McConnell กล่าวว่าความคิดเห็นที่แนะนำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำไม่ใช่ 'ชาวอเมริกัน' เป็นเหตุบังเอิญ

ท็อปไลน์

Mitch McConnell (R-Ky.) ผู้นำเสียงข้างน้อยในวุฒิสภาในวันศุกร์ปกป้องตัวเองจากความคิดเห็นที่ดูเหมือนจะแนะนำว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำไม่ใช่คนอเมริกัน หลังจากฟันเฟืองของโซเชียลมีเดียจำนวนมากที่วุฒิสมาชิกอ้างว่าไม่รับประกัน เพราะเขา "พูดผิด"

ข้อเท็จจริงที่สำคัญ

ในการแถลงข่าวเมื่อวันพุธที่ผ่านมา McConnell ตอบคำถามเกี่ยวกับข้อความของเขาถึงผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เป็นสีในขณะที่เขาทำงานเพื่อเอาชนะร่างกฎหมายสิทธิออกเสียงที่ได้รับการสนับสนุนจากพรรคเดโมแครตโดยกล่าวว่า: "ข้อกังวลนั้นถูกใส่ผิดที่เพราะถ้าคุณดูสถิติชาวแอฟริกันอเมริกัน ผู้มีสิทธิเลือกตั้งลงคะแนนเสียงในอัตราที่สูงพอๆ กับชาวอเมริกัน”

ในงานโครงสร้างพื้นฐานในรัฐเคนตักกี้เมื่อวันศุกร์ McConnell กล่าวว่าเขาละทิ้งคำว่า "ทั้งหมด" ก่อนคำว่า "ชาวอเมริกัน" โดยไม่ได้ตั้งใจ โดยเรียกคำวิจารณ์ของเขาในโซเชียลมีเดียว่า "เป็นที่น่ารังเกียจ" และ "เรื่องไร้สาระทั้งหมด"

แม้ว่าสำนักงานของ McConnell จะพูดอย่างรวดเร็วว่าวุฒิสมาชิกพูดผิด แต่สื่อสังคมออนไลน์ก็ปะทุขึ้น โดยมี NAACP และผู้ใช้ Twitter จำนวนมากตั้งคำถามว่าความคิดเห็นของ McConnell หมายถึงอะไร

ใบเสนอราคาที่สำคัญ

“ฉันไม่เคยถูกกล่าวหาเกี่ยวกับเรื่องแบบนี้มาก่อน มันเจ็บปวด” McConnell กล่าวว่า เมื่อวันศุกร์ โดยเสริมว่าเขาได้ว่าจ้างพนักงานผิวสีประจำตำแหน่งระดับสูงในสำนักงานของเขาเป็นประจำ

หัวหน้านักวิจารณ์

ตัวแทน Diana DeGette (D-Colo.) แสดงความคิดเห็นที่ดูเหมือนจะเป็นการวิจารณ์ที่รุนแรงที่สุดของ McConnell จากเจ้าหน้าที่ที่มาจากการเลือกตั้ง โดยเรียกความคิดเห็นของเขาว่า “เกี่ยวกับการเหยียดผิวเท่าที่จะทำได้!”

พื้นหลังที่สำคัญ

แมคคอนเนลล์ออกแถลงการณ์โต้เถียงก่อนการลงคะแนนเสียงในร่างพระราชบัญญัติสิทธิออกเสียงที่รับรองโดยพรรคเดโมแครต ซึ่งเสนอให้กำหนดมาตรฐานระดับชาติสำหรับการลงคะแนนเสียงก่อนกำหนดและอนุญาตให้มีการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งในวันเดียวกันทั่วประเทศ รวมถึงการปฏิรูปอื่นๆ แต่วุฒิสภารีพับลิกันคัดค้านความพยายามดังกล่าวอย่างเป็นเอกฉันท์ โดยโต้แย้งว่ารัฐบาลกลางเข้าถึงกระบวนการเลือกตั้งมากเกินไป ซึ่งดำเนินการโดยรัฐ ในที่สุด พรรคเดโมแครตล้มเหลวในการผ่านร่างกฎหมายหลังจาก Sens. Joe Manchin (DW.Va. ) และ Kyrsten Sinema (D-Ariz.) ทำลายตำแหน่งพรรคและโหวตไม่เห็นด้วยกับการเปลี่ยนแปลงกฎฝ่ายค้านของวุฒิสภาเพื่อลดเกณฑ์การลงคะแนน 60 คะแนนที่จำเป็นเพื่อยุติการอภิปรายใน บิล.

อ่านเพิ่มเติม

Mitch McConnell กล่าวว่าเขา "บังเอิญ" ลืมคำหนึ่งคำเมื่อพูดถึงรูปแบบการลงคะแนนของ Black เขากระแทกการโจมตีของเขา (การเมือง)

'ฉันเป็นคนอเมริกัน': คนอเมริกันผิวดำใช้โซเชียลมีเดียเพื่อตอบสนองต่อความคิดเห็นของ McConnell เกี่ยวกับการลงคะแนน (Washington Post)

วุฒิสภาเดโมแครตล้มเหลวในการเลื่อนร่างกฎหมายว่าด้วยสิทธิออกเสียง — และขาดการเปลี่ยนแปลงฝ่ายค้าน (ฟอร์บส์)