'Love & Noraebang' แต่งงาน K-Drama และ Telenovelas ในพอดคาสต์สุดโรแมนติก

ละครเกาหลีและเทเลโนเวลาเป็นสองรูปแบบความบันเทิงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก ทำไมไม่ลองแต่งงานกับพวกเขาในเรื่องราวความรักหลากวัฒนธรรมล่ะ? นั่นคือความคิดที่อยู่เบื้องหลัง รัก & นเรบังเป็นพอดคาสต์ที่ตั้งอยู่ในลอสแองเจลิสปัจจุบัน เรื่องราวโรแมนติกคอมเมดี้ XNUMX ตอน เล่าเรื่องราวความโรแมนติคระหว่างแจซอน ทายาทของกลุ่มบริษัทเกาหลี และอนา ผู้ประกอบการชาวเม็กซิกัน-อเมริกัน โรแมนติกคอมมาดี้ พอดคาสต์ ผสมผสานวัฒนธรรมอันไพเราะด้วยโน้ตเพลงที่ผสมผสาน k-pop, reggaeton, pop ballads, Latin trap และ noraebang หรือที่เรียกว่าคาราโอเกะ

Randall Park เป็นที่รู้จักจากบทบาทของเขาในภาพยนตร์ตลกทางทีวี สดจากเรือ, ทำหน้าที่เป็นผู้บรรยายพอดคาสต์ พัคกล่าวว่าเขาพบว่าการทำงานในรายการที่ผสมผสานรูปแบบทีวีเหล่านี้เข้าด้วยกันและทำงานในโครงการกับทีมงานที่มีความหลากหลายและสร้างสรรค์. “ฉันรอคนดูไม่ไหวแล้วที่จะได้ยินเมือง LA บอกเล่าเรื่องราวความรักของ Ana และ Jaesun”

จัสติน เอช. มิน (The Umbrella Academy) รับบทแจซอนและฟรานเซีย ไรซา (ฉันพบพ่อของคุณได้อย่างไร เติบโตขึ้น) คืออานา Julia Cho รับบทเป็น Chloe และนักแสดงยังมี Emily Tosta (Mayans, MC), จูน ยุน และ ราฟาเอล ตอร์เรส

โปรเจ็กต์เสียงนี้เป็นผลงานของ Sonoro บริษัทบันเทิงระดับโลก และ The Mash-Up Americans สตูดิโอสร้างสรรค์อิสระ Sonoro ผู้ร่วมก่อตั้งและนำโดย Camila Victoriano ขยายเสียงที่หลากหลายและมักถูกมองข้ามโดยร่วมมือกับนักเล่าเรื่อง Latinx ชั้นนำและหน้าใหม่ ไม่ว่าจะเป็นนักเขียน โปรดิวเซอร์ และผู้กำกับ เพื่อพัฒนาและผลิตแฟรนไชส์ดั้งเดิมในภาษาอังกฤษ สเปน และภาษาสเปน The Mash-Up Americans นำโดย Amy S. Choi และ Rebecca Lehrer ผลิตเนื้อหาต้นฉบับบนหลายแพลตฟอร์ม รวมถึงพอดแคสต์สำหรับบริษัทบันเทิง บริษัทเทคโนโลยีรายใหญ่ และผู้จัดงานความยุติธรรมทางสังคม

“แม้ว่าคุณจะไม่ใช่คนเกาหลี เม็กซิกัน หรืออาศัยอยู่ในแอลเอ รัก & นเรบัง เป็นเรื่องราวความรักที่เป็นสากลอย่างลึกซึ้ง ซึ่งถึงแม้จะฝังรากอยู่ในประสบการณ์และค่านิยมเฉพาะของเรา แต่ก็มีเสน่ห์ในระดับโลก” วิคตอเรียโนกล่าว “เพื่อเป็นหลักฐานในเรื่องนี้ เพียงไม่กี่วันหลังจากการเปิดตัว เราได้กลายเป็นพอดคาสต์นิยายอันดับ 2 ในสหรัฐอเมริกาและพอดคาสต์นิยายอันดับ 1 ในเกาหลีใต้แล้ว”

รัก & นเรบัง ไม่ได้เป็นเพียง #2 AppleAAPL
พอดคาสต์นิยายในสหรัฐอเมริกาและพอดคาสต์นิยายของ Apple อันดับ 1 ในเกาหลีใต้ แต่ยังเป็นพอดคาสต์นิยายตลกอันดับ 1 ของ Apple ในเม็กซิโกด้วย ตามที่ Victoriano เป็นพอดคาสต์นิยายเรื่องแรกที่รวมองค์ประกอบของละครเกาหลี

"รัก & นเรบัง เป็นแห่งแรกในประเภทนี้” เธอกล่าว “ไม่ใช่เพียงเพราะเรื่องราว — การเฉลิมฉลองสองวัฒนธรรมที่มารวมตัวกันอย่างไม่มีคำขอโทษ — แต่เป็นเพราะทีมที่สร้างมันขึ้นมา รายการนี้ผลิตโดยทีม Latinx และเอเชีย-อเมริกัน 100% ทั้งด้านหน้าและด้านหลังไมค์ คุณไม่ค่อยเห็นการผลิตแบบนั้นในเสียงหรือสื่อในวงกว้างกว่านี้”

Victoriano มองว่าพื้นที่เสียงเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการทดลองแนวคิดใหม่ๆ และผลักดันขอบเขตของสื่อ “เสียงยังเป็นจุดเริ่มต้นที่เข้าถึงได้อย่างไม่น่าเชื่อสำหรับนักสร้างสรรค์จำนวนมาก และเป็นสิ่งที่เข้าถึงได้ง่ายกว่าพื้นที่ฮอลลีวูดแบบดั้งเดิมที่มีราคาแพงกว่าและต้องการการสนับสนุนจากยามเฝ้าประตู”

พอดคาสต์ได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่อง ห้าสิบห้าเปอร์เซ็นต์ ของประชากรสหรัฐฯ ได้ฟังพอดแคสต์ เพิ่มขึ้นจาก 51 เปอร์เซ็นต์ในปี 2019 สี่สิบแปดเปอร์เซ็นต์ของผู้ฟังในสหรัฐฯ มีอายุระหว่าง 12 ถึง 34 และ 35% ระหว่าง 35 ถึง 64

รัก & นเรบัง สะท้อนให้เห็นถึงความเป็นจริงของการเปลี่ยนแปลงทางประชากรศาสตร์ Victoriano กล่าว “เมื่อเราเริ่มโครงการนี้กับพันธมิตรของเราอย่าง The Mash-Up Americans เราอ่านสถิติที่ทั้งคู่ทำให้เราตกตะลึงในขณะที่ยังรู้สึกชัดเจนสำหรับเราที่อาศัยอยู่ ระหว่างปี 2010 ถึง 2020 ประชากรหลายเชื้อชาติในสหรัฐอเมริกาเพิ่มขึ้น 276% และภายในปี 2045 ประชากรสหรัฐจะกลายเป็นคนผิวขาวส่วนใหญ่ รัก & นเรบัง แสดงให้เห็นถึงความเป็นจริงของโลกที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมและการผสมผสานที่เราอาศัยอยู่ผ่านเลนส์ที่น่ายินดีและมองโลกในแง่ดีของตลกโรแมนติก”

Choi ผู้ร่วมก่อตั้งและผู้อำนวยการกองบรรณาธิการของ Mash-Up Americans เห็นด้วย “ไม่กี่ปีที่ผ่านมา The Mash-Up Americans ได้ขยายแพลตฟอร์มการเล่าเรื่องของเราให้ทำงานร่วมกับผู้จัดงานที่ก้าวหน้าและทำงานอย่างลึกซึ้งเพื่อยกระดับประเด็นความยุติธรรมทางสังคมที่เป็นศูนย์กลางของชุมชนของเรา เช่น แรงงานทำงานบ้าน การย้ายถิ่นฐาน และการต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติ” เธอกล่าว . “รัก & นเรบัง เป็นโอกาสที่จะได้อาศัยอยู่ในโลกที่สนุกสนาน อร่อย และมีสีสันที่เรากำลังสร้างสรรค์อยู่ทุกวัน”

แจซอนและอานาจะได้พบกับความรักในขณะที่ร้องเพลงนอแรบังหรือไม่? พวกเขาจะเผชิญกับความยากลำบากในสไตล์ละครเกาหลีหรือเทเลโนเวลาในการจับมือกันหรือไม่? พวกเขาจะพบว่าความเหมือนหรือความแตกต่างทางวัฒนธรรมทำให้พวกเขาใกล้ชิดกันมากขึ้นหรือแยกพวกเขาออกจากกันมากขึ้น? ผู้ฟังจะต้องปรับแต่งเพื่อค้นหา

พอดคาสต์ออกอากาศครั้งแรกในวันที่ 19 กรกฎาคม และพร้อมให้บริการบน Spotify, Apple Podcasts และ Google Podcast