเดบิวต์ เรารู้สึกไม่มั่นใจว่าเราจะทำได้ดีหรือไม่ และเราสามารถทำงานได้หนักขึ้นโดยคิดว่านี่คือเรื่องราวของเราจริงๆ
เจฟฟ์ เบนจามิน: การแสดงละครเพลง “Fearless” ของคุณก็น่าประทับใจเช่นกัน ใช้เวลานานแค่ไหนในการออกแบบท่าเต้นบนพื้นที่สมบูรณ์แบบ?
ยุนจิน: นั่นเป็นส่วนที่ยากที่สุดในการออกแบบท่าเต้น “Fearless” และเป็นส่วนสำคัญเพราะเป็นอินโทรของเพลง เราซ้อมมาหลายเดือนและทำงานร่วมกันเพื่อตรวจสอบท่าเต้นและระยะห่างของกันและกัน ในที่สุดเราก็พบหนทางของตัวเองในการดำเนินการ และตอนนี้เราก็ทำได้ดีมาก [กับมัน]
ซากุระ: มันยากมาก เราใช้เวลาประมาณสามเดือนกว่าจะแก้ไขได้ แต่ตอนนี้ฉันหลับตาได้แล้ว
เจฟฟ์ เบนจามิน: แชวอนและซากุระ ในฐานะสมาชิกของวงก่อนหน้านี้ มีอะไรที่คุณอยากทำแตกต่างไปจาก LE SSERAFIM ไหม แล้วมีสมาชิก IZ*ONE คนไหนส่งข้อความแสดงความยินดีบ้างไหม?
แชวอน: ฉันต้องการแสดงการเติบโตของฉันและยังคงใช้สไตล์ดนตรีที่หลากหลายต่อไป สมาชิก IZ*ONE ได้ชมการแสดงของฉันและแสดงความยินดีกับการเดบิวต์ของฉัน
ซากุระ: แทนที่จะแสดงด้านใหม่ของฉัน ฉันต้องการแสดงตัวตนที่เป็นผู้ใหญ่มากขึ้นในฐานะศิลปิน ฉันแก่ขึ้นตั้งแต่ IZ*ONE และจิตใจก็เติบโตขึ้นมากด้วย ฉันต้องการที่จะสามารถแสดงให้ศิลปินเห็นว่าฉันอยู่ในลักษณะที่เหมาะสมกับอายุของฉันและตอนนี้ฉันอยู่ที่ไหน
YUNJIN คุณเป็นผู้แข่งขันที่รักใน ผลิต 48. มีใครส่งความยินดีกับการเดบิวต์ของคุณบ้างไหม?
ยุนจิน: ฉันยังคงติดต่อกับเพื่อนร่วมทีมบางคน ฉันได้รับข้อความแสดงความยินดีมากมายจาก ผลิต 48 สมาชิกที่ฉันชื่นชมมาก
เจฟฟ์ เบนจามิน: KAZUHA, GARAM และ EUNCHAE เนื่องจากค่อนข้างใหม่สำหรับวงการเคป็อปเมื่อเทียบกับเพื่อนร่วมวงของคุณ คนอื่นๆ ได้แชร์คำแนะนำอะไรบ้างหรือคุณได้เรียนรู้แง่มุมต่างๆ จากการร่วมงานกับพวกเขาบ้างไหม
คาซึฮะ: ฉันได้เรียนรู้ทุกแง่มุมของความเป็นมืออาชีพในการอยู่ในกองถ่าย ฉันยังได้เรียนรู้มากมายจากการได้เห็นสมาชิกไม่สูญเสียความรู้สึกขอบคุณเมื่ออยู่บนเวที และยังรักษาทัศนคติที่ดี
กาแรม: มีหลายสิ่งหลายอย่างที่แปลกใหม่สำหรับฉัน เช่น การรู้วิธีมองกล้อง การมีทัศนคติที่ถูกต้องในฐานะศิลปิน เนื่องจากเรามีสมาชิกที่มีประสบการณ์มากในเรื่องนี้ ผมจึงสามารถเรียนรู้ได้มากมายจากการดูพวกเขา
อึนแช: ตอนแรกฉันไม่รู้วิธีใช้หูฟังแบบใส่ในหู ไมโครโฟน หรือดูดีเมื่ออยู่ในกล้อง สมาชิกช่วยให้ฉันเรียนรู้เทคนิคที่จำเป็นทั้งหมดในการเป็นศิลปินและนักแสดง
In หนึ่งในวิดีโอทีเซอร์ก่อนเดบิวต์YUNJIN กล่าวว่า "ฉันต้องการเปลี่ยนอุตสาหกรรมไอดอล" นั่นเป็นความเชื่อที่รู้สึกโดยทีมหรือไม่? คุณช่วยอธิบายเพิ่มเติมได้ไหม
ยุนจิน: มีมาตรฐานและความคาดหวังมากมาย—และนี่ไม่ใช่แค่เฉพาะในวงการบันเทิง—ในฐานะบุคคลที่ประสบและใช้ชีวิตในโลกแบบนี้ด้วยการรับรู้นี้ ฉันต้องการเป็นคนที่ตั้งคำถามและท้าทายความคิดเหล่านี้มากกว่าที่จะเปลี่ยนแปลงตัวเอง และสละตัวตนของฉัน เราทุกคนมีความคิดคล้ายกัน กลัวเหมือนกัน และเราคุยกัน ดังนั้นฉันคิดว่าเป็นเรื่องธรรมดาที่เราจะหลอมข้อความนี้ลงในเพลงของเรา เราอยากเป็นเกิร์ลกรุ๊ปที่ท้าทายโลกและเดินบนเส้นทางที่ยังไม่เคยไป
เจฟฟ์ เบนจามิน: แน่นอนว่าเมื่อมีกลุ่มที่คาดหวังไว้สูงในวงการเคป๊อปก็มักมีข่าวลือและเรื่องซุบซิบ คุณพูดอะไรกับคนที่อาจอ่านข่าวเชิงลบเกี่ยวกับ LE SSERAFIM?
แชวอน: บริษัทกำลังดำเนินการแก้ไขปัญหาเหล่านี้ตามขั้นตอนที่เหมาะสม สิ่งที่เราต้องทำคือทำงานอย่างหนักเพื่อนำเสนอเพลงที่ให้กำลังใจและสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้คน
เจฟฟ์ เบนจามิน: คำตอบที่ดี เนื่องจากเราเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณเป็นครั้งแรก ฉันสงสัยว่าสมาชิกแต่ละคนสามารถแบ่งปันความรู้สึกของเธอหรือข้อเท็จจริงที่ไม่รู้จักเกี่ยวกับสมาชิกคนอื่นได้หรือไม่
ยุนจิน: ซากุระมีความรักต่อสมาชิกและดูแลพวกเราเสมอ และคาซึฮะก็มีเสน่ห์ที่คาดไม่ถึง เธอเป็นคนขี้เล่นและมีอารมณ์ขัน
ซากุระ: แฟนๆ ของเราบอกว่า YUNJIN ดูเหมือนตัว “E” ใน MBTI แต่จริงๆ แล้วเธอเป็น “I” อย่างมาก เธอมีอารมณ์อ่อนไหวและชอบตกแต่งห้องของเธอให้สวยงาม
อึนแช: แชวอนเป็นคนขี้เล่นและมักจะหัวเราะบ่อยๆ
คาซึฮะ: GARAM ภายนอกสดใสอยู่เสมอและไม่ชอบแสดงสิ่งที่อาจเป็นภาระของเธอจากภายใน
ซากุระ: อึนแชน่ารัก น่าเอ็นดู มักเน่ [สมาชิกที่อายุน้อยที่สุด] แต่ในกล้อง ดวงตาของเธอเปลี่ยนไปและเธอก็ดุสุดๆ ฉันรอคอยสิ่งที่เธออาจจะเป็นในอนาคต
มีอะไรอีกไหมที่คุณอยากจะแบ่งปันกับแฟนๆ ต่างชาติ?
กาแรม: ฉันอยากจะขอบคุณแฟน ๆ ทุกคนที่ให้การสนับสนุนเราตั้งแต่เดบิวต์ ฉันต้องการตอบแทนด้วยการแสดงที่ดียิ่งขึ้น ดังนั้นโปรดคอยติดตาม!
ยุนจิน: ขอบคุณที่สนับสนุนพวกเราทุกที่ ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหนในโลก เราหวังว่าจะเป็นศิลปินที่สามารถสร้างความแข็งแกร่งให้กับทุกคนที่สนุกกับการฟังเพลงของเรา เราอยากเป็นคนที่อยู่ตรงนั้นเสมอ
อึนแช: ในขณะที่เราทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อเตรียมตัวสำหรับการเดบิวต์ เรายังมีอีกมากที่เราอยากจะแสดง ฉันจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อตอบแทนความรักทั้งหมดที่เราได้รับ
ซากุระ: ฉันคิดว่าเราจะมีโอกาสมากขึ้นที่จะได้พบกับแฟน ๆ ต่างประเทศของเราในอนาคตอันใกล้นี้ ฉันจะใช้ภาษาอังกฤษให้มากขึ้นเพื่อจะได้สื่อสารกับแฟนๆ ในต่างประเทศได้ ฉันหวังว่าคุณจะแสดงความรักต่อเพลงของพวกเราต่อไป
คาซึฮะ: ฉันจะทำงานอย่างหนักและเติบโตต่อไปเพื่อมอบการแสดงที่ยอดเยี่ยมให้กับแฟน ๆ ของเรา
แชวอน: ฉันรู้สึกซาบซึ้งที่มีโอกาสมากมายที่จะแบ่งปันความคิดที่ตรงไปตรงมาของเรา และเราจะยังคงแบ่งปันเรื่องราวของเราต่อไปเมื่อเราก้าวไปด้วยกัน โปรดตั้งตารอ!
ที่มา: https://www.forbes.com/sites/jeffbenjamin/2022/07/03/2022-k-pop-midyear-report-meet-le-sserafim-the-rookie-topping-the-albums–singles- ชาร์ต/